|
<<<¡@§@ªÌ¡@«e¨¥¡@¥Ø¿ý¡@
½Õ¤ß 1 2
3 4
5¡@½Õ®ð 1
2 3¡@
½Õ¨ 2
3¡@>>>
¡·½Õ¨
¤@¡BÆ[µªù®ð¥\±À®³
¡@°Ý¡G¤H¬°¦ó·|¥Í¯f©O¡H
¡@µª¡G¤H·|¥Í¯f¡A¦³¤T¤jì¦]¡G“Æ¥ý¤ÑªºÅé½è¡F“Ç«á¤ÑÀô¹Òªº¼vÅT¡F“Ȥº¦b±¡ºüªº§@¥Î¡C
¤÷¥Àªº¨Åé¦pªG¤£¦n¡A¥L©Ò¥Í¤Uªº¨à¤k¤j³£¤£¤Ó°·±d¡A¦]¬°¤÷¥À¬O¤u¼t¡A¨à¤k¬O¤u
¼t©Ò¥X²£ªº²£«~¡A¤@Ó¤£¨}ªº¤u¼t¨º¸Ì·|²£¥ÍÀu¨}ªº²£«~©O¡H©Ò¥H¤@¯ë¤H¥uÀ´±oµ²
±B¥Í¤l¡A¤£À´±o¦bµ²±B¤§«e´N¥ý§â¨Åé½m¦n¡A¸U¤@¥Í¤U¨¤ß»ÙꪺÀ¦¨à¡A¥H¦Ü³y¦¨
¤÷¥À¤@½ú¤lªºt¾á¡A³o³£¬O«Ü¤£©¯ªº¨Æ±¡¡A§Ú¦bÂåÀø³\¦h¤p«Äªº®ÉÔ¡A³£§i¶D¤÷¥À
³oÓ¤p«Äªº¨Å餣¦n¡A¤÷¥À³£·|«ÜÅå³Yªº°Ý¡G«ç»ò³o»ò¤p¨Åé´N·|¤£¦n©O¡H§Ú§i¶D
¥LÌ¡A¨º¬O¦]¬°§A̤÷¥À¨Å餣¦n¡A©Ò¥Í¤Uªº¤p«Ä¨Åé«ç»ò·|¦n©O¡H³o»ò²³æªº¹D
²z¡A¤@¯ë¤H³£¤£¤F¸Ñ¡A¥i¨£¤@¯ë¤H¹ï©ó°·±dª¾ÃѪº¯Ê¥Fµ{«×¤F¡C§Ú̦A½Í¨ì«á¤ÑÀô
¹Òªº¼vÅT¡A¥un§Ú̪º²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨¡B·N¤@µo°Ê¡A´N·|´²®ð¡A²´·ú¬Ý¹qµø¤Ó
¤[¡B¬Ý®Ñ¤Ó¤[µ¥µ¥¡Aµø¤[¶Ë¦å¡A¸ÜÁ¿¤Ó¦h¤]·|´²®ð¡Aªø´Á³B¦bÀ£¤O¡B¼~¼{¡B·Ð´o¡B
´d¶ËªºÀô¹Ò¤§¤U¤]·|³y¦¨§Ú̪º®ð¦å¤£¶¶¡A¤[¦Ó¤[¤§´N·|§Î¦¨ºC©Ê¯f¡C¤ß¸Ì¦³À£
¤O¡A¨Åé¤@©w¤£°·±d¡AÀ£¤ßµ¥©óÀ£Åé¡A¦]¬°¤Hªº®ð¦å¬O¨ü¤ßÆFªº¥D¾É¡A¤ßÆF¤£¯à©ñ
ÃP¡A®ð¦å«ç»ò·|¶¶ºZ©O¡H¤£Â_ªº¤u§@¡A§Ñ¤F©ñÃP¨¤ß¡A¨Å骺¼ö¶q´N·|¹L«×ªº´²µo
¥X¥h¡A³o®É§Ú̪º¦Ù¦×¡B¦åºÞ¡B¯«¸g´N·|³vº¥ªºµw¤Æ¡A¦]¬°¨Å骺¼ö¶q¯Ê¤Ö¤F¡Aµ¬
°©¥Ö´N·|¹J§N¦¬ÁY¡A¶VÁY¶Vµw¡A³y¦¨®ð¦å¤£¶¶¡A®ð¦å¤£¯à¥R¥÷ªº¨Ñµ¹¤Å¦¤»µÆ¡A´N
·|³y¦¨¤Å¦¤»µÆªº¥\¯à¥¢½Õ¡Aªì´Áªº¼x¥ü·|¨Ï¤H·P¨ì¯h³Ò¡B®É±`ÀY©üÀYµh¡A©Î¬O¨
Åé·|²£¥Í»Äµh³Âªº²{¶H¡A¦ý¬O¤@¯ë¤H³£¤£À´±o¥h§ïµ½¥L¡AÂåÀø¥L¡A©ó¬O¤é¿n¤ë²Ö´N
·|§Î¦¨¤Å¦¤»µÆªººC©Ê¯f¡C³o¨ÇºC©Ê¯f³£¬O¤¤¦èÂå§ô¤âµLµ¦ªº¡A¤]¬O§Î¦¨¥Ø«e¤Q¤j
¦º¤`ì¦]ªº¥D¦]¡A¤Q¤j¦º¤`ì¦]°£¤F·N¥~¶Ë®`¤§¥~¡A¨ä¥L³£¬O¨Å骺²Õ´¾¹©x²£¥Í
ÄY«¯fÅÜ¡A¦Bá¤T¤Ø«D¤@¤é¤§´H¡A³o¨ÇºC©Ê¯f³£¬O§Ú̪ø´Á©¿µø¨Å骺°·±d©Ò§Î¦¨
ªº¡A§A¤£·R¨Åé¡A¨Åé´N¤£·R§A¡A¥±`¤£°µ©ñÃP¨¤ßªº¥\¤Ò¡A¤[¦Ó¤[¤§§Î¦¨¿}§¿
¯f¡B¤ßŦ¯f¡B¨x¯f¡B´c©Ê¸~½F¡B¤¤·µ¥µ¥¡A³£¬O¤¤¦èÂå«D±`Ãø¥HÂåÀøªº¯e¯f¡A¦]¬°
³o¨Ç¯f³£¬Oªø´ÁºCºC²Ö¿n¦Ó¦¨ªº¡A§Ṵ́£¤F¦Y¤¤¦èÃĤ§¥~¡A²{¦b§ÚÌ´£¥XÆ[µªù®ð
¥\±À®³¡A·í§@¤¤¦èÂ媺»²§UÀøªk¡A±wªÌ°£¤F¦Y¤¤¦èÃĤ§¥~¡A¦pªG¯à°÷±µ¨ü¦¹ºØÆ[µ
ªù®ð¥\±À®³ªk¡A¨C¤Ñ¥[½m«ô¦ò®ð¥\¡A¥²¯àºCºCªº§ïµ½¯e¯f¡A¦ý¬O¤£¯à¾Þ¤§¹L«æ¡An
¦³«H¤ß¡B@¤ß¡B«i´±¤ß¡A¤~¯à¯u¥¿§ïµ½¯e¯f¡A¤@¯ë¤H³£·Q¦Y¤@¨â©«ÃÄ´N§â¯e¯fÂå
¦n¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¦]¬°³o¨Ç¯f³£¬O§Ú̪ø´Á³y¦¨ªº¡A©Ò¥H§Ṳ́]nªá¤@¨Ç®É¶¡
¨Ó§ïµ½¥L¡A¤Ñ©³¤U¨S¦³¯«Âå©Î¯«ÃÄ¡A§Ú̽m«ô¦ò®ð¥\¥s°µ¥D°ÊÂåÀøªk¡A±µ¨ü§O¤Hªº
®ð¥\±À®³¡A´N¥s°µ³Q°ÊÂåÀøªk¡A¨âªÌ¬Û»²¬Û¦¨¡A¤º§ð¥~À³¡A¦A°t¦XªA¥Î¤¤¦èÃÄ¡A¬Æ
¦Ü°w¨b¡B¸}©³«ö¼¯¡B©ÞÅø¡B¨íÚ¯µ¥µ¥¡A¤ò¯f¶VÄY«¡AÂåÀøªº¤èªk¶V¦h¶V¦n¡A¦]¬°¤Ñ
©³¤U¨S¦³¤@ºØµ´¹ï¦Ê¤À¤§¦Ê¦³®ÄªºÂåÀøªk¡A©Ò¥H¤@ÓÁo©úªº±wªÌ¡AÀ³¸ÓÁA¸Ñ¥h±µ¨ü
¦UºØÂåÀø¡C¦Ó¤£°õµÛ¤@ºØ³æ¤@ªºÀøªk¡A³æ¤@ªºÀøªk¥u¯àÂå¤p¯f¡A¶V¤jªº¯f¶Vn¹B¥Î
¦UºØºî¦XÀøªk¡A¤~¯à²£¥Í¤O¶q¡A§ïµ½¯e¯f¡A³Ì«á§Ú̽ͨ챡ºüªº´x±±¤]«Ü«n¡A·í
§Ú̥ͮð®É´N·|´²®ð¡A©Ò¥H®É±`n«O«ù¼ÖÆ[¡A¤ß¶qn¤j¡A¤£n¤ç¤çp¸û¡A°_©~§@®§
³£n¥¿±`¡A¤£©â·Ï¤£³Ü°s¡A¦p¦¹¤@©w·|¾Ö¦³¤@Ó°·±d§Ö¼Öªº¤H¥Í¡C
¡@°Ý¡GÆ[µªù®ð¥\±À®³¬°¦ó¯àÂåÀø¤Hªº¯e¯f©O¡H
¡@µª¡G©Ò¿×Æ[µªù¡A´N¬O«HÆ[µ¡B«ôÆ[µ¡B°áÆ[µ¡B¾ÇÆ[µ¡C§Ú̬۫H¤j·O¤j´dªº¤ß´N¬O
¦Û§Q§Q¥L¡B¦Û´ç´ç¥L¡B¦Ûıı¥L¡C¤j·O¤j´d¤£¤À©v±Ð¡BÄÒ¬£¡B±Ú¸s¡A¤j·O¤j´d¬O¤H
¥Í³Ì°ª©|ªº«~¼w¡A¤]¬Oצæ¤H©ÒÀ³°ö¾iªº°ò¥»¤ßºA¡C§ÚÌ«ôÆ[µ´N¬O¦b©ñÃP¨¤ß¡A
Âà¤Æ¤£¨}ªº²ß©Ê¡B±¡ºü»PÓ©Ê¡C·í§Ṵ́áÆ[µ®É´N¤£·|²£¥Í¦k©À¡BÂø©À¡A¤ß©À¶°¤¤
´N¯à°÷¹F¨ì¯à¶q¶°¤¤ªº§@¥Î¡A¯à¶q¶°¤¤´N¯à°÷¥´³q§Ú̪º®ð¯ß¡A¨Ï¦å²G´`Àô¹F¨ì¶¶
ºZªº¥\¯à¡A©Ò¥HÆ[µªù¬O©Ê©RÂùתºªkªù¡C¾ÇÆ[µ´NnÀ´±o¥hÀ°§U§O¤H¡A°]¬I¡Bªk
¬I¡BµL¬È¬I¡A§ÚÌÀ°§O¤H°µÆ[µªù®ð¥\±À®³´N¬O¦b§K°£²³¥Í¯e¯fªº®£Äß¡AÄÝ©ó¤W«~
¥\¼w¡A¤]¯à¼W¥[¿Ë±¡¡B·R±¡»P¤Í±¡¡A¤èªk²³æ¡A®ÄªG©úÅã¡C¦]¬°®ð¥\¥»¨´N¬O¥[
¼ö¡A±À®³¥»¨´N¬O¥[À£¡A§Ú̵w¤Æªº¨Åé¦pªG¸g¹L¥[À£¸ò¥[¼ö¡A´N·|³vº¥ªº³n¤Æ¡A
®ð¦å¤~·|³q¶¶¡A¤Å¦¤»µÆªº¥\¯à¤~·|«ì´_¥¿±`¹B§@¡A§Ú̪º¨Åé¤~¯à°÷¹F¨ì°·±dªº
¥Øªº¡C¤@Áûµwµwªº¦Ì¡A¸g¹qÁçµN¼ô¤§«á¡A´N·|³n¤Æ¡C¹qÁç´¡¹q´N¬O¥[¼ö¡A¹qÁç»\¤l
»\ºò¤F¤ô»]®ð¦b¸Ì±ªº§@¥Î´N¬O¥[À£¡A¦pªG¹qÁç»\¤l¥´¶}¡A¥ú¬O´¡¹q¥[¼ö¡A¤]¤£®e
©ö¨Ï¦ÌµN¼ô¡A©Ò¥H¥ú¬O³æ¤@ªº¥[¼ö©Î³æ¤@ªº¥[À£¡A®ÄªG³£·|¤ñ¸û®t¡C§ÚÌ¥±`¦bÂå
°|ªº¼ö¼Å´N¥[¼ö¡A«ö¼¯´N¬OÄÝ©ó¥[À£¡A¶K»¶´Ô»I´N¬O¥[¼ö¡A«üÀ£´N¬O¥[À£¡C§Ú̦Y
¤¤ÃÄ´N¬OÅ餺¥[¼ö¡A°w¨b´N¬O¥[À£¡A·íµM¤¤ÃĤ]¦³²D©Êªº¡A³o³£¬O§Ų́Åé¸Ì±ªº
¤õ®ð¤Ó©ô¡A§Ú̦Y²D©ÊªºÃÄ´N¬OnÂm±¼§ÚÌÅ餺ªº¤õ®ð¡A¹ê«hÂm¡Aµê«h¸É¡A³o¬O¤¤
ÂåÂåÀøªº°ò¥»Âå²z¡C¥[¼ö»P¥[À£³£¬Oª«²zªvÀøªº°ò¥»¹D²z¡CŪªÌ¥i¥H¦Û¤v«ä¦Ò¡A¨º
¨ÇÂåÀø¬OÄÝ©ó¥[¼ö©Î¥[À£¡A©Î¬O¥[¼ö»P¥[À£¤@°_¨Ã¥ÎªºÂåÀøªk¡A§A´N·|³vº¥¶}±ÒÂå
Àøªº´¼¼z¤F¡C¦ý¤£¥i§_»{ªº¡A¨C¤@ºØ¥[¼ö©Î¥[À£³£¦³¥L¤£¦Pªº¤O¶q¡AÆ[µªù®ð¥\±À
®³µ¹¤j®aªº´N¬O·O´dªº¤O¶q¡A³Ì¾A¦X¤H©Êªº¤HÅé¹q¯à¡A¥H¥Rº¡ÃöÃh»P·Å·xªº¤â¥hÀ°
¤j®a°µÂåÀø¡A©Ò¥H«Ü¦h¾ÇÆ[µªù®ð¥\±À®³ªº¸q¤u̳£·|¦³¤@ºØ·Pı¡A´N¬O¥»¨¨Ã¤£
¤Ó¥Î¤O¡A¦ý±wªÌ«o·|ı±o¤O¶q«Ü¤j¡Aµh±o¨ü¤£¤F¡A³o´N¬O§i¶D§ÚÌnÀ´±o®³®º¤O
¶q¡A¤O¶q¤Ó»´¨S¦³®Ä¡A¤O¶q¤Ó«¨ü¤£¤F¡A¤O¶q¾A¤¤®ÄªG³Ì¦n¡C³o¥iÃÒ©úÆ[µªù®ð¥\
±À®³ªº¤º¤O¤Q¨¬¡A¦]¬°¥L»P¦òªk¬Û·PÀ³ªº¤@ºØ¤è«Kªk¡A¤H¤H¥i¾Ç¡A³B³B¹ê¥Î¡C
¡@°Ý¡G¾ÇÆ[µªù®ð¥\±À®³¤§«e¡AÀ³¦³¦ó¥¿½TªºÆ[©À¡H
¡@µª¡G“ÆÀ°§O¤H°µÆ[µªù®ð¥\±À®³´N¬Oµo¤ßµo¹q¡A³o¬O³Ì§Ö³tªº¶}µo¼ç¯àªº¤èªk¡A¤]¬O³Ì
¦³·N¸qªº×¦æ¤èªk¤§¤@¡A¯à±q§Q¥L¤§¤¤±o¨ì¦Û§Q¡A±aµ¹²³¥Í³Ì¹ê¦bªºÀ°§U¡A§K°£
¯e¯fªº®£Äß¡A±Ï¤H¤@©R³Ó³y¤C¯Å¯B±O¡C
ÂåÀø§O¤H´N¯àÂåÀø¦Û¤v¡A¼ö¤ß´N¯à¼ö¨¡A¤ß¤¤¦³·R¡A¤H¨£¤H·R¡A·í§ÚÌÀ°§O¤H°µ
ÂåÀø¡A§O¤H·|µo¯f¡A§Ú̦ۤv¤]·|®ø·~µo¯f¡A©Ò¥HÀ°§O¤H°µÂåÀø¤§«á¡A¦Û¤v¤]n
À´±o°µ½Õ¾i¡Aµo¤p¯f½m½m«ô¦ò®ð¥\´N·|¦n¡Aµo¤j¯f´N§äÅ@ªk¡A½Ð®v¥S¡B®v©nÀ°¦£
°µ®ð¥\±À®³¡A©¼¦¹ÂåÀø¡A¤¬¬ÛÃö·R¡CµL½×Ó¤Hªº¤u§@©Îצæ¡A¥»¨Ó´N¤£¥i¥H³æ¥´
¿W°«¡A¥²¶·©¼¦¹¤¬¬Û¤ä´©¡A¤~¯à±N¦M¾÷´î¨ì³Ì§Cªºµ{«×¡C©Ò¥H¾Ç²ßÆ[µªù®ð¥\±À
®³¯àÀ°§O¤H°µ¸q¶E¡A§A´N·|¾Ö¦³¤@ӳ̦³·N¸qªº¤H¥Í¡A¥Í¬¡¥Rº¡¤F°·±d§Ö¼Ö¡A¨Ã
¯à°÷¼sµ²µ½½t±o¨ìÀ°§U¡C
¡@°Ý¡GÀ°§O¤H°µÆ[µªù®ð¥\±À®³¡AÀ³¦³¦ó¥¿½TªºÆ[©À©O¡H
¡@µª¡GÀ°§O¤H°µÆ[µªù®ð¥\±À®³À³«O«ùÁ¾¨õ¤ß¡B·O´d¤ß»PªÅÆ[¤ß¡C§ÚÌn·PÁ²³¥Í´£¨Ñ§Ú
̾Dzߦ¨ªøªº¾÷·|¡A¨Ï§Ú̪º´d¤ß¤£Â_ÂX¤j¡A®ð¥\¤£¦ý¼W±j¡A±À®³ªº¤â§Þ¶V¨Ó¶VÆF
¬¡¡C·PÁ²³¥Í´£¨Ñ§Ú̦æ¥\¥ß¼w®ø·~ªº¾÷·|¡A®ø·~¤£Â_¯àªvÅé¯f¡A¤]¯à®ø¤ß¯f¡A©Ò
¥H®ø·~»Ù¤~¬O¯u¥¿ªºÂåÀø¡A§Ú̸ÓÁÙµ¹Þ¿Ë¶Å¥Dªº¤@¨Ç½k¶î±b¤]³£¯à¤@¨ÖÁÙ²M¡C©Ò
¥HÀ°§O¤H¸q¶E¡A¤£ÁȪ÷¿ú«o¯àÁȱo¤ß¿ú¡C°á¦ò¸¹À°§O¤H¸q¶E¡A¤£Â_ªº©ñÃP°á¦ò¸¹¡A
´N¯à¹F¨ìµL§Ú¬Û¡BµL¤H¬Û¡BµL²³¥Í¬Û¡BµL¹ØªÌ¬Ûªº´¼¼z¡A¤]¬Oצæ¤@¤ß¤£¶Ã¡B´d´¼
Âù¹B¡B¤T½üÅéªÅ¡B¥|µL¶q¤ßªº¹Ò¬É¡A§A»¡³oºØ×¦æªk¬O¤£¬O«Ü¹ê¥Î¤]«Ü¹ê¦b©O¡H
¡@°Ý¡GÀ°§O¤H¸q¶E«e«áÀ³ª`·Nªº¨Æ¶µ¦³¨º¨Ç©O¡H
¡@µª¡G¸q¶E«e¥ý½m«ô¦ò®ð¥\¡A¯à¨Ïºë®ð¯«Ä±ªººÏ³õ¥R¨¬¹¡º¡¡A²Î¤@©M¿Ó¡A¹ê¬I¸q¶Eªº®ÄªG
¤~·|¹F¨ì³Ì¦nªº¥\¯à¡A±À®³®É¥²¶·©ñÃP°á¦ò¡A¤~¯à¹F¨ì§ÚªÅ¡B¤HªÅ¡BªkªÅªº³Ì§®ª¬
ºA¡A¤£°á¦ò¸¹¥u¦³Åé¤O¡A¦Y¤O¦Ó¤£°Q¦n¡A©ñÃP°á¦ò¸¹´N·|²£¥Í¦ò¤O¡Bªk¤O¡B®ð¤O¥[
Åé¤O¡A¤£¦Y¤O¦Ó°Q¦n¡A§A»´»´À£´X¤U¡A¹ï¤è´N·|ı±o«ÜµÎªA¡C¸q¶E¦^¨Ó¤§«á§Ú̦Û
¤v¤]·|µo¯f¡A³o´N¬O¦b¦Û§ÚÂåÀø¡A´£¤É§Ú̺ë®ð¯«Ä±ªººÏ³õ¡Aµo§¹¯f¥H«á¡A§Ú̪º
¨¤ß·|¶V¨Ó¶V°·±d¡A¯à°÷»P¶V°ª§®ªºªk¬É¬ÛÀ³¡A¥un½m½m«ô¦ò®ð¥\¡A©Î§ä¦Pפ¬¬Û
«O¾i¡A´N¯à°÷³vº¥§ïµ½µo¯f²{¶H¡C¤£n¦]¬°µo¯f¦Ó®`©È¡A°_¤F°hÂà¤ß¡A¤@Ó«i´±ªº
¤H¤~¯à¯u¥¿¾Ö¦³°·±d¡Aצæ¤~¯à°÷¦³¦¨´N¡A§Ú¦b³o¸Ìµ¹¤j®aµL¬È§G¬I¡A§Æ±æ¤j®a¥u
n¨Ì·Ó¥¿ªkצæ¡A¤£¥²®`©È¡A¤]¤£¥²©È·|´À¤H¾á·~¡A²³¥ÍµLÃä»}Ä@´ç¡A¦³¤j´d¤ßªº
¤H¤~·|¦³¤j¦¨´N¡C
¡@°Ý¡GÀ°§O¤H¸q¶E®ÉÀ³ª`·N¨º¨Ç¨Æ¶µ©O¡H
¡@µª¡G“Ƨi¶D¹ï¤èµh´Nn¥s¥X¨Ó¡A¥s´N¬Oµo¬ª¡A´N¬O©ñÃP¡A©ñÃP¤~¯à©ñ¹q¡A¤~¯à²¨¸Ñ¤ß¤¤
ªº¤ß¯f¡A¤ßÆFªºÂåÀø¤~¬O¯u¥¿ªºÂåÀø¡A§â¤ß¤¤ªºW´e¡BÀ£¤O³£¥s¥X¨Ó¡A¤]¬O¤@ºØ
ÂåÀø¤ß¯fªº¤ßÃÄ¡C
±À®³ªº¹Lµ{¤§¤¤nÀ´±o®³®º¤O¶q¡An°Ý¹ï¤èµh¤£µh¡A¤£µh´N¥[ÂI¤O¶q¡A¤Óµh´N´«
¦a¤è¡A¤O¶qn¾A¤¤¡A¤£¥i¤Ó»´©Î¤Ó«¡A³oºØ·¾³q¥i¥H°ö¾i§ÚÌצ檺ı©Ê¡A¥h¤F
¸Ñ¹ï¤èªºÅé½è¡A¤°»ò¼ËªºÅé½èn¥Î¤°»ò¼Ëªº¤O¶q¡A´¼¼z´N¬O³o¼Ë°V½m¥X¨Óªº¡AºC
ºC¥hÅé·|µw¤Æªº¦Ù¦×¡Bµw¤Æªº¦åºÞ¡A³o¨Çµw¤Æªº¦Ù¦×©M¦åºÞ¥Î¦èÂ媺£A¥ú¬O·Ó¤£
¥X¨Óªº¡A¦]¬°¥¦¦b£A¥ú¸Ì³£Åܦ¨³z©úÅé¡A©Ò¥H³o¨Çµw¤Æ¡B¦Ñ¤Æ¡B»Ä¤Æªº¦åºÞ©Î¦Ù
¦×¡A³£¥²¶·¾a§Ṳ́HÅé¥h·Pı¡B¥hIJºN¡A¤~·|¤F¸Ñ¥¦µw¤Æªºµ{«×¡C¸q¶E¤§«á§i¶D
¹ï¤è¦^¥h·|¦³µo¯fªº²{¶H¡A²³æªº»¡´N¬O·|²£¥Í»Äµh³ÂµÈ¡A§N¼ö©üºÎªº±¡§Î¡A¥u
n«ü¾É¹ï¤è½m²ßª÷觤©Î«ô¦ò®ð¥\¡A´N¯à°÷§ïµ½µo¯f²{¶H¡C¦pªG¤£¯à¸÷ªº¤H¥i¥H
¯¸µÛ½m®ð°Ê¡A©Î§¤µÛ½m®ð°Ê¡A®ð°Ê±jªº¤H¥i¥H§ï½mÁI©w¡A¤£¦Pªº¹ï¶H¥i¥H«ü¾É¥L
¤£¦Pªºªkªù¡C¦pªG¬O¦ò±Ð®{¦³°µ¦±ß½ÒªÌ¡A¥unÄ~Äò°µ¥\½Ò§Y¥i¡A¤£¤@©wn§ïÅÜ
ì¨Óªº×¦æ¤è¦¡¡A©Î¤@©w½m²ß«ô¦ò®ð¥\©Î®ð°Ê¡A¦pªG¥Lì¨Ó´N·|¥~¤¦¥\¡B¤H¹q¾Ç
µ¥µ¥¥\ªk¡A¥un§h©J¥LÄ~Äò½mì¨Óªº¥\ªk§Y¥i¡Aµ´¹ï¤£¥i±j¢¥L¤H§ïÅÜ«H¥õ©Î§ï
Åܽm¥\¤èªk¡A¨º¬O«D±`¨S¦³´¼¼zªº¨Æ±¡¡C
¡@°Ý¡G¤°»ò¥s°µµo¯f©O¡H
¡@µª¡G·í¤@Ó¤H¥±`¤£¶]¨B¡A°¸º¸¥h¾Þ³õ¶]Ó´X°é¡A²Ä¤G¤Ñ·|ı±o¥þ¨³£²£¥Í»Äµhªº±¡
§Î¡A³o´N¬Oµo¯fªº¤@ºØ²{¶H¡C·í§Ú̹B°Ê¡B®ð°Ê¡B¥´§¤¡B¦Y¤¤ÃÄ¡B°µª«²zªvÀøµ¥
µ¥¡A³£·|²£¥Íµo¯fªº²{¶H¡Aµo¯f´N¬O±N¨Å餺³¡ªº¯e¯fµo¨ìªí±¨Ó¡A¨ä¹ê¨CÓ¤H
¨Å餺³¡³£¦³ÁôÂó\¦h¯e¯f¡A³o¨Ç¯e¯f¤]³\¬Oµw¤Æªº¦Ù¦×¡Bµw¤Æªº¯«¸g¡Bµw¤Æªº¦å
ºÞ¡A©Î¬O¤Å¦¤»µÆ³£¤w¸g³vº¥ªºµw¤Æ¡B»Ä¤Æ¡B¦Ñ¤Æ¡A¤]³\Å餺¦³¤F¤õ®ð¡B¿B®ð¡B¬r
¯Àµ¥µ¥¡A·í§Ú̦b±µ¨üÂåÀøªº®ÉÔ´N·|²£¥Íµo¯f²{¶H¡C²³æªº»¡¨Åé·|²£¥Íµh»Ä³Â
µÈ§N¼ö©üºÎªº¯f²z¡A±wªÌ´N¯à¹ïµo¯f¦³§ó²`¤@¼hªº»{ÃÑ¡A¤£¥²®`©È¡AÄ~Äò±µ¨üÂåÀø
©Î½m¥\¡A¤~¯à°÷¹F¨ì¨¤ß¯u¥¿ªº°·±d¡C
¡@°Ý¡Gµo¯f²{¶Hªº¯f²z¬°¦ó¡H
¡@µª¡G“Ƥ@¯ë¤H³£¯«¸g°I®z¡A¦å²G´`Àô¤£¨}¡A¸g±À®³«á¡A²Ä¤G¤Ñ·|²£¥Í»Äµhªº±¡§Î¡C
“Ǥ@¯ë¤HÅ餺³£¦s¦³»Ä©Êªº¿B®ð¡A¸g±À®³¥H«á¡A²Ä¤G¤Ñ·|²£¥Í¯h³Òªº±¡§Î¡C
“ȸg±À®³«á¡A¦å²G´`Àô³t«×¼W§Ö¡A·|¦³¤f´÷ªº²{¶H¡A¥un¦h³Ü¤ô§Y¯à¥[¥H§ïµ½¡A¤õ
®ð¤jªº¤H¡A·|«ùÄò´X¤Ñ¤f´÷ªº²{¶H¡A¶¼¹¤è±À³¸Ó«O«ù²M²H¡A¦h³Ü¤ô¡B¦h¸÷¡B¦h
¦Y½ªG¡B¤Ö¦Y³½¦×¡C
“ɱw¦³¤ßŦ¯fªÌ¡A±À®³«á·|ı±o¨Åéµê®z¡A¥un¦^¨Ó½m®ð¡A´N¯à³vº¥§ïµ½¡C©Ò¥H±À
®³¤ßŦ¯f±w®É¤£©y¤Ó¥Î¤O¡A»´»´ªº±À´N¬O¸Éªk¡A¥Î¤Oªº±À´N¬OÂmªk¡A©Ò¥H¤ßŦ
¯f¡B¿}§¿¯f¡BÀ¦¨à¤p«Ä¡A³£¥²¶·¥Î¸Éªk¡A¤£¥i¤Ó¥Î¤O¡C®ð¥\±À®³¯à¬¡¤Æ¯«¸g¡A±w
ªÌ³\¦h¯«¸g¬¡¼â°_¨Ó¤§«á¡Aºë¯«·|²£¥Í¿³¾Ä¤£ºÎªºª¬ºA¡A³o¬O¼È®Éªº²{¶H¡A¤£¥²
ºò±i¡A¦]¬°²Ä¤G¤Ñºë¯«¤@¼Ë«Ü¦n¨Ã¤£¼vÅT§Ú̪º§@®§¡A®É¶¡¹L¤F¦ÛµM´N·|«ì´_¥¿
±`ªººÎ¯vª¬ºA¡C
“Ê®ð¥\±À®³«á·|±NªÍ³¡ªº´H®ð»PÅ餺ªº¿B®ð±Æ¥XÅé¥~¡A·|²£¥Í«y¹Â¡B²M·ð¡B¥Ö½§ªí
±ªø¬õ¯l¡B²ÊÁWªº²{¶H¡A³o³£¬O²M°£Å餺©U§£ªº¦n²{¶H¡A¥unÄ~ÄòÂåÀø©Î½m¥\§Y
¥i§ïµ½¡C
“ËG³¡¦³´H®ð¡A¸g±À®³«á±N´H®ð¹G¥X¡A·|¦³·Q¦Rªº·Pı¡AÀY³¡ªº´H®ð¹G¥X¤§«á¡A·|
¦³ÀY©üªº·Pı¡A³o³£¬O¼È®É²{¶H¡A¤£¥²ºò±i¡A¹L¤@·|¨à¦ÛµM´N·|¦Û°Ê§ïµ½¡C
“̸g¹L®ð¥\±À®³¤§«á¡A¤k©Êªº°ü¬ì¸g´Á·|§ïÅÜ¡A³o¬O¦ÛµMªº¤ÏÀ³¡A¯fºAªº¤H»P°·±d
ªº¸g´Á¥»¨Ó´N·|¤£¦P¡C§Ú̪º¤»®Ú¨ä¹ê³£¬O¤£Â_ªº¦b¬y°Ê»PÅܤơA©Ò¥H¤HªºÅé©Ê
¥»¨Ó´N¬OµL±`ªº¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¤Hªºµo¯f²{¶H¡A·|±qªí±ªº¦Ù¦×¡B¦åºÞ¡B¯«¸g¡A»P
¤º¦bªº¤Å¦¤»µÆ¡AÀY³¡¥|ªÏµ¥³BÅé²{¥X¨Ó¡A³£·|±q¿B®ðÂର²M®ð¡A±q¤õ®ðÂର²D
®ð¡A±q¦Ñ¤ÆÂର¬¡¼â¤Æ¡A±q²`³¡µo¨ìªí±¡A¥Ñ«¯fÂର»´¯f¡A±q¯fºAÂର°·±d¡C
ºë®ð¯«Ä±ªººÏ³õ·|¤£Â_¼W±j¡A¨¤ß´N¶V¨Ó¶V°·±d¡C
¡@°Ý¡G¤°»ò¥s°µºë®ð¯«Ä±©O¡H
¡@µª¡Gºë®ð¯«Ä±´N¬O¤@ºØºÏ³õ¡A¸¡µÄ»P¸y³¡ªº½d³òÄÝ©ó¡wºë¡xªººÏ³õ¡A¤º³¡Â泤j¶qªº¤º
¤Àªc¡A¦p¸z²G¡BG²G¡BÁx¥Ä¡B²O¤Ú¡Bºë²Gµ¥µ¥¡A³o¨Ç¤º¤Àªc¶V¥R¨¬¡A§Ṳ́Hªº±¡ºü
´N·|¶Véw¡A°µ¨Æ±¡·|§ó¦³@¤O¡C¤º¤Àªc¤£¨¬ªº¤H¡A±¡ºü¤£Ã©w¡A¯f¤H¦h§@©Ç¡C¯U
¸qªººë¡A¬O«ü¤HÅéºëµØ©Ò¦b¡A¼s¸qªººë¡A´N¬O«üª«Å骺·N«ä¡C¦]¬°¤Hªº¸¡µÄ¤º¥Hª«
Åé³Ì¦h¡A®ðÅé¡B¥úÅé¡BªÅÅé³Ì¤Ö¡C®ðªººÏ³õ¥Dn¦b¯ÝµÄ¡A¦s¦³¤j¶qªº®ðÅé¡A¤ßªÍ¥\
¯à±jªº¤H¡A¥Í©R¤ñ¸û¥Rº¡¬¡¤O¡A¯«»PıªººÏ³õ´N¦b§Ú̪ºÆ`µÄ¡A¥DºÞ§Ú̪º´¼¤O¡C
ºë®ð¯«Ä±ªººÏ³õ³£¥i¥H³z¹L½m¥\»Pצæ¨Ó¥[±j¡A¯à¨Ï§Ú̪º¨¤ß°·±d¡A¤u§@¶¶§Q¡A
¥Í¬¡¥¦w§Ö¼Ö¡C
¡@°Ý¡GÆ[µªùªº®ð¥\±À®³¤f³Z¬°¦ó¡H
¡@µª¡G¤f³Z´N¬O¦b¹ê¬I±À®³®É©ÒÀ³¿í¦uªºªk«h¡A¦p¦¹¤~¯à²£¥Í¨}¦nªº¤O¶q»P®ÄªG¡C½Ð¼ôI
¤f³Z¡G¤@ºò¡B¤Gºò¡B¤Tºò¡B¥|´|°Ê¡B¤°á¦ò¸¹¡w«nµL¤j·O¤j´d±ÏW±ÏÃø¼s¤jÆF·PÆ[
¥@µµÐÂÄ¡x¡C
¡@°Ý¡G¬°¦ó®ð¥\±À®³n¦h¥Î¥ª¤Ö¥Î¥k¤â¡H
¡@µª¡G¦]¬°¥ª¤â³q¥k¸£¡A¥i¥H¶}µo§Ú̵L¶qªº¼ç¯à¡A©Ò¥H¥Î¥ª¤â±À¤£²Ö¡A±`¥Î¥k¤â¤H·|
²Ö¡A©Ò¥H¸q¶En¦h¥H¥ª¤â±À¬°¥D¡A¥k¤â¹B®ð¬°»²¡A¥ª¤â¬O³q¦VµLªº¥ý¤Ñ®ð¡A¥k¤â
«h¬O¦³ªº«á¤Ñ®ð¡A©Ò¥H´|°Ê®ÉºÉ¶q¥Î¥ª¤â¡A¥k¤â¨y¤£°ÊÀ£¦b±w³¡¡A¤£Â_ªº©ñÃP©À
¦ò¡A¦¹®É¥i¥H¶}µo§Ú̪ºªÅ©ÊÂର®ð¤O¡A¤]·|¹F¨ì«Ü¦nªºÂåÀø®ÄªG¡Cì«h¤W¥ª¤â¥Î
¨Ó´|°Ê¡A¥k¤â¥Î¨Ó¹B®ð¡A¦p¾Çû¶}©l¤£²ßºD¥Î¥ª¤â´|°Ê¡Aµu´Á¶¡¥Î¥k¤â¤]¥i¥H¡A¦ý
ªø´Á¶¡«h¤£©y¥Î¥k¤â¡A§_«h®e©ö²£¥Í¯h³Ò«媺²{¶H¡C
¡@°Ý¡G§ï¥Î¥ª¤â¬°¥Dªº²ßºD»Pצ檺´¼¼z¦³Ãö¶Ü¡H
¡@µª¡Gצæ³ÌÃø¯}ªº´N¬O§Ú°õ»Pªk°õ¡A©Ò¥H§ïÅÜì¨ÓºD©Êªº°Ê§@»P«ä¦Ò¤]¬O¤@ºØ¯}§Ú°õªº
¤èªk¡C¤H¦pªG¹L«×ªº©T°õ¤v¨£¡A´NµLªkµê¤ß¨D¶i¡A´¼¼z»P¯à¤O³£µLªk¼Wªø¡Cצæ»Ý
±qè©Êªº«ä¦ÒÂର¬X©Êªº«ä¦Ò¡AÀ°§O¤H¸q¶Eªí±¬O¦b§Q¥L¡A¹ê«h¬O¦b¾Ç²ß»P®ø·~¡A
©Ò¥H¬IªÌ¥²¶·¤ñ¨üªÌ§óÁ¾¨õ¡A³o´N¬OÂùĹªº·N¸q¡A¦]¬°¬IªÌ³Ì«á¤]¬O¨üªÌ¡A§Ú̦b
¸q¶E¤§¤¤¡A´N¬O¦b¹B°Ê½m®ð¡A´N¬O¦bפ߮ø·~¡A³o°Z¤£¬O¬I¤ñ¨ü§ó¦³ºÖªº³Ì¨Î»¡©ú
¶Ü¡H
¡@°Ý¡G±À®³ªº¤âªk¦³¨º¨Ç©O¡H
¡@µª¡G¤@¯ë¶Ç²Îªº±À®³¤âªk«Ü¦h¡A¦ý¬OÆ[µªù®ð¥\±À®³Â²³æ©ö¾Ç¡A¤â´xºÙ¬°¹s¸¹¤O¡A©æ«ü
¸¡ºÙ¬°³ü¸¹¤O¡A¤â«ü²Ä¤GÃö¸`ºÙ¬°¶L¸¹¤O¡A¤â¨yºÙ¬°’]¸¹¤O¡AÝ´¥´ºÙ¬°¸v¸¹¤O¡C¥u
n³o¤ºØ¤O¤¬¬Û¹B¥Î¡A´N¥i¥H¹F¨ì«Ü¦nªºÂåÀø®ÄªG¡A¦]¬°¥»ªk«ÂI¦b¤º¦bªºªÅ¤O¡B
ªk¤O¡B®ð¤O¡A¥~¦bªºÅé¤O¥u¬O»²§U¦Ó¤w¡C¤º¦bªºªÅ¤O¡Bªk¤O¡B®ð¤O»P¥~¦bªºÅé¤O³£
·|ÀHµÛ§Ú̪ºµo¤ß¡Bצæ¦Ó¤£Â_ªº¼Wªø¼W±j¡C
¡@°Ý¡GÆ[µªù®ð¥\±À®³ÂåÀøªº«ÂI¦³¨º¨Ç¡H
¡@µª¡G“ƤHªï¥Þ°ÏÀ£µh¡AÀYµh°¨¤W¤£µh¡C
“ǤѬW¥Þ°ÏÀ£µh¡AÀY©ü°¨¤W¤£©ü¡C
“ȪӤ«¥Þ°ÏÀ£µh¡A¯h³Ò°¨¤W§ïµ½¡C
“ɤHªï¥Þ°ÏÀ£µh¡A°¾ÀYµh°¨¤W¤£µh¡C
“ʤHªï¡BªÓ¤«¥Þ°ÏÀ£µh¡A¸¨ªE¡BªÓ»ÄÀVµw°¨¤W§ïµ½¡C
“ˤ߫\¥Þ°ÏÀ£²`¡A¯Ý¤f´e°¨¤W§ïµ½¡C
“ÌG«\¥Þ°ÏÀ£µh¡AGµh¡BGµÈ°¨¤W§ïµ½¡C
“Í©e¤¤¥Þ°ÏÀ£µh¡A¸}©âµ¬°¨¤W§ïµ½¡C
“νïÃö¸`±ÀÃP¡A¸}½ï§á¶Ë°¨¤W§ïµ½¡C
(¤p¯f°¨¤W¦n¡A¤j¯fºCºC½Õ¡C)
¡@°Ý¡G®ð¥\±À®³¤Å¦¤»µÆªº¤Ï®g°Ï¦b¨º¸Ì©O¡H
¡@µª¡G½Ð¼ôI¥H¤Uªº¤f³Z¡G¥ª¤T½u¡B¥k¤T½u¡B¤¤¶¡¯á´Õ¬°¬É½u¡AªÓÀVªÍ¯Ø¦³¨âÃä¡C¤ß¡B
µÊ¡BG¡BµÇ¡B»H¯Ö¦b¥ª±¡A¨x¡BÁx¡B¤p¸z¡BµÇ¡B¤j¸z¦b¥kÃä¡C¥H¤T¸¹¤O¬°¥D¡A¨ä¥L
¬°»²¡A¥[¤W±wªÌ¦^®a°t¦X½m¥\צæ¡AºC©Ê¯f¬OºCºC²Ö¿n¦Ó¦¨ªº¯e¯f¡A©Ò¥H§Ṳ́]n
°t¦X®É¶¡ºCºC¨Ó§ïµ½¡A¤£¥i¾Þ¤§¹L«æ¡C¥un§Ú̦³¤ßn¨Ï¨Åé°·±d¡A¦Û¤v½m¥\צæ
©Î±µ¨ü¥L¤H®ð¥\±À®³¡A¨Å骺¯e¯f´N³vº¥·|©¹¥¿¦Vµo®i¦Ó±o¨ì§ïµ½¡A¤£·|¹ï©ó§ÚÌ
ªº¥Í©R»P¤u§@³y¦¨«Â¯Ù¡A·MªÌ¥Î°·±d´«±oª÷¿ú¡A´¼ªÌ¯àÁȱo°·±d¤]Áȱoª÷¿ú¡C
¡@°Ý¡G¨Åé¦U³¡ªº±À®³¤âªk¬°¦ó©O¡H
¡@µª¡GÀY³»¤À¤T½u¡A¥H¶L¸¹¤O¬°¥D¡C°¼±¤À¤T½u¡A¥H³ü¸¹¤O¬°¥D¡C«áÀY¤À¤T½u¡A¥H¶L¸¹¤O
¬°¥D¡CÀV³¡¤À¤T½u¡A¤k©m³ü¸¹¤O¬°¥D¡A¨k©Ê’]¸¹¤O¬°¥D¡CÀV°¼¥ª¥k¦U¤À¤T½u¡A¥H³ü
¸¹¤O¬°¥D¡CªÓ³¡¥H’]¸¹¤O¬°¥D¡CI³¡¥H’]¸¹¤O¬°¥D¡A¶L¸¹¤O¬°»²¡C¸y³¡¥H’]¸¹¤O¬°
¥D¡A³ü¸¹¤O¬°»²¡C¤j»L¥H’]¸¹¤O¬°¥D¡A¹s¸¹¤O¬°»²¡C½¥Ãö¸`¥H’]¸¹¤O¬°¥D¡A³ü¸¹¤O
¬°»²¡C¤p»L¥H³ü¸¹¤O¬°¥D¡A’]¸¹¤O¬°»²¡CªÓ»H¥H¤U¦Ü¤p»L¥i¥H¥[¸v¸¹¤O°l¥´¡A²ä¤l
»PÀY³¡¤£¥iÝ´¥´¡A¥HÁ×§K³y¦¨ÀY³¡¾_°Ê¤£µÎªA¡A½ïÃö¸`¥H’]¸¹¤O¬°¥D¡A³ü¸¹¤O¬°
»²¡A¸}½L¥H³ü¸¹¤O¬°¥D¡A’]¸¹¤O¬°»²¡CªÓÃö¸`¥H³ü¸¹¤O¬°¥D¡A’]¸¹¤O¬°»²¡C¤âÁu¥H
³ü¸¹¤O¬°¥D¡A’]¸¹¤O¬°»²¡CµÃÃö¸`¥H³ü¸¹¤O¬°¥D¡A¤â½L¥H’]¸¹¤O¬°¥D¡A³ü¸¹¤O¬°
»²¡C³o¬O¨Åé¦U³¡¦ì®ð¥\±À®³ªº¤âªk¡A¾ÇªÌ¥i¦Û¦æÆF¬¡¹B¥Î¡A¥un¯à©ñÃP¦Ù¦×¦å
ºÞ¡A¬¡¤Æ¯«¸g²ÓM¡A´N¬O¤@Ó¦¨¥\ªºÂåÀø¡C
¡@°Ý¡G¸q¶E¤§«á¦b±wªÌÀY³»Äé®ð¦³¦ó«n©Ê©O¡H
¡@µª¡G®ð¥\±À®³´N¬O¦b±wªÌ¨¤W°µ¥[±j¹B°Ê¡A¹B°Ê¤§«á±wªÌ¦³®É·|·P¨ì¯h³Ò¡A¦¹®É¦pªG§Ú
̦bÀY³»¤Wµ¹¥LÄé®ð¡A¤£¦ý¥i¥H¨Ï±wªÌ°¨¤Wı±o¥þ¨µÎªA¡A§Ú̦ۤv¤]¥i¥H©ñÃP½m
®ð¦Ó¹F¨ì¦Û¤v¸É®ðªº¥\¯à¡A©Ò¥H³oӰʧ@¬O«D±`ªº«n¡CÄé®ð®É¥ª¤â¤ß©ñ¦b±wªÌªº
ÀY³»¤W¡A¥k¤â¤ß©ñ¦b¥ª¤â¤W±¡A½Ð±wªÌ³¬¤W²´·ú·QµÛ©I§l¡A¦p¦¹±wªÌ«K¯à©ñÃPªº±µ
¨üÄé®ð¡C§ÚÌÀ°§O¤HÄé®ð®É¥un°@¸Ûªº®¥°á¤Q¤KÁn¥H¤Wªº¸t¸¹¡A©¼¦¹³£·|±o¨ì¥R¹q
ªº·PÀ³¡C¦]¬°§Ṳ́HªºÁnµ´N¬O¤@ºØºÏ³õ¡A¦ò¸¹ªººÏ³õ¯à»Pªk¬É¬ÛÀ³¡A¦¹®ÉªÅ¤O°¨
¤WÂର®ð¤O¡A®ð¤O«K·|¥Rº¡¥þ¨¦Ó²£¥ÍÅé¤O¡A³oºØ¦òªkªº§®¥Î±`¬°¤@¯ë¤H©Ò©¿²¤
ªº¡A¤@¥y¦ò¸¹¤O¶q¤j¡A§®¥Î¦h¡A§Æ±æ¤j®a¥±`´N¯à°ö¾i°á¦òªº¦n²ßºD¡AµL½×±À®³¡B
½m®ð¡BÁI§¤¡A³£¯à©ñÃP°á¦ò¡A°@¸Û°á¦ò¡A§ó¯à±N¦ò¸¹¥Î¨Ó°j¦V²³¥Í¡A§Q¯q²³¥Í¡A§Ú
̱N¥Ã»·ªº¦w¦í¦b²M²bªk³ßªº¦ò¤g¤§¤¤¡C
¡µTOP
<<<¡@§@ªÌ¡@«e¨¥¡@¥Ø¿ý¡@
½Õ¤ß 1 2
3 4
5¡@½Õ®ð 1
2 3¡@
½Õ¨ 2
3¡@>>>
|