|
<<<¡@§@ªÌ¡@«e¨¥¡@¥Ø¿ý¡@
½Õ¤ß 1 2
3 4
5¡@½Õ®ð 1
3¡@
½Õ¨ 1 2
3¡@>>>
¡·½Õ®ð
¤G¡B«ô¦ò®ð¥\ª¾¦h¤Ö
¡@°Ý¡G«ô¦ò®ð¥\ªºªk½t¬°¦ó¡H
¡@µª¡G«ô¦ò®ð¥\¬OÁI²b±KÝתºªkªù¡A¦b§«ô¤¤°á«nµL¤j·O¤j´d±ÏW±ÏÃø¼s¤jÆF·Pªº¸t¸¹
¬O°_·½©ó´¶ªù«~¡A¦¹¤D²b¤gªkªù¡C§«ô¤¤©Òµ²ªº¤â¦L¤D¬O¤W¨D¦òªk¤U´ç²³¥Í¡A¬O°_
·½©ó±K©vªº¤â¦L¡A¸÷«º¬O¤H»P¥Í¨ã¨Óªí¹F°@¸Û»P®¥·qªº«º¶Õ¡A¦b§«ô¤¤²£¥Í©w¤O¤D
¬O×ÁIªkªù¡A©Ò¥H«ô¦ò®ð¥\¬O¥°´ÄÀ{¦È¥§¦òªº¥¿ªk¡Aµ´¹ï¤£¬O¼Ð·s¥ß²§ªºªkªù¡C
¡@°Ý¡G«nµL¬O¤°»ò·N«ä©O¡H
¡@µª¡G«nµL´N¬O¬Ô¨Ì¡A«nµLªüÀ±ªû¦ò¡A´N¬On»PªüÀ±ªû¦ò¦X¦Ó¬°¤@¡A¥B§¹¥þªº¿Ä¦X»P¿Ä
¤J¡A±N§Ú̲³¥Í¤ß§¹¥þ»PµL¶qµLÃä¦X¦Ó¬°¤@¡A©Ò¥H«nµLªüÀ±ªû¦ò¬O¦Û§Úצ檺³Ì°ª
¹Ò¬É¡A·í§Ú̹êÃÒ¤FµL¤WµÐ´£´N¨ã¦³¦òªº¤j¶¯¤O©M¤j´¼¼z¡A³Ì«á¯à˾r·O¯è¡A¥Ü²{
µÐÂÄ¨Ó´ç¤Æ²³¥Í¡A³o´N¬O¦òªº·O´d»P§®¥Î¡C©Ò¥H¦¨¦ò¥u¬O¹Lµ{¡A¦¨¬°¦òµÐÂĤ~¬O³Ì
«áªº¤@½Ò¡A¤~¬O¨s³º¶êº¡ªº¦òªk¡A¦]¬°¥u¦³¦òµÐÂĤ~¯àªí²{¦òªkªº¤j´¼¼z¡B¤j¶¯¤O
»P¤j·O´d¡C
¡@°Ý¡G«ô¦ò®ð¥\¦p¦ó¦¬Ä᤻®Ú©O¡H
¡@µª¡G²´·ú¬Ý¦ò¹³¡A´N¬On¾Ç²ß¦òµÐÂĪº·O´d»P´¼¼z¡A²M²b»P¦Û¦b¡C¦Õ¦·Å¥¦ò¦±¡A¦³§U©ó
²øÄYµÂ¿p¡C»ó»D²M»¡A¦³§U©ó¨¤ß¤§©ñÃP»Péw¡C¤f°á¦ò¸¹¡A¦³§U©ó¤@¤ß¤£¶Ã¡C¨
Å駦ò¡A¦³§U©ó®ø·~°·¨¡A·N©À²M²b¡A°Ê¤¤×©w¡C
¡@°Ý¡G½mÁI§¤©Î®ð¥\¤@¦¸n¦h¤[©O¡H
¡@µª¡G½mÁI§¤»P®ð¥\ªº®É¶¡ªøµu¥Ñ¦Û¤v°µ¨M©w¡A¦h½m¦h±o¡A¤£½m¤£±o¡C®É¶¡½m¤Ó¤[·|¨ü¤£
¤F¡A®É¶¡½m¤Óµu¤S¨S¦³®Ä¡Aצæ¾Ç¦ò´N¬OÅý¦Û¤v¯à¥D®_®É¶¡»PªÅ¶¡¡A¦Û¤v°µ¦Û¤v¥Í
©Rªº¥D¤H¡A¤D¦Ü¯à¥D®_½ü°j¡A¨ÌÄ@¤O¨Ó¥h¦Û¦p¡C
¡@°Ý¡G¦p¦ó¹F¨ì¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×¬Ò¬°ÁI©O¡H
¡@µª¡G¥±`¦b®a¸Ì¥Îª÷觤¬Ý¹qµø¡B¬Ý®Ñ³ø¡BÁ¿¹q¸Üµ¥µ¥¡A¤]¥i¥Î³æ½L¡BÂù½L¡B´²½Lªº«º
¶Õ¨Ó½m²ßÁI©w¡A°ÑÁI®©¹D¡C½m«ô¦ò®ð¥\®É¡A¦ò¸¹¤£n°á¤Ó¤jÁn¥H§K¼vÅT¨ì§O¤H¡A¦b
¥~ÀYµ¥¨®µ¥¤Hªº®ÉԤߤ¤¥iÀq°á¦ò¸¹¡A§¤¦b¨®¤¤©Î¦b¤½¥q¤W¯Z¥ð®§®É¡A¥i½m²ß°á¦ò
ÁI©wªk¡A³B³BY¯àצæ¡A®É®É«K¯à»P¦òªk¬Û¨Ì¡C
¡@°Ý¡G¬°¦ó»¡«ô¦ò®ð¥\¨ã¨¬¤F¤è«Kªk»P¨s³ºªk¡H
¡@µª¡G½m®ð¥\¯à¨Ï¨Åé°·±d¡A¤£·|¦º®ð¨H¨H¡A³o´N¬O¤è«K°·¨ªk¡C«nµLÆ[¥@µµÐÂÄ´N¬O×
¦æªº¨s³ºªkªù¡A¤£¦ý¨ã¦³¦òªº¯ëY´¼¼z¡A§ó¯à´¶´ç²³¥Í¡C
¡@°Ý¡G¦p¦óÃÒ©ú«ô¦ò®ð¥\¬O¯u¥¿¯à¬Ô¨Ì¦Û©Ê¤TÄ_ªº¥¿ªk©O¡H
¡@µª¡G²³¥Í¬Ò¨ã¨¬¦p¨Ó´¼¼z¼w¬Û¡A¥u¬O¤@¯ë¤H¤£¤F¸Ñ¦p¦ó¥h¶}µo¥Lªº¦ò¤O¡A«ô¦ò®ð¥\¯à±N
¦ò¤OÂনªk¤O¡A¦A±Nªk¤OÂର®ð¤O¡A¦]¬°²³¥Íªº¦×Åé©Ò»Ýnªº´N¬O®ð¡A©Ò¿×¦³®ð¦³
©R¨S®ð¨S©R¡A®ð¶V±j¨¤ß¶V°·±d¡C½m«ô¦ò®ð¥\¤@¬q®É¶¡¥H«á¡A«K¯à¦³¯u¨¥ªºªk¤O¡A
¨Ó«ü´§¯u®ðÂåÀø¨Åé¡C¤f«ç»ò»¡¡A®ð´N·|«ç»ò¨«¡A·íµM¦pªG§A¬O«O¦u¬£ªº×¦æ¤H¡A
§A¤£¥²¹Á¸Õ³o¨Ç®ð°Êªº²{¶H¡A¦pªG§A¬O¶}©ñ¬£ªº×¦æ¤H¡A½m¤F«ô¦ò®ð¥\¥H«á¡A¨Åé
´N·|ÀHµÛ¯u¨¥©Ò²£¥Íªº¯u¶H¦Ó±a°Ê¡A¦¹®É«K¯à¹F¨ìµÎµ¬¬¡¦å¡A±j¤Æ¨Åé¦U³¡¾¹©x»P
²Õ´ªº¥Øªº¡A½¥»\¤£¦nªº¤£¯à°µ«ô¦ò®ð¥\¡A¥i¯¸µÛ½m®ð°Ê¡A¦pªG¤£·Q½m®ð°Ê¥u½m«ô
¦ò®ð¥\¤]¥i¥H¡A¤@¼Ë¯à®ø·~°·¨¡C¦³·~´N¦³¯f¡A®ø·~´N¯à®ø¯f¡A½m«ô¦ò®ð¥\´N¬On
¸ò§Ṳ́ߤ¤ªºÆ[¥@µµÐÂĦX¦Ó¬°¤@¡A¶V¶Ô©ó«ô¦ò·~»Ù´N·|¶V¤Ö¡A¤£¦ý¨Åé§ó°·±d¡A
¥ç¯à·Pı»P¤ß¤¤ªºµÐÂĶV¨Ó¶V±µªñ¡A³Ì«á±N§Ú̪º¤ß»PµÐÂĪº¤ß¦X¦Ó¬°¤@¡A³o´N¬O
«nµLÆ[¥@µµÐÂĪº¯u¿Í¡C
¡@°Ý¡G¤°»ò¥s°µ¦Û©Ê¤TÄ_©O¡H
¡@µª¡G¸g¨å¸Ì½Í¨ì¦Û©ÊªÅ¡B¯u¦p¡B¯Iºn¡BµL¥Íªk§Ôµ¥¡A³o¨Ç¦Wµü¨ä¹ê³£¬O¤@¼Ëªº·N«ä¡A¦Û
©Ê¦ò¬O«ü¦ò¦b¤ß¤¤¡A¦ò´N¬O§Ú̪º¥»¨Ó±¥Ø¡A¬OµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¡A¥L¬O§¹¥þªº¶}®©»P
ıª¾¡C¦Û©Êªk´N¬O«ü¤ß¤¤ªºªk¬É¡C¦Û©Ê¹¬¬O«ü¨¡B¤f¡B·N²M²bªº×¦æ¤H¡Aצæ¥i¦b
®aשΥX®aסA¯à¬Ô¨Ì¦Û©Ê¤TÄ_¤~¯à±o¨ì¦òªkªº¯u¥¿¦n³B¡A¤]¬O¦òªûÁ¿¸g»¡ªkªº¯u
¥¿¥Øªº¡C
¡@°Ý¡G¤°»ò¥s°µ¸Ñ¦æ¨Ã«©O¡H
¡@µª¡G¸Ñªù¬O¦òªkªº²z½×¡A¦³¥¿ª¾¥¿¨£ªº×¦æ¤~¯à±o¨ì¯u¥¿ªº¸Ñ²æ¡A¦æªù¬Oצ檺¤èªk¡A
µL½×¬O»w¸g¡B«ù©G¡B°á¦ò¡B«ô¦ò¡B¥´§¤µ¥µ¥¡A§ÚÌ¥i¿ï¾Ü¦Û¤v¤ñ¸û¬ÛÀ³ªºªkªù§@¬°
¥\½Ò¡A¤~¯à¯u¥¿Âà¤Æ¤£¨}ªº±¡ºü¡BÓ©Ê»P²ß©Ê¡Cªü¿àCÃÑ´N¬OÂ꺧@¥Î¡A¥LÂæ³§Ú
̤£¨}ªººØ¤l»P¥ú©úªººØ¤l¡A§ÚÌצæ¾Ç¦ò´N¬OnÂà¤Æ³o¨Ç¤£¨}ªººØ¤l¡A³Ì«á¯àÂà
¬°¤j¶êÃè´¼¡A©Ò¥Hצ檺«ÂI´N¬O¯à°÷Åýªü¿àCÃѦ¨ªø¡A¨Ïªü¿àCÃÑÂæ³³\¦hצæ
ªº¸gÅç»P´¼¼z¡A¤£Â_ªºÂà¤ÆµL©ú»PÂ_°£·Ð´o¡A³Ì«á«K¯à×±o¼s¤j¶êº¡ªºµÐ´£¼zªG¡C
¡@°Ý¡G¬°¦óצæn«O«ù¯Â¯uªº¤ßºA©O¡H
¡@µª¡G¯Â¯uªº¤ßºA¤~¯à»P¯u¦p¬ÛÀ³¡A¯u¦p´N¬O¥Ã«í¤£Åܪº¥@¬É¡A§Ú̪º¤ß¯à¤J¯u¦p«K¯à°÷
±o¥Ã¥Í¡A©Ò¥H°µ¤H¦pªG¹L«×ªº¦Û¨p²{¹ê»P¥@¬G¡A«K»P¦òªkI¹D¦Ó¹£¡A§ó¤£¥i¯à±o¨ì
Às¤ÑÅ@ªk¨ÓÅ@«ù¡A©Ò¥H§Ú̪A°È¥L¤H®É¤£À³¸Ó¦³³g¦h¨D§Qªº¤ßºA¡A§ó¤£¯à¦³¥ô¦óªº
¥ø¹Ï¡AªA°È¥»¨¦ÛµM´N¯à¥R¹ê§Ú̪º¥Í¬¡¡AÅý§Ú̪º¤H¥Í§ó¦³·N¸q¡C¯Â¯uªºªA°È¯à
ÂX¤j¤ß¶q¡A©Ò¿×¤@¤Á°ß¤ß³y¡A¤ß¶q¤j¤~¯à²£¥Í¤j´¼¤j¯à¡A°ö¾iÁŹFªº¤H¥ÍÆ[¡A¨ä¹ê
©Ò¦³ªºÀ£¤O¡BW´e¡B·Ð´o³£¬O´¼¼zªº¨Ó·½¡A©Ò¥Hצ楲¶·¨ã¨¬°@¸Ûªº«H¥õ¡B´¼¼zªº
ıª¾»P·O´dªºªA°È¡A¤TªÌ¦X¤@¯Ê¤@¤£¥i¡C
¡@°Ý¡G§Úªº¦¬¤J¦³¦p¦ó°µªA°È©O¡H
¡@µª¡G¸gÀÙ¦³µLªk°µ°]¥¬¬Iªº®ÉÔ¡A¥i¥H¨ì¹D³õ©Î·Oµ½¹ÎÅé°µ¸q¤u¡A³o¬O¤@ºØ«Ü¦nªºªA
°È¤è¦¡¡A©ÎªÌ±Ð§O¤H½mª÷觤©Î«ô¦ò®ð¥\¡A¤£¦ý¥i¥HÀ°§U§O¤H¨Åé±o¨ì°·±d¡A§ó¥i
¥H°á¦òµ²¦ò½t¡A¬O¤@ºØ¤è«KªºªA°È¤è¦¡¡C½m«ô¦ò®ð¥\¯à±j¤Æ¨¤ß¡Aµ¥©ó¬O¥´¤F³\¦h
¯e¯fªº¬Ì]»P¹w¨¾°w¡A¨Ï²³¥Í§K°£¿©±wµ´¯gªº®£Äß¡A¨ä¹ê³o´N¬O¨ã¦³µL¬È¥¬¬Iªº¥\
¼w¡C
¡@°Ý¡G«ô¦ò®ð¥\¬°¦ó¯à¤@ªk¥Í¸Uªk©O¡H
¡@µª¡G¦]¬°«ô¦ò®ð¥\¯u¯à»PµL§Îªºªk¬É°_·PÀ³¡An®ð¥\±o®ð¥\¡Anªk¤O±oªk¤O¡A¼s¤jÆF·P
¯u¹ê¤£µê¡C¥un§Ú̺ë¶i«ô¦ò¤@¬q®É¶¡¥H«á¡A§Y¥i¥H¦Û¤v¤U¤f¥O¥´³q©_¸g¤K¯ß¡A¤f
©À«e«á¡A¨Åé¦ÛµM·|«e«á®Ì°Ê¡A³o´N¬O¥´³q¤F¥ô·þ¤G¯ß¡C¤f¤¤©À¥ª¥k¡A¨Åé¦ÛµM·|
¥ª¥kÂ\°Ê¡A³o´N¬O¥´³q¤F¶§óT»P³±óT¡C¤f©ÀÂà°é¨Åé¦ÛµM·|Âà°é¡A³o´N¬O¥´³q¤F±a
¯ß¡A¤f©À¦V«e¦V«á¡A¨Åé¦ÛµM·|·L·Lªº¦V«e¶É¦V«á¶É¡A³o´N¬O¥´³q¤F¶§ºû»P³±ºû
¯ß¡A¤f¤¤©À¦V«e½Ä¦V«á½Ä¡A¨Åé¦ÛµM´N·|²£¥Í¤@ªÑ±j¤jªº¤O¶q±N§A±À©¹«e±¶]°Ê»P
¦V«á¶]°Ê¡A³o´N¬O¥´³q¤F¨R¯ß¡C¦òªk¥»¨Ó´N¬O¤@ºØ§®Ä±¡A¥un§A¯à°÷¾Ç¨ì¥¿ªk¡A´N
·|²£¥Í¤£¥i«äijªº§®ªk¡C©Ò¥H¦òªk¤£¬OªÅ½Í¡A¥ô¦ó´¼¼zY¨S¦³¯à¶q°µ«á¬Þ¡A¨ººØ´¼
¼z³£¬OªÅ½Í¡A¤£¯à¯u¥¿§ïÅÜÅé©Ê»P¤ß©Ê¡A©Ò¥H²z¥i¹y®©¨Æ»Ýº¥×¡A¤H´N¬O¤@Ó¤p¦t
©z¡A§ÚÌn½T½T¹ê¹êªº±qª«Åé¥@¬É¡AÂà¤Æ¨ì®ðÅé¥@¬É¡B¥úÅé¥@¬É¡BªÅÅé¥@¬É¡A³o¨Ç
¥@¬É³£¬O¤ñ§Ú̪«Åé¥@¬É§ó²Ó¿°ªººÏ³õ¡A©Ò¥HªÅ¤£¬O¨S¦³¡AªÅ¬O¦³¡B§®¦³¡A³oºØ¦³
±¡ªº¥úÅé¥@¬É»PªÅÅé¥@¬É·|³y¦¨§Ṳ́Hªº¤ßÆF§@¥Î¡A¦Ó§ÚÌÆ[¹î¾ãÓ¤j¦t©z¤]¤£¥~
¥G¬Oª«Åé¥@¬É¡B®ðÅé¥@¬É¡B¥úÅé¥@¬É¡BªÅÅé¥@¬É©Ò²Õ¦¨¡A©Ò¥H¦òªk»¡¡G¡w¦³±¡µL±¡
¦P¶êºØ´¼¡x´N¬O³oÓ¹D²z¡C¦³¤H¦bצæ®É«D±`±Æ¥¸®ð¥\¡A³o¬O«Ü¥Ù¬Þªº¡A¦]¬°¤HµL
½×¬O¶¼¹¡B©I§l¡A³£¬O¦b¸É®ð¡A¦Ó½m®ð¥\¤]¬O¦b¸É®ð¡A¦pªG©Úµ´¤F®ð¥\¤]´Nµ¥©ó©Ú
µ´¤F¶¼¹»P©I§l¡A¦ý¬O³\¦h¤H¾Ç¦ò³Q¦òÂà¡Aªk°õ«D±`ªº«¡A¥un¦ò¤£nªk¡A¨ä¹ê§Ú
Ì«nµL¦Û©Ê¹¬¡B¦Û©Êªk¡B¦Û©Ê¦ò¡A©Ò¦³ªº¦Û©Ê¤TÄ_³£¦b§Ṳ́ߤ¤¡A½m«ô¦ò®ð¥\¥i¥H
¹F¨ì¶}µo¦Û©Ê¤TÄ_ªº¥\¯à¡A¦]¬°¦òªkµLÃä¡A¤ß¸Û«hÆF¡C«ô¦ò¥Î¸÷«º´N¬O¥NªíÁ¾¨õ»P
°@¸Û¡A¦Ó¦bÂåÀø¤W¯à°÷§â¸}À£³ÂÀ£µh´N¯à°÷±j¤Æ¯«¸g°¤õ®ð¡A¯«¸g®z«h®ð¦åºC¡A¯«
¸g±j«h®ð¦å¶¶¡C©Ò¥H§Ú̯à±j¤Æ¯«¸g°¤õ®ð´N¯à¿Eµo§Ṳ́HÅ骺³\¦h¼ç¯à¡A¼W±j©è
§Ü¤O»P§K¬Ì¤O¡A³\¦h¦YÃĵLªkÂåÀøªººC©Ê¯e¯f¡A¦p¤Q¤j¦º¤`ì¦]°£¤F·N¥~¶Ë®`¤§
¥~¡A¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£¡B¿}§¿¯fµ¥µ¥¡A³£¯à°÷±q«ô¦ò®ð¥\±o¨ì¹w¨¾»P§ïµ½¡C«ô¦ò®É¤@
«e¤@«á¡A´N¬O¦b°µ¸y¸¡ªº¹B°Ê¡A§Ú̪º¸¡µÄ°£¤F¤ß¡BªÍ¤GŦ¦b¯ÝµÄ¤§¥~¡A¨ä¥Lªº¤T
Ŧ¤»µÆ³£¦b§Ú̪º¸¡µÄ¸Ì±¡A¥±`nt¾á§Ú̪º®ø¤Æ¡B±Æªn¡B¸Ñ¬r¡B±Æ¬rµ¥¥\¯à¡A
¥i»¡t¾á«D±`¨I«¡A¦ý¬O§Ú̫ܤ֥h¹B°Ê¥¦¡A³y¦¨¦º®ð¨I¨I¡A¥\¯à¤£¨}¡A©Ò¥H³\¦h
¤H³£®e©ö±w¤WG¸z¯f¡BµÇŦ¯f¡B°ª¦åÀ£¡B¿}§¿¯fµ¥µ¥¡A³o¨Ç¤ò¯f³£¬O¸¡µÄªº°ÝÃD¡A
³\¦h°ü¤k§ó®e©ö¸y»ÄIµh¡B¤l®cªø½F¡B®ø¤Æ¤£¨}µ¥µ¥¤ò¯f¤]³£¬O¸¡µÄ¤è±ªº°ÝÃD¡A
¨C¤Ñ¦pªG¯à°÷½m²ß«ô¦ò®ð¥\¡A´N¥i¥H±j¤Æ¸y³¡»P¸¡³¡¡A¤£¦ý¥i¥H½G¨¬ü®e¡A§ó¥i¥H
¹F¨ì§ïµ½¯e¯fªº¥Øªº¡C«ô¦ò®ÉÂù¤â¥´¤â¦LÁ|°ª¡A´N¬O¦b°µÂX¯Ý»P©Ôµ¬ªº°Ê§@¡A¥i¥H
¼W¥[¤ßªÍªº¥\¯à¡A°á¦ò¸¹®É¦ÛµM´N¯à¦R®ð¡A°_¨®É¦ÛµM´N·|§l®ð¡Aª`·N¤O¶°¤¤¦b©ñ
ÃP°á¦ò»P°@¸Û§¦ò¡A¤£¥²¨è·Nªº¥hºÞ©I§l¡A¦]¬°³o¼Ë¤Ï¦Ó·|³y¦¨ª`·N¤O¤£¶°¤¤¡A©À
¦ò´N¬On©ñÃP»P°@¸Û¡A¾Çªº¤H¬Ý¹Ïªí½m²ß®É¤£¥²¤Ó¦b·N«º¶Õ¼Ð·Ç»P§_¡A¦]¬°¦òªk¬O
¤ßªk¡A¥un¤ß¯à°@¸Û¡A«º¶Õ¬O°²¹³¡A©Ò¥H«º¶Õ¼Ð·Ç»P¤£¼Ð·Ç¨Ã¤£«n¡A«ÂI´N¬O¯à
°÷¸÷µÛ§â¸}À£³ÂÀ£µh¡A¤@¤W¤@¤Uªº¸y¸¡³¡¹B°Ê¡A¤âÁ|°ªªºÂX¯Ý¹B°Ê¡A»P¤ßÆFªº©ñÃP
»P°@¸Û¡AY¯à°÷´x´¤³o¥|ÂI¡A°²¥H®É¤é¡A´N·|²£¥Í¤£¥i«äijªº®ÄªG¡A¦b®a¤è«Kצæ
§¦ò¡A³q®ð¡B³qÆF¡B³qªk¡B³q¤ß¡A¯à°÷¸òÆ[¥@µµÐÂÄ·PÀ³¡A§A¤ß¤¤ªºÆ[¥@µµÐÂÄ´N
·|±Ð¾É§A³\¦hªkªù¡A©Ò¥H«nµLÆ[¥@µµÐÂÄ´N¬O§ÚÌצæ¾Ç¦òªº³Ì«á¤@½Ò¡CÍ¢¯à°÷°_
¦ò¤Oªº§@¥Î¡A¤d¦Ê¤Æ¨¡A´ç¤Æ¤Q¤è¤£¦Pªº²³¥Í¡AªüÀ±ªû¦ò´N¬O§Ú̪º¥»¨Ó±¥Ø¡AµL
¶q¥ú¡BµL¶q¹Ø¡BµL¶qı´N¬O§Ú̪º¥»Åé¡A¥»Åé°_§@¥Î´N¬OÆ[¥@µÐÂÄ¡A®i²{¥X¦ò¤O´N
¬O¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ¡A©Ò¥H¨ä¹ê¦è¤è¤T¸t¬O¤@Å骺¡A¬O¤£¥i¤À³Îªº¡A¥»¨Ó²³¥Í¬Ò¨ã¨¬¦p¨Ó
´¼¼z¼w¬Û¡Aצæ´N¬O¦b«ì´_§ÚÌ¥»¨Óªº±¥Ø¡A¸Ñ²æ¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡AÃÒ±oµL¤WµÐ
´£¡A±o¨ì¯u¥¿ªº¦Û¦b¸Ñ²æ¡C§Ṵ́á«nµLªüÀ±ªû¦ò¡A´N¬On¹F¨ì©ú¤ß¨£©Ê¡A«ì´_§ÚÌ
ªº¥»¨Ó±¥Ø¡A·í§Ú̦¨¤F¦ò¤]¤£n°õµÛ¦ò¡A¯à¾ÇÆ[¥@µµÐÂÄ˾r·O¯è´ç¤Æ²³¥Í¡A¤~
¯à°÷®i²{¦òªkªº¤O¶q»P·O´d¡A©Ò¥H§ÚÌ¥h¦è¤è¥u¬O¹Lµ{¡A¦Ó¤£¬O²×¯¸¡A¯u¥¿ªº²×¯¸
´N¬O¦^¨ì®P±C¥@¬É¨Ó´ç¤Æ²³¥Í¡A¦ý¬O¤@¯ë¤H¼L¤ÚÁöµM©À«nµL¦ò¡A¨ä¹ê³£¦b«nµL§Ú¡A
§Ú°õ¡Bªk°õ³£«Ü«¡A©Ò¥H¾Ç²ß«ô¦ò®ð¥\¤£¦ý¯àÄá¤ß¡A¤]¯à¯u¥¿ªº¯}§Ú°õ»Pªk°õ¡A¤j
·O¤j´d´N¬O¯u²z¡A¯u²zµL©Ò¤£¦b¡A¯u²z´N¬O¥]®e¡B¥µ¥¡B·O´d¡A¤£¤À©v±Ð¡BÄÒ¬£¡B
ºØ±Ú¡A¯u²z¬O¨S¦³¤À§O©Êªº´¼¼z¡A¤]¬O²Î¤@©M¿ÓªºªÅ¶¡¡A¦ý¬O¥Ñ©ó§Ṳ́H©Êªº¯Ü®z¡B
¦Û¨p¡B²{¹ê¡A©Ò¥H°_¤F³\¦hªº¤À§O»P°õµÛ¡A¤]°_¤F³\¦hªº³g°ý»PÜҤߡA§Ú̳g©ó¤
¼¤¤»¹Ð¡AµL½×°]¦â¦W¹ºÎ¡A¦âÁn»¨ýIJªk¡A³£¦b°g´b§Ú̪º¤ßÆF¡A½m²ß«ô¦ò®ð¥\´N
¯à°÷±j¤Æ§Ú̪ºÅé©Ê¡A¹Eº¥ªº²H¤Æ°]¦â¦W¹ºÎªº»Ý¨D¡A¤]¯à°÷¨Ï§Ú̳vº¥¹F¨ì¨¡B
¤f¡B·N²M²b¡A³vº¥ªºÂ_°£³g¡B½Q¡B·ö¡BºC¡BºÃ¡AÅý§Ú̯u¥¿ªº©ñÃP¨¤ß¡A§ïÅܳ\¦h
ºD©Ê«ä¦Ò¡C¥un§Ú̯à«HÆ[µ¡B«ôÆ[µ¡B°áÆ[µ¡B¾ÇÆ[µ¡A´N¯à°÷³]¨³B¦a¡A®É®É
¬°¤HµÛ·Q¡A¤£·|¦Û¨p¦Û§Q¡A°õµÛ¬OµhWªº¨Ó·½¡A¤À§O¬O¹ï¥ßªº¶}©l¡A§Ú̯ܮzªº¤ß
ÆF¯à°÷»P¤j·O¤j´dªººÏ³õ«´¦X¡A¤~¯à°÷¹F¨ì¯u¥¿ªº¥X®a¡A¨º´N¬O¥XÂ÷·Ð´oµL©ú¤§
®a¡A¥XÂ÷¤T¬É½ü°j¤§®a¡C½m²ß«ô¦ò®ð¥\¬O¯u¥¿ªºÂI¥ú©ú¿O¡B¶}ªk·|¡A»P§Ṳ́º¤ßªº
ªk¬É¬Û·|¡AÂI¿U§Ṳ́ߤ¤ªº¥ú©ú¤§¿O¡A·í§Ú̪º¤ßÆF¶i¤J¥úÅé¥@¬Éªº®ÉÔ¡A§Ú̪º
¤ß²´´N·|¬Ý¨ìªk¬É¥ú¡A¦¹®É¤~¬O¯u¥¿ªº«nµLªk¡A¦]¬°¯u¥¿ªº¦òªk¥»¨Ó´N¤£¸¨¤J»y¨¥
»P¤å¦rªº¡A§ÚÌ¥±`©Ò¬Ýªº¸g¨å¥u¬O»¡©ú®Ñ¡A«ü¥Ü§Ú̦p¦óצæ»P¶}®©¡A©v±Ð´N¬O
§ÚÌ¤ßÆF¦¨ªøªº¾Ç®Õ¡A«ü¾É§Ú̦p¦ó¥¿½T¾Ç²ß»Pצæ¡A©Ò¥H¤@Ó¦³´¼¼zªº×¦æªÌ¡A
¥²¶·¯à¦³°@¸Ûªº«H¥õ¡A§ó¥²¶·¦³·O´dªºµ½¦æ¡A¦p¦¹«H¥õ¡B´¼¼z¡B·O´d¤TªÌ¦X¤@ªº×
¦æ¡A¤~¬O¶ê¿Ä»P¶êº¡ªº×¦æªk¡C¦pªG§A·Q¾Ç±o§ó¬¡¼â§ó¶}©ñªºªkªù¡A·í§A½m¤F«ô¦ò
¥\¤@¬q®É¶¡¥H«á¡A¥un§A¤U¤f¥O¥´®±¶}©l¡A¦ÛµM´N¥´¥X³\¦h§A¨S¦³¾Ç¹Lªº®±¸ô¡AµL
½×¬Oªê®±¡B¥ÕÅb®±¡Bª÷è®±µ¥µ¥¤dÅܸU¤Æ§®¤£¥i¨¥¡A¦³ªº·|¥´³\¦h¤â¦L¡A¤k¥Í«h·|
¸õ³\¦h¨S¦³¾Ç¹Lªº¥P¤k»R¡A¨S¦³¾Ç¹L¤Ó·¥®±¤]·|¥´¤Ó·¥®±¡A¨S¦³¾Ç¹L·ìÏɳN¤]·|¥´
·ìÏɳN¡A¹ê¦b¬O§®¤£¥i¨¥¡A¤dÅܸU¤Æ¡A³B³B¥R¤F§®ªk»P§®Ä±¡AÁ`«ùªk¬É¡A¯u¹ê¤£
µê¡C½m«ô¦ò®ð¥\¥Î¸÷«º´N¬O¥Nªí°@¸Û¡A¦ÛµMn¥´Æ[¥@µµÐÂĪº¤â¦L¡A³oºØ¤â¦L´N¬O
¤W¨D¦òªk¤U´ç²³¥Íªº¤â¦L¡A¤f¤¤¦ÛµMn°á«nµL¤j·O¤j´d±ÏW±ÏÃø¼s¤jÆF·PÆ[¥@µµÐ
ÂÄ¡A±q¤@«ô¡B¤G«ô¡B¤T«ôµ¥µ¥¨ì¤@¦Ê¹s®Ã«ô¡A¨ä¹ê¤@¦Ê¹s®Ã¥u¬O°Ñ¦Ò¼Æ¦r¦Ó¤w¡A¥i
´î¤Ö©Î¼W¦h¡A·í§AÅé¤O¤£¨¬¡A¶q¤O¦Ó¬°¡AºCºC¦A¼W¥[¡A«ô§¹·|¥þ¨µo¼ö³q®ð¡A¤]¯à
°÷Âå«K¯¦¡B¯h³Ò¡BÀY©ü¡BÀYµhµ¥¯e¯f¡A¦p§Aı±o¤@¦Ê¹s®Ã«ôÁÙ¤£°÷¡A§A¤]¥i¥H¦Û¤v
¦Û§Ún¨D¡A¨â¦Ê¹s®Ã«ô¡B¥|¦Ê¹s®Ã«ô¡A¤×¨äµÇÁ«¡B©ÊµL¯àªº¤H¡A¥un¦h«ô¡A®Ú¥»¤£
¶·n¦Y¤°»ò¸ÉµÇÃÄ¡C©Ò¥H«ô¦ò®ð¥\½T¹ê¬O¦b®a©~¤hצ檺¤è«Kªkªù¡A¦b®aצ椣¥²
©È³QÄF°]ÄF¦â¡A¦Ó¥B¯à°÷ª½±µ»P¤ß¤¤ªºÆ[¥@µµÐÂľDzߡA¦w¥þ¥i¾a¡A¤S¯à°÷¤@ªk¥Í
¸Uªk¡A«ô¦ò®ð¥\ÁöµM³æ½Õ¬\Àê¡A¦ý¬Oצ楻¨Ó´N¬On±q³W¯x¦Ñ¹ê¶}©l¡A¤~¯à°÷¯u¥¿
ªº¹ï¯gÂåÀø¡A¦YÃĬO¾aÃĤO¡Aªv¼Ð¤£ªv¥»¡A¥u¬O¼È®ÉªºÂåÀø¡A¯à¥´³q®ð¯ß¤Å¦¤»µÆ
¤~¯à«ì´_¯u¥¿ªº¥\¯à¡A©Ò¥H®ð¯ß¯à¥´³q¤~¬O¯u¥¿ªºÂåÀø¡C½m«ô¦ò®ð¥\½T¹ê¯à°÷´£ª@
¤Hªº«~½è¡A«Ø³]¤H¶¡²b¤g¡A½m¨ì³Ì«á¨¡B¤f¡B·N¯à²M²b¡Aºë¨¬¤£«ä²]¡A®ð¨¬¤£«ä
¹¡A¯«¨¬¤£«ä¯v¡C½m«ô¦ò®ð¥\´N¬On±j¤Æ§Ú̪ºÁ¾¨õ¡B·O´d»P´¼¼z¡A¹D³õµL©Ò¤£
¦b¡A¦b¤ß¤¤¤]¦b¤u§@»P¥Í¬¡¤¤¡A®É®É¯à°á¦ò¡A³B³B¯à°á¦ò¡A«nµL¤j·O¤j´d±ÏW±ÏÃø
¼s¤jÆF·PÆ[¥@µµÐÂÄ¡AÆ[¥@µµÐÂÄ«K¦b§Ú̪º¤ß¤¤¡A¤]nÆ[·Q²³¥Í³£¬OÆ[¥@µµÐ
ÂÄ¡A§O¤H½|§ÚÌ¡B«ü³d§ÚÌ¡B§ðÀ»§ÚÌ¡A´NnÆ[·QÆ[¥@µµÐÂĦbÀ°§ÚÌ®ø·~¡A§ÚÌ
¤£½|¥L¡B¤£«ë¥L¡A´N¬O¦b®ø§Ú̪º·N·~»P¤f·~¡A©Ò¦³¹ï§Ṳ́£¦nªº¤H³£¬O§Ú̪º¦Ñ
®v¡A³£¬O¨Ó°V½m§Ú̪º©w¤O»P±Òµo§Ú̪º´¼¼z¡A¤Z¨ÆÄb®¬¡B¤Z¨Æ·P®¦¡A§Aªº×¦æ´N
·|¶i¨B¡A§Aªº¤é¤l¤~¯à¹L±o¦Û¦b¡C§_«h§Ú°õ¡B§Ú¨£¡B§ÚºC¡A®{¼W·Ð´o»PµhW¡A¨º´N
¬O¦b«nµL§Ú¦Ó¤£¬O«nµL¦ò¤F¡C©Ò¥H½m²ß«ô¦ò®ð¥\¯à°÷®É®É´£¿ô¦Û¤v¡A°ö¾iı©Ê¡Aµê
¤ß¨D¶i¡A©ú¥Õº¡©Û·l¡BÁ¾¨ü¯qªº¹D²z¡C·íµM§ÚÌ©ÀÀYn¤@ª½«O«ùÆ[¥@µµÐÂÄ¡A¥ýW
«á¥Ì¡AWºÉ¥Ì¨Ó¡C½m«ô¦ò®ð¥\¯à¯u¥¿¹F¨ì¨¤ß°·±d¡Aºë¯«¹¡º¡¡AÃBÀYºCºCªº·|µo
«G¡A°µ¤H·|¶V¨Ó¶VÁ¾¨õ»P·O´d¡A°µ¨Æ¶V¨Ó¶V¦³´¼¼z¡C³\¦h¤H¦]¬°°¾¹¦Ó®e©ö³y¦¨Àç
¾i¤£¨}¡A½m¤F«ô¦ò®ð¥\¯à¶}µo§Ú̪º¥ý¤Ñ®ð¡A¦ÛµM´N¯à¸É¥R§Ú̪ºÀç¾i»P¯à¶q¡A³o
´N¦n¤ñ¤û¦Y¤F¨S¦³Àç¾iªº¯ó¡A¦ý«o¯à°÷²£¥Í«ÜÀç¾iªº¤û¥¤¤@¼Ëªº¹D²z¡A¦]¬°¥ý¤Ñ®ð
´N¬OÀç¾i»P¯à¶qªº¨Ó·½¡C³\¦h¤H¦Y¤F¤j³½¤j¦×¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¥NÁ¤£¨}¡A³\¦hªº¿B®ð°±
¯d¦bÅ餺¦Ó§Î¦¨ºC©Ê¯f¡B§¿»Äµ¥µ¥¡A¥un½m¤F«ô¦ò®ð¥\¡A«K¯à¼W¥[§Ú̪º¥NÁ¯à
¤O¡AÀç¾i¥R¥÷§l¦¬¡A¿B®ð¥R¥÷±Æªn¡A«h¯à«O«ù°·±d»P¥¦w¡A©Ò¥H«ô¦ò®ð¥\¹ê¦b¬O¦Y
¯ÀªÌ»P¦Y¸§ªÌªº§U½t¡A¦h«ô¦h¦n¡A¤£«ô¤£¦n¡C¦³®É¶¡¦¤W«ô³ü¨Õ¹s®Ã«ô¡A±ß¤W«ô³ü
¨Õ¹s®Ã«ô¡A¨º§A´N¬O¯u¥¿ªº½ñ¤J¤F¦òªù¡A¯u¥¿±o¨ì¦òµÐÂĪº¥[«ù¡A¯u¥¿¦b¶}µo§A¤ß
¤¤¤j·O¤j´dªº´¼¼z»P¯à¶q¡A¦]¬°§ÚÌ«ô³ü¨Õ¹s®Ã«ô¤]µ¥©ó°á¤F³ü¨Õ¹s®ÃÁnªº¦ò¸¹¡A
¤ß©À¶°¤¤¦ÛµM¯à¶q¶°¤¤¡A¯à¶q¶°¤¤¦ÛµM´N¯à°÷¥´³q§Ú̪º®ð¯ß¡A¦Ó®ð¯ßªº¥´³q¤~¬O
¯u¥¿ªºÂåÀø¡C·íµM§Ú̪º©ÀÀYn¤@ª½«O«ù«nµLÆ[¥@µµÐÂĬO¤£®e©öªº¡A¦]¬°§Ú̦b
¥Í¬¡¤¤·|¦³³\¦hªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¨Ó¼vÅT§Ú̪º¤ß©À¡A·í§Ú̫ܷR¤@Ó¤H¡A«Ü«ë¤@Ó¤H
ªº®ÉÔ¡A§Ú̪º¤ß´N¬O¦b«nµL¨ºÓ§Ú̩ҷR©Î©Ò«ëªº¤H¡A«nµL´N¬O¬Ô¨Ì¡A¦X¦Ó¬°¤@
ªº·N«ä¡A©Ò¥H§ÚÌn±N§Ú̪º¤ß»PÆ[¥@µµÐÂĦX¦Ó¬°¤@¡A¤~¬O³Ì¶êº¡ªº¡A¦]¬°Æ[¥@
µµÐÂĬO¥j¦ò¦A¨Ó¡A¤w¸gÃÒ±oµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¡A¯à°÷¨ÌªÅ¥HªÅ¡A¤£°õµÛ¦òªºªk¬É¡A¦b
¥@¶¡°_¦òªº§®¥Î¡A¯à°÷¤d¦Ê»õ¤Æ¨¡A´ç¤Æ¤Q¤è¤£¦Pªº²³¥Í¡C§Ú̦b¥Í¬¡¤¤ªº³\¦h©À
ÀY¡A³£¬OµL±`¡BµL§Ú¡BµL¹ê¡A¤]³£¬O¼È®É¤£¹ê¦bªº¡A¦ý¬O¥L«o¤@ª½¼vÅT§Ú̪º¤ß
©À¡AÅý§Ú̪º¤ß¤@ª½¦b«nµL§Ú̩ҷRªº¡B©Ò«ëªº¤H¨Æª«¡A¤@ª½¦b°l¨D³\¦hªº°²¹³¡C
¤@ª½¦b°g´b¤£Ä±¡A¤ßÆF±o¤£¨ì¦Û¥Ñ»P²M²b¡A©Ò¥H§ÚÌY¯à°÷¸Û¤ß¸Û·Nªº°áÆ[µ¡Bı
Æ[µ¡B¦æÆ[µ¡BÃÒÆ[µ¡A´N¯à°÷Â÷°²¨D¯u¡AÂ÷W±o¼Ö¡A§ó¯à°÷¥Ñ¯uÂà°²¡AÂ÷¼Ö±Ï
W¡C³oºØ¥Ñ¯uÂà°²´N¬O¯à°÷¤Þ¥Îªk¬ÉªººÏ³õ¡A¨ÓÂà¤Æ§Ú̪º°²Åé¡AÅý§ÚÌÅܦ¨²M²b
¨ª÷èÅé¡A¥Ñ°²¤HÅܯu¤H¡AÂ÷¼Ö±ÏW´N¬OnÂ÷¶}·¥¼Ö¥@¬É¡A¨Ó¤H¶¡±Ï´çWÃøªº²³
¥Í¡C¦ý¦b³o¨Ç¹Lµ{¤§¤¤n±Ïªº²Ä¤@Ó²³¥Í¡A·íµM´N¬O§Ú̦ۤv¡A¦AºCºCªºÂX¤j¨ì®a
¤H¤Î¿ËªB¦n¤Í§óÂX¤j¨ìªÀ·|°ê®a¥@¬Éµ¥µ¥¡C
צæ¬OnÀHµÛ®É¶¡ºCºC¶i¨Bªº©Ò¥H½m«ô¦ò®ð¥\¤]¤£¯à¾Þ¤§¹L«æ¡A¤~¯àºCºC°ö¾i
¤p®ð¡B¤j®ð¡BµL¶q®ð¡A¤p®ðÂå¤p¯f¡A¤j®ðÂå¤j¯f¡AµL¶q®ðÂåµL¶q¯f¡C«ô¦ò®ð¥\·|µo
¯f¡A¤£¤F¸Ñªº¤H¥H¬°¬O¤J¤F§Ã®ð©Î¨«¤õ¤JÅ]¡A³o¬O¤£¥¿½Tªº¬Ýªk¡A©Ò¿×µo¯f´N¬O±N
Å餺²`³¡ªº¤ò¯fµo¨ìªí±¨Ó¡A¤~¯à°÷¹F¨ì®Ú¥»ªvÀøªº®ÄªG¡Cµo¯fªº²{¶H¦³µh¡B»Ä¡B
³Â¡BµÈ¡B§N¡B¼ö¡B©üºÎ¡A¯«¸g¬¡¤Æ¤F·íµM´N·|·Pı¨ìµh¡C¥±`§Ú̪º¯«¸g³£¦b³vº¥
ªº¿ð¶w»P¦º¤`¡A©Ò¥H§Ṳ́~·|³vº¥ªº¦ÑÁÚ¡A¦ý¬O§ÚÌ´ýµM¤£ª¾¡A¥Ñ©ó¥Í¬¡»P¤u§@À£
¤O¡A¨¤ßµLªk©ñÃP¡A©Ò¥H¯«¸g¦ÛµM¿ð¶w»P¦º¤`¡A¨Å馳¤F¯e¯f³£¤£ª¾¹D¡Aµ¥¨ì¦bÂå
°|Àˬdµo²{¨Å骺¯e¯f¡A³o®É¤w¬O«D±`ªºÄY«¤F¡A³o¹ê¦b¬O§Ú̥ͬ°¤å©ú¤H³Ì¤jªº
Áô¼~¡C·í§Ú̪º¦åºÞ¦b³q®ð®É¡A³\¦h¤£³qªº¦åºÞ¤]·|¤ÏÀ³¥X¨Ó¡A·í¨Å骺¬r¯À±Æªn
¨ìÅé¥~ªº®ÉÔ¡A¦³®É·|ªø³\¦hªº¬õ´³ÂI©ÎªÌ¦n¹³±w¤F¥Ö½§¯f¡A¦³ªº¤H«hÅ髬§ïÅÜ
¤F¡A¦pªG¬O¤k©Ê¸g´Á¤]·|§ïÅÜ¡A³o³£¤£¥Î¾á¤ß¡A¥unÄ~Äò½m¥\¡A³Ì«á³£·|¦ÛµM¤£ÃÄ
¦Ó¡¡C½m²ß«ô¦ò®ð¥\n¦h³Ü¤ô¡A½m¥\ªº®ÉÔ«e±©ñ¤¦Ê¢ë¢ëªº¥Õ¶}¤ô¡A«ô¦ò§¹²¦±N
¤ô³Ü¤U¡A³oªM¤ô´N·|Åܦ¨ÂåÀø¯e¯fªº¤j´d¤ô¡C¦]¬°§Ú̽m«ô¦ò®ð¥\¯à°÷»P¯u¥¿ªºªk
¬É°_·PÀ³¡A´N·|§ïÅܧÚÌ©P³òªººÏÔ·¡AªM¤¤ªº¤ô¸g¹L¬¡¤Æ»PºÏ¤Æ¡A´N¯à¼W±j¤ôªº¸Ñ
¬r»P±Æ¬r¥\¯à¡C½m«ô¦ò®ð¥\¤]¯à§ïÅܧṲ́£¦nªº©R¹B¡A©Ò¿×©R¹B´N¬O¥Í©Rªº²{¶H¡A
¨Ì¤@©wªººD©Ê¦b¹B§@¡A¦pªG³oºØ¤£¨}ªººD©Ê¤£¯à¥[¥H§ïÅÜ¡A·íµM´N·|²£¥Í¤£¨}ªºµ²
ªG¡C·í§Ú̽m²ß«ô¦ò®ð¥\¡A§Ú̪º¤ß·|³vº¥ªº©ñÃP¡A»P°ª¯Åªºªk¬É·¾³q¡A¤£¦ý¯à°÷
§ïÅܧÚ̪º¨Åé¡A²£¥Íªk¬Û¡A§ó¯à°÷Âà©R¹B¬°¹B©R¡A¦p¦¹¤@¨Ó°ª¯Åªºªk¬É´N¯à°÷¨Ï
§Ú̪º¥Í¬¡Åܱo¥¦w¦Ó²M²b¡A§Ṳ́£·|°g´b©ó¤@¨Çµê°²¤£¹êªº¥~¹³¡A§Ú̪º¤ßºòºò
ªº¸òÆ[¥@µµÐÂĵ²¦X¦b¤@°_¡A¦ÛµM§Ú̪º¥Í©R´N·|¥Rº¡¤Fªk³ß¡A®É®É±o¨ì¦òµÐÂĪº
§ÈÅ@»P«O¦ö¡AÀs¤ÑÅ@ªk¤]·|¨Ó¥[¥HÅ@«ù¡A©Ò¥H«ô¦ò®ð¥\¯à°ö¾i§Ṵ́@¸Ûªº«H¥õ¡A´¼
¼zªºÄ±ª¾¡A»P·O´dªº¤H¥ÍÆ[¡A¦³®É¶¡¥i¥H¦±ß¦U«ô¤@¦¸¡A¨S¦³®É¶¡¤@¤Ñn«ô¤@¦¸¡A
¤°»ò®É¶¡«ô³£¦n¡A¦pªG¨Åé¤Ó¯h³ÒÃi±o«ô¦ò¤]¥i¥H§ï¬°ª÷觤¡A¦pªGÀYµhÀY©ü¤Ó¯h
¾Î¤F¡A¤]¥i¥H¥Îª÷觤±N¤â¦L±i¶}ÀYw¦bÂù¤â¤â¤ß¤W±¡Aצæ½m¥\¥»¨Ó´N¤£n¦³À£
¤O¡A¹L«×ªº°õµÛצæ¬Û¦³®É¤Ï¦Ó¾A±o¨ä¤Ï¡A¤@¤Á¯à«O«ù¥±`¤ß¡AÁ¿¨D¤¤¹D¶ê¿Ä¡A¤~
¤£·|»P¤H®æ®æ¤£¤J¡A¥ç¯à¨Æ¥b¥\¿¡C¦pªG¥Ñ©ó½¥Ãö¸`¤£¦n¡A¤£¯à°÷¸÷µÛ½m«ô¦ò®ð
¥\¡A¤]¥i¥H¥Î¥ß«º®ð°Ê«ô¦òªk¡A©Î§¤«º°á¦ò½m®ðªk¡A³£¬Oµ½¥©¤è«K¡A¤K¸U¥|¤dªkªù
¤§¤¤¡A¤è«K¤£Â÷¨s³º¡A¨s³º¤£Â÷¤è«K¡A½m®ð¥\´N¬O¤è«K¡A¦]¬°¤H¬¡µÛ´N¬On°·±d¡A
¤dªk¸Uªk°·±d²Ä¤@ªk¡A¾Ç²ßÆ[¥@µµÐÂĤj·O¤j´dªººë¯«¡A±ÏW±ÏÃøªºÄ@¤O¡A´N¬O³Ì
¨s³ºªº×¦æªkªù¡A§A¥i¥HºÙÍ¢¬°Æ[µªkªù©Î¤j´dªkªù©Î¦Û¦bªkªù¡A³£¥u¬OÓ¥N¦W
µü¡A¾Ç²ß«ô¦ò®ð¥\¯à°÷¤@ªù²`¤J´N«Ü¤£¿ù¤F¡A¦ý³Ì¦n¯à°÷³Õ¾Ç¦h»D¡A¹ï©ó¨ä¥¦ªº°·
±d»Pצæªk¡A¯àªÃ«ùµÛ¥]®e¡B¥µ¥¡B·O´d¡A¼sªx¥[¥H¾Ç²ß¡A¨S¥²n¥h±Æ¥¸¡A¹ï©ó¨ä
¥L©v±Ð¤]n´L«»PÅ@«ù¡A¤Á¤Å§ðÀ»»P§å§P¡A§Ú̪º¨¤f·NY¯à°÷»P¤j·O¤j´dªº¤ß¬Û
·PÀ³¡A¤~¯à°÷¹F¨ì³Ì¨Îªº×¦æ®ÄªG¡C
½m«ô¦ò®ð¥\¬O¤@ºØÅé°Ê¤ß¤£°Êªº¥´§¤ªk¡A¨Åé¦b«ô¦ò¡A¤ß¯à°á¦ò¤@¤ß¤£¶Ã¡A¥´
§¤´N¬O¤ß¦b§¤¡A¤ß¯à©w´N¬O¥´§¤¡A¦pªG§AÂù½L§¤¦b¨º¸Ì¡A«º¶Õ«Ü¼Ð·Ç¡AÂø©À«o«Ü
¦h¡A¨º¤]¹F¤£¨ì¥´§¤¯u¥¿ªº®ÄªG¡C¦pªG§Ú̦b¥~±¤u§@¤£¤è«K«ô¦ò®É¡A¥i¥Î°á¦òÁI
©wªk¡A©À¦òÁI©wªkªº¤f³Z¬O¡G“ƦR®ðªÓ»HÃP¡A“ǧl®ðÆ[©úÂI¡A“Ȥߤ¤Àq©À¦ò¸¹¡C²Ä
¤@Ӱʧ@¦R®ðªÓ»HÃP¡A´N¬O¦R®ðªº®ÉÔÂùªÓ¦ÛµM©¹¤U°ªº·Pı¡A·Ó±`§l®ð¦ý¤£ºÞ§l
®ð¡A¦]¬°³o¼Ë¤lª`·N¤O¤~·|±Mª`¦b¤@³B¡A¯à°÷«O«ù¤@¤ß¤£¶Ã¡A¦]¬°¦òªk´N¬O¤£¤Gªk
ªù¡A¤£¤G´N¬O±M¤@¡A³oӰʧ@´N¯à°÷Åý¨Åé©ñÃP®ø°£§Ú̪º¯h³Ò¡A³\¦h¤H±w¦³¥¢¯v
¯g¡AºÎı®É½ö¦b§É¤W¡A¤£§«¥Î³oÓ¤èªk¦R®ðªÓ»HÃP¡A¦ÛµM´N¯à°÷¦wµM¤JºÎ¡C²Ä¤G°Ê
§@§l®ðÆ[©úÂI¡A´N¬O§l®ðªº®ÉÔ±Nª`·N¤O¶°¤¤¦b¨â¬Ü¤§¶¡¡A·Ó±`¦R®ð¦ý¤£ºÞ¦R®ð¡A
¹J¨ì§l®ð®É¤£Â_ªº©¹¨â¬Ü¤§¶¡¶°¤¤¡A¦u¦í©úÂI¤£Â_¶°¤¤¡A³o®É§Ú̪º¤ß©À´N¯à°÷»P
°ª«×ªºªk¬É·¾³q¡A¦³®É·|²£¥Í¨Åé®ð°Êªº²{¶H¡A³o´N¬O§Ú̪º¤ßÆF±qª«Åé¥@¬É¥XÂ÷
¨ì®ðÅé¥@¬É¡A¦A±q®ðÅé¥@¬É¶i¤J¥úÅé¥@¬É¡A¦A±q¥úÅé¥@¬ÉÆ[·Ó¨ìªÅÅé¥@¬É¡C©Ò¥H¤@
¤Áªº¹Lµ{¡AµL½×ª«Åé¡B®ðÅé¡B¥úÅé¡A³£¤£°õµÛ¤]¤£±Æ¥¸¡A¦]¬°§A±Æ¥¸¤F®ðÅé¡A§A´N
µLªk²£¥Í®ð¥\¡A¨Åé´N¤£·|°·±d¡A§A±Æ¥¸¤F¥úÅé¡A§A´N¨S¦³ªk¤O¡A´NµL¹B¥Îªk¤Oªº
¤è«K¨Ó´ç²³¡A©Ò¥H¯u¥¿ªºªÅ¬O¤@ºØ§®¦³¡A¯à°÷¥]®e¤@¤Áªk¡AÁ`«ù¤@¤Áªk¡A¤è«K¹B¥Î
¤@¤Áªk¡A¤£¦Pªº²³¥Í»Ýn¤£¦Pªº¤èªk¨Ó´ç¤Æ¡A¦pªG§Ú̦bÁI©wªº¹Lµ{¤§¤¤¡A¤£¯à°÷
¥]®e³o¨Ç¹Lµ{¡A´NµLªk¯u¥¿ªº¤F¸Ñ²³¥Íªº®Ú©Ê¡A§óµLªk¤è«K¾Ö¦³¤@¤Áµ½ªk¡A¨ÓÂ_¤@
¤Á·Ð´o´ç¤@¤Á²³¥Í¡A¦³ªº¤Hצ楴§¤¡A¤@ª½°õµÛªÅ¡A¤°»ò³£±Æ¥¸¡A³oºØ¤H¾Ç¨ì³Ì«á
´N¬OªÅ¤¤¨S¦³¡A¤°»òªk¤]±o¤£¨ì¡AÅܦ¨¤@ºØ¹xªÅ¡A¤]´N¬O¤@ºØ¥Ù¬Þ»P¨S¦³¥]®e©Êªº
צæªk¡An±o¨ìªüÀ±ªû¦òªºµL¶q¥ú¡A´N¥²¶·±q¤p¥ú¡B¤j¥úºCºCªº×°_¡A¥ú´N¬Oªk
¬É¡A±qªk¬ÉªºµL¶q¥ú¡A¤~¯à°÷²£¥ÍµL¶qı¡A³o®É¤~¬O¯u¥¿ªº°j¥úªð·Ó¡A·Ó¨£§Ú̪º
¤Ä¬ÒªÅ¡AµL½×¬O¦â¨ü·Q¦æÃѳ£¥Rº¡¤FªÅªººÏ³õ¡A§Ú̪º¨ÅéÅܦ¨¤FµL¶qµLÃ䪺ªk
¨¼z©R¡A©Ò¥HªÅ¤£¬O¨S¦³¡A¦Ó¬O§®¦³¡C
§Ú̧Ʊæ¤j®a³£¯à°÷§âצæ¹B¥Î¦b¥Í¬¡»P¤u§@¤§¤¤¡AµL½×¬O¬Ý¹qµø¡B¬Ý®Ñ³ø¡B
Á¿¹q¸Üµ¥µ¥¡A©Ò¿×¡w¥ý¸÷«á§¤¡A°·±dªø¹Ø¡x¡Cª÷觤´N¯à°÷¹F¨ì«O°·»P¾i¥Íªº¥Ø
ªº¡CµL½×¬O½m«ô¦ò®ð¥\©Î¬O¥´§¤ªº®ÉÔ¡A®ÇÃä³£¥i¥H©ñµ¼Ö¡A©ñ¦ò¦±«h§ó¨Î¡C¥´§¤
ªº®ÉÔ®ÇÃä»Ýn¦³Ánµ¡A¤~¯à°÷°V½m¾x¤¤¨úÀRªº¥\¤Ò¡Aצ椣Â÷¥Í¬¡¡A¦ÛµM´N¤£·|
¨«¤õ¤JÅ]¡A§ó¤£·|²æÂ÷²{¹ê¡A©Ò¥HÆ[¥@µ´N¬O¯à°÷¥Î§Ú̪º¦Õ¦·¨ÓÆ[·Ó¥@¶¡ªºÁn
µ¡A³Ì«á¯à°÷¹³Æ[¥@µµÐÂÄ»DÁn±ÏW¡A³o´Nn±q§ÚÌ¥±`«ô¦ò©Î¥´§¤ªº®ÉÔ¡A®ÇÃä
¥i¥H©ñ§Ú̳ßÅwÅ¥ªº³q«Uµ¼Ö©Î¦ò¦±¡A³o´N¬O¹F¨ì¥Í¬¡§Yצæ¡Aצæ§Y¥Í¬¡ªº¥Ø
ªº¡A¤]¬O¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×¬Ò¬°ÁI¡A³B³B®i²{¦òªkªº§®Ä±¡A³B³B¥X²{¦òªkªº§®¥Î¡AÅý
§Ú̪º¤H¥Í§ó«GÄR¡AÅý§Ú̪º¥Í¬¡§ó¥¦w¡AÅý§Ú̪º¥Í¬¡§ó¥Rº¡¤F¦Û¦b¸Ñ²æ¡A¤@¤Á
¥Rº¡¤F´¼¼z»P·O´d¡C
¡@°Ý¡G¦ó¿×«ô¦ò®ð¥\¡H
¡@µª¡G¦b«ô¦òªº°Ê§@¤§¤¤¡A¤ßÆFªººÏ³õ·|²£ÀR¹q¡A¦¹ºØ±j¤jªºÀR¹q¡A¤£¦ý¥i¥H¨Ï³\¦h¿ð¶w
ªº¯«¸g¦º¥h¬¡¨Ó¡A§ó¥i¥H«P¶i¦å²G´`Àô¡C¦ÓµL½×¥~¦bªº¦Ù¦×©Î¬O¤º¦bªº²Õ´³£§e²{
¬¡¼âªºª¬ºA¡A¨Ã¯à°÷¹B¥Î§Ú̪º¤ß©À¡A±N¦¹ºØ±j¤jªºÀR¹q¥Î¨ÓÂåÀø¦Û¤v©Î¬O¥L¤H¡A
¹ï¦¹¥\¯à¡A§ÚÌ«hºÙ¤§¬°®ð¥\¡C´«¨¥¤§¡A«ô¦ò®ð¥\´N¬O¦b«ô¦òªº¹Lµ{¤¤¡A¦ÛµM§Î¦¨
½m®ð¡B¾i®ð¡B¥H¤Î¥Î®ðªº¥\¯à¡C
¡@°Ý¡G½m«ô¦ò®ð¥\¥i¥H¥´³q¤p©P¤Ñ»P¤j©P¤Ñ¶Ü¡H
¡@µª¡G½m«ô¦ò®ð¥\¤£¦ý¥i¥H¥´³q¤j¤p©P¤Ñ¡A¨Ã¥B¥i¥H¸òªk¬É¬Û³q¡A¥HÓ¤H¦³§Îªº¨Åé¡A¥i
¥H§l¦¬µL§ÎµL¶qµLÃ䪺¦t©z¯à¨Ó¹B®ð¥R¹q¡C©Ò¥H«ô¦ò®ð¥\¯à°÷¹F¨ì¤@¤ß³q¡U¡U¥þ¨
³qªº³Ì«á¹Ò¬É¡C¤£¦ý¯à±NÓ¤H¤§¤p§Ú»P¤Ñ¦a¤§¤j§Ú¦X¦Ó¬°¤@¡A¨Ã¯à¼s¶}´¼¼z¡A³q¹F
¨Æ²z¡C
¡@°Ý¡G½m«ô¦ò®ð¥\¦³¦ó©_§®¤§³B¡H
¡@µª¡G¦òªk¥»¨Ó´N¬O¥Rº¡§®Ä±¡A½m¤F«ô¦ò®ð¥\¡A¥Í¬¡¤¤ªºW´e»PÀ£¤O·|³vº¥ªº¸Ñ°£¡C¦Ó¥B
¤£®e©ö¯h³Ò¡A¤£®e©ö¥Í¯f¡A¤£®e©ö¦Ñ¤Æ¡A§ó¥i¥H¹F¨ì³q®ð¡B³qÆF¡B³qªk¡B³q¤ßªº§®
¥Î¡C³q®ð´N¬O¯à¥´³q®ð¯ß¡A®ð¯ß³q¶¶¡A¦ÛµM´N¤£®e©ö¥Í¯f¡F³qÆF¬O¦ÛµM´N·|¨ã¦³ÆF
³q¡A§Y¬O¤@¯ë©Ò¿×¯S²§¥\¯à¡F³qªk´N¬O¨ã¨¬ªk¤O¡A¥Hªk¤O¬°¤HÂå¯f¡A´N¸û·|¤£¨ü®É
¶¡»PªÅ¶¡ªº¨î¡F³q¤ß´N¬O¥i¥H±o¨ì¦òªkªº¯ëY´¼¼z¡C©Ò¥H½m«ô¦ò®ð¥\¬O¤@ºØ¬J²
³æ¦Ó¥B§®¥Î«oµL½aªº½m¥\ªk¡C
¡@°Ý¡G½m«ô¦ò®ð¥\¡A³£¬O¤@¼Ë©T©wªº°Ê§@¡A¬O§_·|Åã±o¦³¨Ç³æ½Õ©O¡H
¡@µª¡G½m«ô¦ò®ð¥\¬O¨Ï§Ú̪º¤ß¯à°÷éw»P¥ÀR¡A©Ò¥H°Ê§@ÁöµMÅã±o©T©w¦Ó³æ½Õ¡C¦ý¬O¤@
ªk³q«h¸Uªk³q¡A¦pªGÄ@·N¦hªö¦h«ºªº½m¥\ªk¡A¥ç¥i¥H±q«ô¦ò®ð¥\ÅܤƥX¨Ó¡C¦¹ºØ¤ß
ªk¡A¥ç¥iÂà¤Æ¬°½m®ð®É¥´³q©_¸g¤K¯ßªº½m¥\ªk¡A¥un§A·Q«e«á¡A¥L¨Åé´N·|«e«áªº
·n°Ê¡A¥ª¥k¡BÂà°é¡B¦V«e¡B¦V«á¡B¦V«e½Ä¡B¦V«á½Ä¡A¨Åé¦ÛµM·|Å¥±q¤ßªº«ü´§¡A¤@
¤ß³q©_¸g¤K¯ß¦ÛµM³£¯à³q¡A¦¹ºØ¤ßªkÂà¤Æ¬°ÆF°Ê¤§®É¡A§ó·|²£¥Í¦UºØ©_§®³qÆFªº°Ê
§@¡CµL½×¬O¨k¥Í¥´è®±¡A¤k¥Í¥´¬X®±©Î¬O¨ä¥L§¦ò¡A¥´¤â¦L¤§«º¶Õ¡A§¡·|¦ÛµMªº¥X
²{¡C¥i¨£«ô¦ò®ð¥\¬OµL¤W¤§¤ßªk¡A¤ßªk³q´N¨ã¨¬¸Uªk³q¡A¶Ô½m«ô¦ò®ð¥\¡A¤H¤H¥i¥H
¨ã¨¬ªk¤O¡A¤H¤H³£¥i¥H»PÆ[¥@µµÐÂĨӷPÀ³¡A¯u¹ê¤£µê¡A¦òªkµLÃä¡A¤ß¸Û«hÆF¡C
¡@°Ý¡G½m«ô¦ò®ð¥\¡A¦³¦ó½Õ¤ßªº¥\¯à¡H
¡@µª¡G·í«ô¦ò§Ṵ́@¸Ûªº¸÷¤U®É¡A¥»¨´N¬O¤@ºØÁ¾¨õ¤Î©ñÃP¨¤ßªº°Ê§@¡A²´·ú¬ÝµÛ¦ò¹³¡A
«K¯à°÷¨£¦ò«ä»ô¡A¾Ç²ß¦òµÐÂĪº·O´d»P´¼¼z¡A¤f¤¤©À¦ò¸¹¡A§ó¥i¥H¨Ï§Ú̲£¥Í©ñÃP
¥H¤Î©w¤ßªº®ÄªG¡C¦ò¦b¤ß¤¤¡A¦ò¬O§Ṳ́ߤ¤ÀW²v³Ì°ªªº¤@ºØªk¬É¡C©Ò¥HÂ÷¦ò¶V»·¡A
¦ÛµM´N¨Ï±o§Ú̪º¤ß¶VµL©ú¡A¶VµA´²¡A¦ÛµM·Ð´o¤]´N¶V¦h¡A¤ß¤¤µL©úªº¤H¡A¦ÛµM¤£
ªÖ±¹ï¥ú©úªº¦òµÐÂÄ¡C©Ò¥H¯à°÷¸÷µÛ«ô¦ò¡A¥»¨´N¬O¤@ºØºÖ³ø¡A¤@ºØ¨É¨ü¡C
¡@°Ý¡G«ô¦ò®ð¥\ªº½Õ®ð¥\¯à¬°¦ó¡H
¡@µª¡G·í¸÷µÛ«ô¦ò©À¦ò¸¹®É¡A¥Ñ©óÆ[¥@µµÐÂĪº¸t¸¹¤ñ¸ûªø¡A¦]¦Ó¥i¥H¥R¤Àªº§â§ÚÌÅ餺
ªº¿B®ð¡B©®ð¦R¥X¨Ó¡A¦Ó°_¨Óªº®ÉÔ¡A¥»¨¦ÛµM´N¬O¤@ºØ§l®ðªº°Ê§@¡A¥i¥H¹F¨ì²`
©I§lªº®ÄªG¡A¥R¤À§l¦¬ªÅ®ð¤¤ªº®ñ¡A¨ä¹ê¤@¯ë¤H¥±`³£¯Ê¤Ö²`©I§l¡A©Ò¥H½m«ô¦ò®ð
¥\¥i¥H¼W¥[§Ú̪ºªÍ¬¡µ£¡A¥R¤À§l¦¬ªÅ®ð¤¤ªº®ñ¡A®ñ®ð¥»¨´N¬O¤@ºØ¤£¥²ªá¿úªº¸É
ÃÄ¡C¦ý¬O¤@¯ë¤H¥±`¯Ê¤Ö²`©I§lªº¹B°Ê¡A³o¬O«Ü¥i±¤ªº¨Æ¡A¬Æ¦Ó·í§Ú̸÷¤U®É¡A¥i
¥H©Ô¶}I«áªºÂ˰©¯á¬W¦Ù¡AÂ˰©¯á¬W¦Ù¬O§Ṳ́H¨³Ì«nªº¨â±ø®ð¯ß¡A±Mªù´xºÞ§Ú
Ì¥þ¨ªº³±¶§®ð¡C©Ò¥HÂ˰©¯á¬W¦ÙY¯à°÷©ñÃP¡A¤Å¦¤»Ðbªº¦å²G´`Àô¥²¦ÛµM¯à°÷³q
ºZ¡C©Ò¥H½m«ô¦ò®ð¥\®É¡A¤£¥²¨è·Nªº¥hÁ¿¨D¦R¯Ç¡A¥»¨«ô¦òªº°Ê§@´N¨ã³Æ¤F²`©I
§l¡A¥H¤Î¦R¯Çªº®ÄªG¡C«ô§¹¤§«á¡A¥þ¨·|ı±o«D±`ªºµÎºZ¡A·Pı¨ì¯«²M®ð²n¡C¥Ñ¦¹
¥iª¾¡A«ô¦ò®ð¥\½T¹ê¬O¤@ºØ¤èªk²³æ¡A®ÄªG©úÅ㪺½m¥\ªk¡C¦Ü©ó½m®ð¥\·Q¥´³q¤p©P
¤Ñ¥H¤Î¤j©P¤ÑªÌ¡A¥i¦b¸÷«ô¤@Ó¬P´Á¥H«á¡A§Q¥Î¯¸¥ßªº«º¶Õ¡A¨Ó¦Û§Ú¥´³q¥ô·þ¤G
¯ß¡A¥un§A¯¸µÛ¨â¸}±i¶}¡A»PªÓ¦P¼e¡AªÓ»H©ñÃP¡A²´·ú³¬µÛ¡A§âª`·N¤O¶°¤¤¨ì¨â¬Ü
¤§¶¡¡A¼LùØ»¡¡w«e«á¡x¡A¨Åé¦ÛµM´N·|«Ü¦³Ãý«ßªº«e«áÂ\°Ê¡A³o´N¬O¥ô·þ¤G¯ß¥´³q
¤p©P¤Ñ¡C¼LùØ¥un»¡¡w¥ª¥k¡x¡A´N¥i¥H¥´³q¶§óT¡A³±óT¯ß¡C¼LùØ»¡¡wÂà°é¡x¡A¦ÛµM
´N¥i¥H¥´³q±a¯ß¡C¡w¦V«e¡x¡A¡w¦V«á¡x¡A´N¬O¶§ºû¯ß¡B³±ºû¯ß¡C¡w¦V«e½Ä¡x¡B¡w¦V
«á½Ä¡x¡A´N¬O¨R¯ß¡A¦]¦Ó¤]´N¯à°÷¥´³q¤j©P¤Ñ¡A±q¤p³q¨ì¤j³q¡A³Ì«á§¹¥þ³q¡A¦ý¥²
¶·ÀHµÛ®É¶¡ºCºCªº¶i¨B¡C¾ÇµÛ¤]¥i¥H¦b½m²ß«ô¦ò®ð¥\¤@¬q®É¶¡¥H«á¡A¦bÀR§¤¤§®É¡A
¤ß·Q¨ì¨ºùØ¡A¨ºùØ´N·|¼ö°_¨Ó¡A³o´N¤@¯ë½m®ð¥\ªº¤ß²v·N¡B·N²v®ð¡A®ð¥»¨´N¯à°÷
±À°Ê¦å²G´`Àô¡C©Ò¥H¥Ñ¦¹¥iÃÒ©ú«ô¦ò®ð¥\¥»¨¬Ý°_¨Ó¬O¤@ºØ°Ê§@²³æ¡A¦ý½T¹ê¬O¤@
ªk³q¸Uªk³qªº®í³Óªkªù¡C¥un°@¸Ûªº¸÷«ô¡A¦ÛµM¯à°÷±o¨ì¦ò¤Oªº¥[«ù¡A¤£¦ý¥i¥H«ô
¦ò¡A¤]¥i¥H¦P®É©À¦ò¡A¦P®É½m®ð±j¨¡A¤@Ӱʧ@«o¦³¦hºØ¥Î³~¡C
¡@°Ý¡G«ô¦ò®ð¥\ªº½Õ¨¥\¯à¬°¦ó¡H
¡@µª¡G·í«ô¦ò®É¡A§âÂù¤âÁ|°ª¡A¥»¨´N¨ã¦³ÂX¤jªÍ¬¡¶qªº®ÄªG¡A¥i¥H±j¤ÆªÍŦ¥\¯à¡A¥i¥H
§ïµ½¤ä®ðºÞ©Ò²£¥Íªº¯fÅÜ¡A¦Ó½m«ô¦ò®ð¥\©Ò²£¥Íªº¥ý¤Ñ®ð¡A¹ï©ó¤ßŦ¦³«D±`¦nªº´þ
¾i®ÄªG¡A¥i¥H±j¤Æ¤ßŦªº¥\¯à¡A§ïµ½¤ßŦ©Ò²£¥Íªº¯fÅÜ¡A¦Ó½m«ô¦ò®ð¥\¥»¨´N¯à°÷
¥´³q®ð¯ß¡A©ñÃP¦Ù¦×¡A¹ï©ó¯h³Ò¦³¨³³t¸Ñ°£ªº®ÄªG¡C¤£¦ý¯à°÷ª½±µ½Õ¾i¨xŦ¥\¯à¡A
¨Ã¥B¯à°÷§ïµ½¨xŦ©Ò²£¥Íªº¯fÅÜ¡C·í§Ú̸÷«ô®É¡A¨Åé¤@¤W¤@¤Uªº°Ê§@¡A¹ï©ó¸y³¡
¥H¤Î¸¡³¡³£¦³µÛª½±µ±j¤Æªº¥\¯à¡A¤£¦ý¯à°÷¹F¨ì´îªÎªº¥Øªº¡A¨Ã¥B¹ï©óµÇŦ¥i¥H¹F
¨ì±j¤Æ¡A¥H¤Î§ïµ½¿}§¿¯fªº¥\¯à¡C®É±`¸y»ÄIµhªº¤H¡A±`°µ«ô¦ò®ð¥\¡A¦bµu´Á¤º´N
¥i¥H¨£¨ì©úÅ㪺§ïµ½¡C¸÷µÛ«ô¦ò§â½¥»\À£³ÂÀ£µh¡A¦ÛµM´N¤£®e©ö±o¨ì·ÀãÃö¸`ª¢ªº
¤ò¯f¡A§â¸}½LÀ£³ÂÀ£µh¡A§ó¦³¨ë¿E¥½±é¯«¸gªº®ÄªG¡A¯«¸g¨ü¨ë¿E¡A¾÷¯à´N·|¬¡¼â°_
¨Ó¡A¯«¸gªº¬¡¼â´N·|«P¶i¦å²G´`Àôªº¶¶ºZ¡A¼W±jµÊGªº¥NÁÂ¥\¯à¡A®É±`GµÈ¡BGµh
ªº¤H¡A½m¤F«ô¦ò®ð¥\«K¥i¥H¹F¨ì¤£ÃĦÓ¡ªº®ÄªG¡C¨ä¹ê¾ãÓ¸÷«ºªº«ô¦ò°Ê§@¡A´N¬O
¦b¨ë¿E§Ú̪º¯«¸g¡A©ñÃP§Ú̪º¦Ù¦×¡A¥´³q§Ú̪º®ð¯ß¡AÁëÁå§Ú̪ºµ¬°©¡A¦ÛµM´N
¨ã¦³±j¨«O°·¡A×¶¯f©µ¦~ªº½Õ¨¥\¯à¡C
¡@°Ý¡G«ô¦ò®ð¥\ªº¥]®e¤ß¬°¦ó¡H
¡@µª¡G«ô¦ò®ð¥\¬OÄÝ©ó¦òªûªºÆ[µªkªù¡A®¥©ÀÆ[¥@µµÐÂĪº¸t¸¹¡AYµo¤j·O¤j´dªº¤ß¡A§Y
¥i»P§Ṳ́º¤ßªºÆ[¥@µµÐÂĬÛÀ³¡A½m¤F«ô¦ò®ð¥\´N¶·¥]®e¤@¤Áªº©v±Ð¡A´L«¤@¤Áªº
©v±Ð¡A¥]®e¤@¤Áªkªù¡B´L«¤@¤Áªkªù¡B¥]®e¤@¤Á²³¥Í¡B´L«¤@¤Á²³¥Í¡A¹³Æ[¥@µµÐ
ÂĤj·O¤j´dªº¤ßµL©Ò¤£¦b¡C¦Ó¾ÇµÛ¥H«ô¦ò®ð¥\¬°²`¤J¨Ãݽm¨ä¥L¦UºØ¥\ªk¡A¤£¦ý¤£
·|¦³½Ä¬ð¡A¤Ï¦Ó§ó¥i¬Û±o¯q¹ü¡C©Ò¥H½m«ô¦ò®ð¥\¡A¥i¥H¨Ï§Ú̵L©úªº¤ß³vº¥»P¦òªº
¤j´¼¤j¯à³vº¥ªº±µªñ¡C¤£¦ý¥i¨Ï§Ú̶}´¼¼z±o°·±d¡A¨Ã¯àÆ[¦Û¦b±o¥¦w¡CµL½×¥ô¦ó
®É¶¡¡BªÅ¶¡¡B¤è¦V¡B¦aÂI¡A³£¥i½m¦¹¥\ªk¡C¦Ó°áÆ[¥@µµÐÂĪº¸t¸¹¡A¤£¦ý¥i¥H¨Ï§Ú
̤@¤ß¤£¶Ã¡A½m¥X¨Óªº®ð¦ÛµM¬X¦ÓµL¶q¡AÀ°¶V¦hªº¤H¾É®ð¡A¤Ï¦Ó§ó¯à¶}µo§ó¦hªº¼ç
¯à¡C°á¤@¥y¸t¸¹´N¯à°÷½m¥\¡A¤£¦ý¥i¥H´£¿ô§ÚÌÀH®Énµo¤j·O¤j´dªº¤ß¡A§ó¥i¥H¶}
µo¦p¦ò¤@¯ëªºµL¶q¼ç¯à¡C©Ò¥H¤èªk²³æ«o¤S¨s³º¶êº¡¡C¥]®e¤ß¶V¤jªº¤H¡Aºë¯«ªººÏ
³õ´N§ó¼e¼s¡A¹ï©ó´¼¼z»P¼ç¯àªº¶}µo¡A¦ÛµM¤]´N§ó°ª§®¤F¡C
¡@°Ý¡G«ô¦ò®ð¥\ªº¥µ¥¤ß¬°¦ó¡H
¡@µª¡G«ô¦ò¤D¬O¦b©ñÃP§Ú̪º¨¤ß¡A®ø°£§Ų́¡B¤f¡B·Nªº·~»Ù¡A¨Ã¯àéw§Ú̪º¸£ªi¡A
¥B¯à»P§Ṳ́º¦bªº¦òµÐÂÄ·PÀ³¡A«ô¦ò¬O«ô¦Û¤vªº¦ò¤ß¡B¦ò©Ê¡C©Ò¥H«ô¦ò¤£¬O°g«H¡A
§ó¤£¬O©v±Ðªº¨g¼ö¡A²³¥Í¬Ò¨ã¨¬¦p¨Ó´¼¼z¼w¬Û¡A¦òªû±Ð¤Æ¨CÓ¤H³£¦³¦ò©Ê¡A²³¥Í³£
¬O¥¼¨Ó¦ò¡A¥un§Ú̧V¤Oצæ¡A³Ì«á¤j®a¤]³£¯à¦¨´NµL¤WµÐ´£¡A©Ò¥H¯u¥¿ªº¦ò±Ð´N
¬O¦òªûªº±Ð¤Æ¡A¤]¬O³Ì¥Á¥D¡B³Ì¦Û¥Ñ¡B³Ì¥µ¥ªº±Ð¤Æ¡C
¡@°Ý¡G«ô¦ò®ð¥\ªº·O´d¤ß¬°¦ó¡H
¡@µª¡G·O´d¤ß¬O°µ¤Hªº°ò¥»¡A¤]¬Oצòªº®Ú¥»¡A¤Q¤è½Ñ¦òµÐÂĬÒ×·O´d¤ß¡C¦Ó«ô¦ò®ð¥\±j
½ÕפߡA¤]¦P®Éª`«×¨¡A¨Ï¨¤ß³£¯à°÷±o¨ì°·±d¡A¤~¤£·|³y¦¨¥Í¬¡»P¤u§@ªº»Ù
ê¡A§ó¤£¦Ü©ó·|³y¦¨×¦æ»P¾Ç¦òªº»Ùê¡C¾Ç¥Í½m¤F«ô¦ò®ð¥\¡A¥i¥H±j¤Æ¯«¸g¡A°O¾Ð
¤O¼W±j¡A¦ÛµM¥\½Ò´N·|¶i¨B¡F¤Ò©d½m¤F«ô¦ò®ð¥\¡A¨C¤Ñ¸÷µÛ«ô¦ò¥i¥H°V½mÁ¾¨õ¤ß¡A
©¼¦¹§ó¯à¤¬§Ô¤¬½Ì¡A¤£¦ý¯à¼W¶i¤Ò©dªº·P±¡¡A¨Ã¯à«P¨Ï®a®x©M¼Ö¶êº¡¡F¤u§@ªº¤H½m
¤F«ô¦ò®ð¥\¡A¥i¥HÂǵ۽ը¡B½Õ®ð¡B½Õ¤ß¡A¨Ï¨Åé¦n¡Bºë¯«¦n¡A³o¼Ë¤u§@°_¨Ó´N§ó
¯à°÷±o¤ßÀ³¤â¡A¹ï«ÝÅU«È¤]´N¯à§ó¦³Â§»ª¡F³Ò¤O¤u§@ªÌ½m¤F«ô¦ò®ð¥\«á¡A¤£¦ý¯à®ø
°£¯h³Ò¡A¨Ã¯à¼W±jÅé¤O¡A¤u§@°_¨Ó´N§ó¤Q¤Àªº»´ÃP¡B´r§Ö¡F³Ò¤ßªÌ½m¤F«ô¦ò®ð¥\¡A
¤£¦ý¯à°÷©ñÃP¤ßùتºÀ£¤O»PW´e¡A¨Ã¯à¼W±j¸£³¡ªººÏ³õ¡A¶}µo¸£²ÓM¡AµL½×¹ï©ó°O
¾Ð¤O¡B«ä¦Ò¤O³£¦³¼W±jªº¥\¯à¡F¨S¦³¯fµhªº¤H¡A½m¦¹¥\¥i¥H¹F¨ì«O¾i»P°·¨ªº®Ä
ªG¡F¦³¯fªº¤H½m¤F¦¹¥\¡A¤£¦ý¥i¥Hªý¤î¯e¯fªº´c¤Æ¡A¨Ã¯à°÷ÀHµÛ®É¶¡¡AºCºC±o¨ì§ï
µ½¯e¯fªº®ÄªG¡C½m«ô¦ò®ð¥\³Ì¥Dnªº´N¬OnÂX¤j§Ú̯U¹iªº¤ßºA¡A±j¤Æ¯Ü®zªº¯«¸g
¨t²Î¡A¥´³q¦å²G´`Àô¤£¨}ªº®ð¯ß¡A§ïµ½¹L«×µw¤Æ©Î¹L«×µê®zªºÅé½è¡C·íµM½m¥\¶Q¦b
«ù¤§¦³«í¡A¤~¯à¦³©Ò¦¬Ã¬¡I
¡@°Ý¡G½m«ô¦ò®ð¥\¡AÀ³ª`·N¨º¨Ç¨Æ¶µ¡H
¡@µª¡G©v±Ð¬°Á×§K²VÂø¡A¦³²Î¤@ªºÂ§¦ò¤è¦¡¡A¦Ó«ô¦ò®ð¥\¬OÄÝ©óצæ¤K¸U¥|¤dªkªù¤¤¡U¡U
¦òªûªºÆ[µªkªù¡A¥H±Òµo¦Û©Ê¡A°·¥þ¨¤ß¬°²z©À¡C©Ò¥H½m«ô¦ò®ð¥\¥u¾A¦XÓ¤H¦b
®a©Î¤è«K®É½m²ß¡A¦Ó¤£¾A¥Î©ó¤@¯ë¦x¼q¹ÎÅ餧¤¤¡C
“ÇYµLªk¤@¦¸°µ¤@¦Ê¹s®Ã«ô¡A«h¥iºCºC¼W¥[¤£¥²«j±j¡A¦b¼W¥[¸÷«ôªº¦¸¼Æ¤¤¡A´N¥i
´úª¾¦Û¤vªºÅé¤O»P°·±d±¡§Î¡C
“È®a¤¤¦³¦ò°ó¡A¥i¦b¦ò°ó«e¸÷«ô¡CYµL¦ò°óªÌ¡A¥iÆ[·QÆ[¥@µµÐÂĦb±«e¡A¤]¦b¦Û
¤v¤ß¤¤¡A¤ß¸ÛªÌÆF¡C
“É«ô¦ò®É¤f©À´X«ô¡A¬O¦b°V½m§Ú̸£ªi»Pºë¯«ªºÆF¬¡©Ê¡C®¥©À¸t¸¹«h¬O¦b±Òµo§ÚÌ
ªº·O´d¤ß»P¤ßºAªºÃ©w©Ê¡C©Ò¥H¾ÇªÌ§óÀ³¥H®¥·q¡A°@¸Ûªº¤ß¨Ó¾Ç²ß¡C
“Ê«ô¦ò¹Lµ{¤¤¡A·|¦³µo¯fªº±¡§Î¥X²{¡A³o¬O§â²`³¡ªº¯e¯f¤Þµo¨ìªí±¨Ó¡A·|¨Ï«¯f
Âର»´¯f¡C¾ÇªÌÀ³¥H«H¤ß»P¼Ý¤OÄ~Äò«ô¦ò¡A§Y¥i¼õ¹Lµo¯f®É´Á¡A«Ýµo¯f´Á¤@µ²§ô
®É¡A«K·|µo²{¦Û¤vªº®ð¦â¡BÅé¤O¡B»Pºë¯«³£¦³©úÅ㪺§ïµ½¡A©Ò¥H¯fµh¬O§Ų́Åé
ªº·~»Ù¡A«ô¦ò´N¬O¦b®ø·~¡A¥Î§Ú̪º¼Ý¤O¨Ó¶W¶V·~»Ù¡A§ÚÌ´N¸û¤£©ö¬°·~»Ù©Ò§ô
¿£¤F¡I
“Ë«ô¦ò¡A©À¦ò¥i¥H¦¬Äá§ÚÌ©ü¨H´²¶Ãªº¤ß©À¡A¨Ã¥i¥H°ö¾i§Ú̦¨¬°¤@Ó°·±d¡A§Ö
¼Ö¡B¬¡¼â¡B¶}®Ô¡B·O´d¡B´¼¼zªº²{¥N¤H¡C¾ÇµÛÀ³¥D°Ê¤¶²Ð¿ËªB¦n¤Í¾Ç²ß«ô¦ò®ð
¥\¡A¦h¤@Ó¤H«ô¦ò¡AªÀ·|¤W´N·|¤Ö¤@ÓÃa¤H¡A¦h¤@Ó¤H½m¥\¡AªÀ·|¤W´N·|¤Ö¤@Ó
¯fµh¤§¤H¡C
“Ƥ⥴Æ[¥@µµÐÂĤâ¦L¡A¤W¥b¨¸÷§¤¦b¤p»L¤W¤è¡C¨£¹Ï¤@»¡©ú¡C
“ÇÂù¤âºÉ¶q¦V¤W¡B¦V«áÁ|ª½¡AÀY·L©ï¡A¯Ý·L®¼¡C¨£¹Ï¤G»¡©ú¡C
“ÈÂù¤â»P¤W¥b¨¦V«e¥n«ô¡AÃBÀY©ñ¦b¤â¦L¤WºÝ¡A¤f©À¡w¤@«ô«nµL¤j·O¤j´d±ÏW±ÏÃø
¼s¤jÆF·PÆ[¥@µµÐÂÄ¡x¡C¨£¹Ï¤T»¡©ú¡C
“ɰ᧹¦ò¸¹¡A¦AÁ|°_Âù¤â¡A¥Î¸y¤O±N¤W¥b¨®¼ª½¡A¶¶µÛ®¼¨ªº°Ê§@¡A¾ÇªÌÀ³§@¥R¤À
¦Ó²`ªøªº§l®ð¡AªÅ®ð¤¤ªº®ñ¶q¬OµL§Î¦Ó§K¶Oªº¸ÉÃÄ¡C¨£¹Ï¤G»¡©ú¡C
“Ê«½Æ¤@¤W¤@¤Uªº¸÷«ô°Ê§@¡A¦ò¸¹¸g¥Ñ¡w¤@«ô«nµL¤j·O¤j´d±ÏW±ÏÃø¼s¤jÆF·PÆ[¥@
µµÐÂÄ¡x¡AÂର¡w¤G«ô«nµL¤j·O¤j´d±ÏW±ÏÃø¼s¤jÆF·PÆ[¥@µµÐÂÄ¡x¡A¡w¤T«ô«n
µL¤j·O¤j´d±ÏW±ÏÃø¼s¤jÆF·PÆ[¥@µµÐÂÄ¡x¡A¨Ì¦¹Ãþ±À¡A«ô¨ì³ü¨Õ¹s®Ã«ô¬°¤î¡C
¡@°Ý¡G«ô¦ò®ð¥\¬Ý°_¨Ó«Ü³æ½Õ¡B¬\Àê¡A¨ä¤¤¬O§_¦³¦ó°ª§®¤§³B¡H
¡@µª¡G¶Ô½m«ô¦ò®ð¥\¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A¦ÛµM´N·|²£¥Í®ð°Êªº±¡§Î¡A¤£¥²ªá¿ú§ä¤H¾É®ð¡A¦Û¤v
´N¥i¥Hµ¹¦Û¤v¾É®ð¡A½Ð¨£¾É®ð»¡©ú¡CÀR§¤®É¥ç¯à°÷¤ß²v·N¡A·N²v®ð¡A¤ß¨ì¨ºùØ¡A¨
Åé«K·|¼ö¨ì¨ºùØ¡C©Ò¥H½m«ô¦ò®ð¥\¡A¬Ý°_¨ÓÁöµM°Ê§@³æ½Õ¡A¦ý«o¥i¥H¤dÅܸU¤Æ¡A³t
¦¨¤@¤Áªk¡A³t«×¤@¤Á²³¥Í¡A¤@ªk¥iÅܸUªk¡A§®¤£¥i¨¥¡C
¡@°Ý¡G«ô¦ò®ð¥\©Ò¨Ì¾Úªºªk·½¬°¦ó¡H
¡@µª¡G§Ú̩ҽmªº«ô¦ò®ð¥\¡AµL½×¬O¦ò¸¹»P¤â¦L¡A³£¬O¦òªkùØ¥¿¦¡°O¸üªº¡C©Ò¥H«ô¦ò®ð¥\
¨Ã«DÓ¤Hªº¿W³Ð¡A¦Ó¬O¦³¸g¨åªº¨Ì¾Ú¡C·í§ÚÌ©À¦ò¸¹®É¡A´N¥i¥H»PµL¶qµLÃ䪺¦òÀW
²v¤@¼Ë¡A¦¹®É°ªªºÀW²v´N¥i¥H±a°Ê§Ų́Åé§CªººÏ³õ¡A¨Å骺ºÏ³õ¯à°÷´£ª@¡AºÏ³õ
´N¯à°÷¼W±j¡CºÏ³õ¦p¯à¼W±j¡A¯«¸g¨t²Î´N·|¬¡¼â¡A¯«¸g¨t²Î¶Vµo¹F¡A§Ú̪ººë¯«ª¬
ºA»P¨Åé°·±d´N¯à°÷¶VÁÍ©óéw¡C
¡@°Ý¡G¨S¦³¤HÀ°§Ú¾É®ð¡A§Ún¦p¦ó½m²ß®ð°Ê©O¡H
¡@µª¡G·í§A¬Ý¤F¦¹®Ñ¡A¦Ó¦Û¤v½m²ß«ô¦ò®ð¥\¬ù¤@¬P´Á¥H«á¡A¦Û¤v´N¥i¥H¯¸°_¨Ó½m²ß®ð°Ê
¤F¡C¥un§A©ñÃPªº¯¸¦bµÐÂı«e¡A¤f»¡«e«á¡A¨Åé¦ÛµM´N·|¥´³q¥ô·þ¤G¯ß¡A¦Ó«e«á
ªº·n°Ê¡C¤f»¡¥ª¥k¡A¨Åé¦ÛµM´N·|¥´³q¶§óT¡A³±óT¦Ó¥ª¥kªº·n°Ê¡C¤f»¡Âà°é¡A¨Åé
¦ÛµM´N·|¥´³q±a¯ß¦Ó¦ÛµMªºÂà¶ê°é¡C¤f»¡¦V«e¡B¦V«á¡A¨Åé¦ÛµM´N·|¦V«e·L¶É¡A¦V
«á·L¶É¦Ó¥´³q¶§ºû¡B³±ºû¡C¤f»¡¦V«e½Ä¡A¨Åé¦ÛµM´N·|¦V«e¶]°Ê¡C¤f»¡¦V«á½Ä¡A¨
Åé¦ÛµM´N·|¦V«á¶]°Ê¡A¥´³q¨R¯ß¡C¨Ìªk¤£¨Ì¤H¡A¤£¥²¦³¥ô¦ó¤Hªº«ü¾É¡A¦Ó¯à°÷µL®v
¦Û³q¡A³o´N¬O«ô¦ò®ð¥\ªº¶ø§®¡C¤d¦¿¦³¤ô¤d¦¿¤ë¡A¦ò¥»¨Ó´N¬OµL©Ò¤£¦b¡A¦b¨CÓ¤H
ªº¤ß¤¤¡A¥un§Ú̱o¨ì¥¿½Tªº¤èªk¡A´N¥i¥H¥h¶}µo§Ų́CÓ¤Hªº¤º¦b¼ç¯à¡A»P±o¨ì
¦ò¤Oªº¥[«ù¡C
¡@°Ý¡G¦p¦ó½m²ß¶]¨B®ð¥\¡H¨ä¥\¯à¬°¦ó¡H
¡@µª¡G¤j¤H¦p¯à°@¸Û½m²ß«ô¦ò®ð¥\¬ù¤@Ó¤ë¥H«á¡A´N¥i¥H«ü¾É¦Û¤vªº«Ä¤l½m²ß¶]¨B®ð¥\¡C
¦]¬°«Äµ£¤ñ¸û¤£³ßÅw¸÷«ô¡A½m²ß¶]¨B®ð¥\¤]¥i¥H§ïµ½¥L̪º°·±d¡A¦p²´·úªºªñµø¡A
¸zGªº¯Ü®z¡A¥H¤Î´îªÎµ¥¥\¯à¡C«Ä¤lªø´Á½m²ß§ó¥i¥H§ïµ½Åé½è¡C½m²ßªº¤èªk«Ü²
³æ¡A¤èªk¦p¤U¡G
“Ƥj¤H¥ª¤â¤â´x©ñ¦b«Ä¤lÀY³»¤W¡A¥k¤â¹«üÂI¦b¨â¬Ü¤§¶¡¡C
“Ǩâ¤H¦P®É®¥©À¤T¦¸«nµL¤j·O¤j´d±ÏW±ÏÃø¼s¤jÆF·PÆ[¥@µµÐÂÄ¡C
“ȫĵ£²`©I§l¤T¦¸¡A¥ýºCºCªº§l®ð¡A¦AºCºCªº¦R®ð¡C
“ɫĵ£¦Û¤v¤U¤f¥O¡A¥un»¡¶]¨B®ð¥\¶}©l¡A¦ÛµM¨Åé´N·|¦V«e¶]°Ê¡A¶]¤F´X¨B¤§
«á¡A¦ÛµM´N·|©¹«á˰h¡C¤j¤H¦b®ÇÃän¥mÀ{¥þ¨©ñÃP¡A¦V«e«¤ß¦b¸}¦y¡A¦V«á«
¤ß¦b¸}¸ò¡A¨C¤Ñ¬ù½m¤Q¤ÀÄÁ¡A¥ô¦ó®É¶¡¡A¦aÂI³£¥i¥H¡C
¬I¦Ñ®v¤ßªkÁ¿®y
¡@°Ý¡G¤°»ò¬O©v±Ð¡H©v±Ð¬O¤@ºØ°g«H¶Ü¡H
¡@µª¡G¡w©v¡x¬O«üצ檺¤èªk»P¸gÅç¡A¡w±Ð¡x´N¬O§â³oºØ×¦æªº¤èªk¡A¸gÅç¨Ó±Ð¤Æ²³¥Í¡A
¿×¤§©v±Ð¡C¦p¡G²b¤g©v¬O«ü©À¦òªºªkªù¡AÁI©v«h«ü°ÑÁIªº¤èªk¡A±K©v«¦b«ù©G¡A«ß
©v«h¥H«ù§Ù¬°¥D¡C¥t¦³µØÄY©v¡B°ßÃÑ©v¡B¤Ñ»O©v¡B¤T½×©vµ¥¡AºÙ¬°¦ò±Ð¤K¤j®a¡C¦U
©vªº±Ð²zÁö¤£¦P¡A¦ý¬O¥Øªº«o¬O¤@Pªº¡C¦ò±Ð«h¬O¦òªûªº±Ð¤Æ¡A±Ð¾É§Ú̦p¦ó¶}´¼
¼z¡BÂ_·Ð´o¡A¦p¦ó¦b¥Í¦Ñ¯f¦ºªºµL±`¤§¤¤¡A¤Æ·Ð´o¬°µÐ´£¡A¤£¦ý¨Ï§Ú̪º¤H¥Í¯à¹L
±o§ó§Ö¼Ö©¯ºÖ¡A¤]Åý§Ú̦b¾Ç¦òצ椧¤¤¡A±q°g´bÄA˪º»ùÈ»{©w¡A³vº¥¦aı¿ô¹L
¨Ó¡C±qWªÅµL±`ªº¹Ú¤Û¤H¥Í¡A¥h°l¨D¤@Ó±`¼Ö§Ú²bªº¯u¹ê¥Í©R¡C¤@ӾǦò¤è¦V¥¿½T
ªº¤H¡A¤£¦ý¥Lªº¤H¥Í¥R¹ê¬üº¡¡A§ó¯à»{²M¤ßÆFªº¥»¨Ó±¥Ø¡A¯à¹F¨ì¹ý©³ªºÄ±®©»P¸Ñ
²æ¡C©Ò¥H¡A¦òªk¤£¦ý¬Oª§¤@®É¡A¤]¯àª§¤d¬î¡C¯à¾Ç¦òªº¤H¬O³Ì©¯ºÖªº¤H¡AÍ¢¤£¦ý¨Ï
§Ú̥ثeªº¥Í¬¡±o¨ì§ïµ½¡A¤]¯àÅý§Ú̱o¨ì¤@Ó¥Ã«íªº¥Í©R¡A¤£·|³Q®É¶¡©Ò²^¨O¡C
¨ä¹ê¡A¾Ç¦ò´N¬O¦b¸ò®É¶¡·i°«¡A¨ì©³¬O®É¶¡Åý§Ú̦A«×ªº½ü°j¡A©Î¬O§Ú̯à°÷²Î¦X
®É¶¡»PªÅ¶¡¡A¹F¨ì¯Iºnªº±IÀR¡C©Ò¥H¡A¦pªG§Ų́S¦³¦òªkªº¯ëY´¼¼z¡A§Y¨Ï§A¦³¦A
¦hªº°]´I¡A¦A°ªªº¦W¦ì¡A³Ì«á¤]·|¦b®É¶¡ªº¬yÂध¤¤¡A¤@¤Á³£Åܦ¨¹Ú¤Ûªw¼v¡C¨ä
¹ê¡A¦òªk´N¬On§ÚÌ¥h»{Ãѯu¹êªº¥Í©R¡A¯u¹êªºªk¬É¡A¨Ó§ïÅܧÚ̵ê¤Û¤£¹êªº¤H
¥Í¡C©Ò¥H«Ü¦h¤H³£»~¥H¬°¦ò±Ð¬O®ø·¥ªº¡A»{¬°¤H¥Í³£¬OW¡C¨Æ¹ê¡A¦ò±Ð©Ò¿×ªºW´N
¬O¦³®É¶¡©Ê¡Bµu¼È©Ê¡BÅܤƩʤ~¥sW¡C¦p¦ó¥hÁA¸Ñ³o¨ÇW¡A»{Ãѳo¨ÇW¡A¦A¥H´¼¼z
¨Ó§ïÅÜ¥¦¡A³Ì«á¯à°÷Â÷W±o¼Ö¡A³o¬O¦h»òªº°·±d»P¿n·¥ªºªk§r¡I¤]³\¦³¤H·|°Ý¡A¨º
»ò¤@¯ë«H®{¦b§«ô¦ò¤£¬O¤@ºØ°g«H¶Ü¡H¨ä¹ê³o¥¿¬O¦òªk³ÌÃÀ³N¤Æ¡A³Ì¤H©Ê¤Æªº¦a
¤è¡Cª÷è¸g¦³¤ª¡GµL§Ú¬Û¡AµL¤H¬Û¡AµL²³¥Í¬Û¡BµL¹ØªÌ¬Û¡A¦³¬Û¬Ò¦k¡A¨º¬°¦ó§ÚÌ
ÁÙn¥ßÓ¹³¨Ó§«ô©O¡H©Ò¿×¤è«K¦³¦hªù¡AÂk³~¤£¤G¸ô¡C«ô¦ò¤£¦ý¯à¨Ï§ÚÌ©ñÃP¨
¤ß¡A¤]¯à°V½m§ÚÌÁ¾¨õ¦³Â§¡A²{¥Nªº¤å©ú¯f¤j¦h¬O¨¤ßªºÀ£¤O©Ò³y¦¨ªº¡C¥Í¬¡ªº¦£
¸L»P³Ò²Ö³y¦¨§Ų́Å骺¤£°·±d»P¤ßÆFªº·Ð´o¡A©Ò¥H²{¦b³\¦h¤¤¦èÂ夣¯àÂåÀøªººC
©Ê¯f¡A´N¬O¤@ºØ·~»Ù¯f¡C§ÚÌ«ô²øÄYªº¦ò¹³¤]´N¬O¤@ºØ¤è«K®ø·~ªº¤èªk¡A©Ò¥H¡A°@
¸ÛªºÂ§¦ò¡A¤£¦ý¤£¬O¤@ºØ°g«H¡A§ó¥Nªí¤F¦ò±Ð®{ªº³W¯x¦Ñ¹ê¡Aªk³ß¥Rº¡ªº×¦æ¤u
¤Ò¡C
¡@°Ý¡G§ÚÌ«H¥õ©v±ÐÀ³©ê«ù¦óºØ¥¿½TªººA«×¡H
¡@µª¡G©v±Ð´N¬Oºë¯«»P¹D¼wªº±Ð¤Æ¡AÍ¢³Ì¤jªº¯SÂI´N¬O¥i¥HÀ±¸Éªk«ß¤§¤£¨¬¡A¦ý¬O«H¥õ¦p
ªG¹L«×ªº¨g¼ö»P°õµÛ¡A«D¦ýµLªk¨Ï¤ßÆFªÅ¶¡¹F¨ì²z©Ê»P´¼¼zªº¦¨ªø¡A«o¤Ï¦Ó·|»s³y
³\¦h´d¼@¡C¾ú¥v¤W©Òµo¥Íªº³\¦h©v±Ð¾Ôª§¡A§Y¬O©úÅ㪺¨Ò¤l¡C¨º§Ú̹ï©ó©v±Ðªº«H
¥õÀ³ª`·N¨º¨Ç¨Æ¶µ©O¡H
“ƬOªk¥µ¥¡AµL¦³°ª¤U¡G
µL½×¬O¯«·R¥@¤H¡A©Î§Ú¦ò·O´d¡A³£§i¶D§ÚÌ©v±Ð³£¬OÄU¤H¬°µ½ªº¡C¦ý¬O¡A¦pªG§Ú
̦]¬°¦³¤F«H¥õ¦ÓÅܱo¥»¦ì¥D¸q¡B¤ß¯Ý¯U¯¶¡A¥uªÖ©w¦Û¤vªº±Ð¦Û¤vªºªk¬O³Ì¦n
ªº¡A¦Ó¥h§åµû§O¤Hªº±Ð¡A±Æ¥¸§O¤Hªºªk³o´N»P¦U±Ð±Ð¥D¨ººØ±Ï¤H±Ï¥@¡B«×¤Æ²³¥Í
ªº°¶¤j±¡¾ÞI¹D¦Ó¹£¤F¡C
“ÇÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡G
§ÚÌ«H¥õ©v±Ð³Ì¤jªº¥Øªº´N¬OÅý§Ú̪ººë¯«¥i¥H±o¨ì¸Ñ²æ¡AÅý§Ú̪º´¼¼z¥i¥H¼W
ªø¡C¦ý¤£¥i§_»{ªº¡A²{¦bªº©v±Ð³£¦³³\¦h¤H¬°ªº¦]¯À¬Oȱo§Ú̲`«ä»PÀ˰Qªº¡C
¦]¦¹¡A§ÚÌ«H¥õ©v±Ð¤]¥²¶·¾Ö¦³¤@¤ù¿W¥ß¦Û¥Dªº¤ßÆFªÅ¶¡¡C©v±Ð¬OÅý§ÚÌ¤ßÆF¦¨
ªøªº³õ©Ò¡A¦Ó«D§ô¿£§Ú̪º¦a¤è¡C¦U±Ðªº¸g¨å¦pªG¬O±Ð§ÚÌ·O´d¬°Ãhªº¡A¨º§ÚÌ
¤£§«´N³Õ¾Ç¦h»D¡A¤£¦ý¥i¥HÂX¤j§Ú̪º¯ÝÃÌ¡A¥ç¥i¹F¨ì¤ô¨Å¥æ¿Äªº¥Øªº¡C¥¤ß¦Ó
½×¡A¦pªG¤W«Ò¬OµL©Ò¤£¦b¡A¨º»ò¦x¼q¸Ì¦ÛµM´N¦³¤W«Òªº¦s¦b¡C¦ò¤]¬OºÉµêªÅ°¾ªk
¬É¡A¨º»ò±Ð°ó¸Ì¦ÛµM¤]¦³¦òªº¦s¦b¡C¯u²z¥»¨Ó´N¬OµL©Ò¤£¦b¡AµL©Ò¤£®eªº¡A§ÚÌ
¤HÃþ©¹©¹§â¦Û¤vÃö¦b¶H¤ú¶ð¸Ì¡A¤@´[±¡Ä@¦Û¥H¬°¬O¡A³o¤]Ãø©Ç¸t¸g»¡¤H¥Í¦Ó¦³
¸o¡A¦ò¸g»¡¤H°_©óµL©ú¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ«H¥õ©v±Ð¡A¥²¶·¯àÂౡºü¬°´¼¼z¡AÂà§ðÀ»¬°
·O´d¡C©v±ÐÀ³©¼¦¹¤¬¬Û¤Í·R¡A¤¬¬Û¦X§@¡A¨Ó«P¶i¤HÃþªº¹Îµ²»P©M¿Ó¡A¦@¦P§ïµ½ªÀ
·|¦UºØ¤£¨}ªº·®ð¡A¨Ï¤£©¯ªº¤H¥i¥H±o¨ì·ÓÅU¡A¤H¤H¯à¥¦w¡AÓÓ³£©¯ºÖ¡C³o
¼Ë¡A§ÚÌ·í¤Uªº¦a²y´N¬O¤@ӤѰó¡A´N¬O¤@Ó·¥¼Ö¥@¬É¡C³o¤]¬O©v±Ðµo´§³Ì¤jªº
§@¥Î¡A¤]¬O§ÚÌ«H¥õ©v±Ð³Ì¤jªº¥Øªº¤F¡C
¡@°Ý¡G§Ú̬°¤°»ònצæ¡H
¡@µª¡Gצæ¬O¤@ºØ±qפ߾i©Ê¡A³Ì«á¹F¨ì©ú¤ß¨£©Êªº¹ê½î¥\¤Ò¡C¤@Ó¥¿½Tªº×¦æ¤èªk¡A¥i
¥H¨Ï§Ų́Åé°·±d¡A¼s¶}´¼¼z¡A¤£¦ý¥Í¬¡³B³B¥Rº¡§®Ä±¡A¥Í©R§ó¯à³vº¥ÁÚ¦V¯u¹ê¡B
µ½¨}¡B§¹¬üªº©M¿Ó¹Ò¬É¡Cצ榳¤K¸U¥|¤dªkªù¡A¥un¯à°÷Åý§Ų́Åé°·±d¡Aºë¯«¥i
¥Hª@µØÂà¤Æªº¤@¤Á¤èªk¡A§Ú̳£À³¸Óµê¤ßªº¾Ç²ß¡C¤@Ó¥¿½Tªº×¦æ¤èªk¡A¥i¥H®ø°£
§Ú̪º¨·~(§Y¯fµh)¡A®ø°£§Ú̪º¤f·~(§Y¦k»y)¡A®ø°£§Ú̪º·N·~(§Y¦k©À)¡C¨S¦³
¯fµh¡A¦k»y»P¦k©À¤~¬O¤@Ó¯u¥¿¨¡B¤f¡B·N²M²bªº×¦æ¤H¡Cצ檺¤è¦V¯à¥¿½T¡A´N
¯àÂ_°£³g¡B½Q¡Bè¡BºC¡BºÃªº·Ð´o»Ù¡Aºë¯«¯à§K°£¤F·Ð´o¡A¤~¬O¤@Óªk³ß¥Rº¡ªº×
¦æ¤H¡Aצ檺²z©Àn¥¿½T¡A¤~¯à°÷¯}°£©Òª¾»Ù¡A¨S¦³½§²Lªº»{ª¾»P¨£ÃÑ¡A¤~¬O¤@Ó
¥Rº¡¯ëY´¼¼zªº×¦æ¤H¡Cצæ´N¬O¦b§ïµ½§Ú̪º¨Åé¡A¬ü¤Æ§Ú̪º¥Í¬¡¡A¤F¸Ñ¦t©z
¤H¥Íªº¯u¿Í¡Cצæ¥i¥H¨Ï§Ú̱q°g´b¤¤Ä±¿ô¡A¥Ñ©ü¨H´²¶ÃÂà¦Ó¥¿¤j¥ú©ú¡C¦bµL©úªº
W®ü¤¤±o¨ì´¼¼zªº¼Ö¤g¡A©Ò¥H¡A¤@Ó¯à°÷ºë¶iצ檺¤H¡A´N¬O¤@Ó¥Rº¡©¯ºÖ§Ö¼Öªº
¤H¡C
¡@°Ý¡Gצæ¤@©wn¹D»ª©¤µM¶Ü¡H
¡@µª¡GµL½×צæ©Î¾Ç¦ò¡A¨ä¹ê´N¬O¦b«ì´_§Ú̪º¥»¨Ó±¥Ø¡A¨º¬O¤@ºØ¹ï¦Û¤v¥Í©Rt³dªº¦æ
¬°¡Aצ檺ºA«×n»{¯u¡A¦ý¤£¥i¹L«×ªºÄYµÂ»P»ø¤Æ¡AÀ³¸ÓÀH®É«O«ù¨¤ßªº©ñÃP¡A±¡
ºü¯à³B©ó¦w²»Ã©wªºª¬ºA¡A¹ï¤HÁ¾¨õ¦³Â§¡A¹³¤j®ü¤@¼Ë¡A«ººAÁöµM¤ñ¦¿ªe§C¡A¦ý¬O
«o¤ñ¦¿ªe¨Óªº²`¤J¦Ó¼e¼s¡Cצæn¦³¥]®e¤ß¡A¦p®õ¤s¯à®m°ª°¶¤j¡A´N¬O¦b¯à¥]®e¦U
ºØ©¥¥Û¬â¤g¡A¤º¦bªººë¯«¼h¦¸¶V°ª¶V¦n¡A¥~¦b¤H¥ÍºA«×¶V§C¶V¦n¡A©Ò¿×°ª°ª¤s³»
¥ß¡A§C§C®ü©³¦æ¡A´N¬O³oÓ¹D²z¡C
¦òªk¤£Â÷¥@¶¡ªk¡A©Ò¥HÀ³«O«ù¥±`¤ß¡A¦bÁÙ¨S¦³¦¨¥P¦¨¦ò¤§«e¤@©wn¥ý°µ¤@Ó°·±d
§Ö¼Öªº¤H¡An¦³¬¡¼â¶}®Ôªº¤H¥ÍÆ[¡A·O´d´¼¼zªº³B¥@ºA«×¡A¤@¤Á¦æ¬°¯à¸}½ñ¹ê¦a¡A
³W¯x¦Ñ¹ê¡A¦ÛµM¤H¦¨§Y¦ò¦¨¡C
¡@°Ý¡G¤Hªº©ÀÀY»P°·±d¦³Ãö¶Ü¡H
¡@µª¡G¤Hªº¤ß©À¨ä¹ê´N¬O¤@ºØ¤ßÆF¹q¤O¡A´«¨¥¤§¡A§Ú̪º©ÀÀY³£·|»Pªk¬É°_¦@®¶§@¥Î¡A¦Ó
²£¥Í¤@ºØÀR¹q¡A©Ò¥H¡A¤ß©À´N¬O¤@ºØ¤ß¹q¡C§Ú̪º©ÀÀY¦pªG¬Oµ½ªº¡A¥¦´N·|²£¥Í¥¿
¹q¡A¨Ï¨Åé§e²{©ñÃP»P°·±dµÎªAªºª¬ºA¡C·í§AÃöÃh©Î¹ªÀy¤@Ó¤H®É¡A¥¿¦Vªº¤ß©À©Ò
²£¥Íªº¥¿¹q´N·|·PÀ³¨ì¯«¸g¡A¸g¥Ñ¯«¸g¦A¨Ï¨Åé°_§@¥Î¦Ó§e²{¤@ºØµÎªA¬ü¦nªºª¬
ºA¡C·í§AÃh«ë©Î¥s½|¤@Ó¤H®É¡At¦Vªº¤ß©À´N·|²£¥Ít¹q¦Ó¦@®¶¨ì¯«¸g¡A¦A¸g¥Ñ¯«
¸g¨Ï¨Åé°_§@¥Î¡A¦Ó§e²{¤@ºØ¤£µÎªA¤£Ã©wªºª¬ºA¡C¤]¦]¬°¤ß¹q·PÀ³¨ì¯«¸g¡A¯«¸g
·PÀ³¨ì¨Åé¡A©Ò¥H§A·Q¯º¡A¯«¸g·|«P¨Ï§Aªº¼L¤Ú§e²{·L¯ºªºª¬ºA¡AÕY§A·Qú¡A¤ß
¹q·|·PÀ³¨ì¯«¸g¦Ó»P²´·ú°_§@¥Î¡A¬y¥X¤F²´²\¡C§ó¦Ó¤ß©À¤@ºò±i¡A¤ßÆF¹q¤O´N·|¶Ç
¹F¨ì¯«¸g¡A¨Ï¤ßŦ¸õ°Êªº³t«×¥[§Ö¡C³o¨Ç¨Ò¤l³£¥i¥H»¡©ú¤Hªº¤ß©À»P¨Å骺¤ÏÀ³®§
®§¬ÛÃö¡C©Ò¥H¡AÃöÃh§O¤H¨ä¹ê´N¬OÃöÃh¦Û¤v¡A¦]¬°¨º¬O¹ï§Aªº°·±d¦³À°§Uªº¡Cµh«ë
§O¤H´N¬Oµh«ë¦Û¤v¡A¦]¬°¨º·|¶Ë®`¨Åé¡C¦Ó¦èÂ廡¡G¡w·í§A¥Í®ðªº®ÉÔ¡A´N·|±þ¦º
¨Åé³\¦h²ÓM¡C¡x³o¬O¤@ӫܦnªº¨Ò¤l»¡©ú¡C¨ä¹ê§Ú̪º©ÀÀYn©¹µ½©Î©¹´c¡A§¹¥þ
¾Þ¦b³oÁû§@¬°¶}Ãöªº¤ßÆF¡C¤ß¤@°Ê¡A©ÀÀY´N°_¡A©ÀÀYÂনÀR¹q¡A´N·|»P§Ú̪º¨Åé
²£¥Í±K¤ÁªºÃö«Y¡A©Ò¥H¤@¤Á§¹¥þ¬O¦Û§@¦Û¨ü¡C
¡@°Ý¡G¦ò¬O°ª°ª¦b¤Wªº¶Ü¡H
¡@µª¡G¦ò¬O¿Ë¤Á·O´d¡A¨Ã«DÄYµÂÅv«Â¡C°g´N¬O²³¥Í¡Aı§Y¯à¦¨¦ò¡A¦ò¬O§ÚÌ¥»¨Ó±¥Ø¡A´N
¦]¬°§Ṵ́g¥¢¤F¯u¦p¥»©Ê¡A¤~·|¦bµL©úªºW®ü¤¤¯B¨H¡C¤ßÀH¹ÒÂà§Y¬O¤Z¤Ò¡A¹ÒÀH¤ß
Âà§Y¯à¦¨¦ò¡A¬O¤ß§@¦ò¡A¬O¤ß¬O¦ò¡C¦pªG¤ß§Y¬O§Ṳ́º¤ßªº¦ò¡AY§Ú̧â¦ò¬Ý±o°ª
°ª¦b¤W¡A¨º°Z¤£¬O§â¦Û¤v¤]¬Ý±o°ª°ª¦b¤W¶Ü¡H³oÃø¹D¤£¬O¤@ºØ§ÚºC¤ß¶Ü¡H¨ä¹ê¡A¦ò
ªk¬O¤£¤Gªkªù¡A¦òªk¬O¤£¥Ù¬Þªº¡A¤]¨S¦³¤G¤¸¹ï¥ßªº·Ð´o¡C§Ú̧¦òªº¥Øªº¡A¨ä¹ê
´N¬O¦b®ø°£¨¤f·N·~¡A¯à°÷¦^Âk¯u¦p¥»©Ê¡C¨ä¹ê¡A¦ò¬OºÉµêªÅ°¾ªk¬É¡A¦b§Ṳ́ß
¤¤¡A¦ÛµM´N¦³¦òªºªk¬É¦s¦b¡A¦pªG§Ṳ́£¯à§â§Ú̪º¤ßÆF»P§Ṳ́º¦bªº¦ò©Ê¬ÛÀ³¡A
¨º»ò§ÚÌ´N¬O¨S¦³¶¶µÛ¦ò¹D¥hצæ¡A¤]´N¥Ã»·¤£·|¶}´¼¼z¤F¡C¤£¯à¶}´¼¼z¡A·Ð´o¤@
¥X²{¡A´N¤£ª¾¹D¦p¦ó¨Ó¹ïªv¡C§ÚÌ©À¦ò¸¹¡w«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I¡x«nµLªº·N«ä´N¬On»P
§Ṳ́º¦bªºªüÀ±ªû¦ò¨Ó¬ÛÀ³¡A¬Ô¨Ì§Ṳ́º¤ßªºªüÀ±ªû¦ò¡A¬Ô¨Ì§Ú̪º¦Û©Ê¦ò¡A«nµL
¤j·O¤j´dÆ[¥@µµÐÂÄ´N¬On»P§Ṳ́º¦bªºÆ[¥@µµÐÂĬÛÀ³¡A¦^Âk§Ṳ́j·O¤j´dªº
¤ß¡A³o¤~¬O©À¦ò¸¹¯u¥¿ªº·N¸q¡C¦Ó¯à°÷»P§Ṳ́º¦bªº¦òµÐÂĬÛÀ³¡A¦X¦Ó¬°¤@¡A¤]¤~
¬O¯u¥¿ªº¯u¦pªk¬É¡A¯u¥¿ªº¤£¤Gªkªù¡C§Ú̱`»¡¡A§Ú¦ò·O´d¡A§Ṳ́º¦bªº·O´d¤ß§Y
¬O¦ò¤ß¡C¡w¦ò¦bÆF¤s²ö»·¨D¡AÆF¤s¥u¦b¦¼¤ßÀY¡A¤H¤H¦³ÓÆF¤s¶ð¡A§Ö¦VÆF¤s¶ð¤U
סC¡xÅý§Ṳ́@°_Àq©À¤T¦¸¡G¦ò¬O¿Ë¤Á·O´d¡A¨Ã«DÄYµÂÅv«Â¡F¦ò¬O¿Ë¤Á·O´d¡A¨Ã«D
ÄYµÂÅv«Â¡F¦ò¬O¿Ë¤Á·O´d¡A¨Ã«DÄYµÂÅv«Â¡CªüÀ±ªû¦ò¡C
¡@°Ý¡G§Ú̪º¤ß©À»P§Ú̪º°·±d²£¥Í¤¬°ÊªºÃö«Y¡A¨º§ÚÌÀ³¸Ó¦p¦ó¨Óºûô¥¿½Tªº¤ß©À©O¡H
¡@µª¡G¦òªk¤¤¦³¤K¥¿¹D¡A§Y¥¿¨£¡B¥¿»y¡B¥¿·~¡B¥¿©R¡B¥¿«äºû¡B¥¿ºë¶i¡B¥¿©w¡B¥¿©À¡A³o
¥iÃÒ©ú¦òªû¤]¬O«D±`ª`«§Ú̪º¨¥½ÍÁ|¤î¡A¦]¦¹´£¥X¤F¤K¥¿¹Dn§Ų́ӽT¹êªº¼i
¦æ¡C¨ä¹ê§Ú̪º¤@¨¥¤@¦æ¡A¤@Á|¤@°Ê¡A¥]¬A¤º¤ßªº«ä·Q¡A³£¬O¤@ºØ¹qªiªº§@¥Î¡A¦Ó
³oºØ¹qªi¦pªG¶W¹L¤@©wªº±j«×¡A´N·|³Q§Ú̪ºªü¿àCÃѩҰO¿ý¤U¨Ó¡Cªü¿àCÃÑ´N¦n
¹³¤@³¡·Ó¬Û¾÷¤@¼Ë¡AµL½×¬O¦nªº©Î¤£¦nªº¡A·Ó³æ¥þ¦¬¡A¦Ó§Î¦¨§Ṳ́º¤ß¦¨ªø©Î¬O±Ñ
ÃaªººØ¤l¡C§Ú̪º¤ß¥Ð¤§¤¤¦pªG¯à°÷¦hÂæ³¨}¦nªººØ¤l¡A¨}¦nªº¤ß©À¥H¤Î¨¥¦æ¡A«h
§Ú̪º¤ßÆF¬¡°Ê¦ÛµM´N·|©¹¥¿¦V¨Óµo®i¡C¤ß¥¿«hªk¥¿¡A¦p¦¹¯à°÷¤£Â_ªº¥R¹êµ½©À»P
µ½¦æ¡C¦³¤F¥¿ºë¶i¡A«K·|¨Ïªü¿àCÃѤ£Â_ªº¼Wªø¥ú©ú¡A´î¤ÖµL©ú¡A±N¨Ó¥²¯à¦¨´N¬°
¤j¶êÃè´¼¡C¦b¥±`¥Í¬¡¤§¤¤¡A¦pªG§Ú̪º¤ß©À³£¯à°÷¤£Â÷¶}¤j·O¤j´dªºì«h¡A§ÚÌ
ªº¦æ¬°³£¤£Â÷¶}±ÏW±ÏÃøªº½d³ò¡A³o°Z¤£¬O³Ì²«K¦Ó¤£·|°_·Ð´oªº¤èªk¶Ü¡H¦Ó¤Z¨Æ
³£¯à°÷³]¨³B¦aªº¬°§O¤HµÛ·Q¡AªÖ©^ÄmÄ묹¡A¨S¦³¤À§O¤ß»P§Ú°õ¤ß¡A¨º³oºØ¤é¤l¤~
¬O¯u¥¿»´ÃP´r§Ö¡A¦Û¦b³p»»ªº¥Í¬¡¡C
¡@°Ý¡G¦pªG§ÚÌı±o¤ß¤¤¦³«Ü¦hµL©ú¡A¦³¨S¦³¤ñ¸û¦nªº¤èªk¨ÓÀ£§í¦í³o¨ÇµL©ú©O¡H
¡@µª¡GÀ£§íµL©ú´N¦n¹³¬O¥Î¥ÛÀY§â¯óÀ£¦í¤@¼Ë¡Aµ¥¥ÛÀY®³¶}¡A«hÂø¯ó¤@¼Ë½¯©µ¥Íªø¡A¨Ã¤£
¯à¯u¥¿¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¦pªG¯à±NµL©úÂà¤Æ¬°´¼¼z¡A¤Æ·Ð´o¬°µÐ´£¡A³o¤~¯àÅã¥Ü¥X¦òªkªº
¥]®e»P·O´d¡C¡w·í¶§¥ú¤É°_ªº®ÉÔ¡A´N¯à±N¶Â©]Âର¥Õ±Þ¡F·í¿O¥ú¥´¶}ªº®ÉÔ¡A´N
¯à±N¶Â·tÅܦ¨¥ú©ú¡x¡C©Ò¥H¡AµL©ú¨Ã¤£»Ýn¥hÀ£§í¡A¥u»Ýn§AÂI¿U¥ú©ú¤§¿O¡AÅý¤º
¤ß¥Rº¡¥¿©Àµ½©À¡B¥ú©ú¤§©À¡A«h¦ÛµM¤º¤ßªºµL©ú·M·ö·|³vº¥ªº®ø¥¢¡A©Ò¥H¤£¥²¨è·N
¥hÀ£§í¥¦¡A¥u»Ýn¦ÛµMªºÂà¤Æ¡C³z¹L´¼¼z¨Ó¤Æ¸Ñ·Ð´o¡A¤~¯à°÷¯u¥¿ªº¦¨¦ò¡C
¡@°Ý¡G§Ú̦b¥´§¤ªº®ÉÔ¡A¨Åé¬O¤£°Ê¦nÁÙ¬O·|°Ê¦n¡H
¡@µª¡G“ÆÅé°Ê¤ß¤£°Ê¡A¤~¦X¥G©Ê©RÂùסAªÅ¦³¤£¤Gªº²z©À¡C
“ÇÅé°Ê¤ß¤£°Ê¡A¤~¦X¥G¦æ¦í§¤ª×¡A¬Ò¬°ÁIªº²z©À¡C
“ÈÅé°Ê¤ß¤£°Ê¡A¤H©Ê¤Æ¡B¥Í¬¡¤Æ¡B¦òªk¤£Â÷¥@¶¡ªk¡C
“ÉÅé°Ê¤ß¤£°Ê¡A¤~¦X¥G¦òµÐÂÄ¥H¤Æ¨¨Ó´ç¤Æ²³¥Íªº²z©À¡C
¡@°Ý¡GÄÀ{¦È¥§¦ò¦³Á¿®ð¥\¶Ü¡H
¡@µª¡G§Ú̪¾¹D¤µ¤Ñ¤j¦h¦ò±Ðªº¸g¨å³£¬O±q¦L«×½Ķ¹L¨Óªº¡AµL½×´N¦òªûÁ¿¸g»¡ªkªº®É¥N
I´º¨Ó»¡¡A©Î¬O°Ï°ì©Êªº²Å¸¹¦Ó¨¥¡A¦b¸g¨å¤W¥²¬O¸û¤£¥i¯à¥X²{¡w®ð¥\¡x¤G¦r¡A¦]
¬°®ð¥\¬O¤¤°ê¯S¦³ªº²Å¸¹¡C©Ò¥H§Ú̦b¸g¨å¤¤¬Ý¤£¨ì®ð¥\¤G¦r¡A¤]¤£¯à´N¦¹§_©w¦ò
ªû¨S¦³½Í¨ì®ð¥\³o¥ó¨Æ±¡¡C¨ä¹ê¡A¨Ì¸g¨å©Ò»¡¡A§Ṳ́H¬O±q¦a¤ô¤õ·©Ò¤Æ¦Ó¨Óªº¡C
¦a¤ô¬O½è¶q¡A¤õ·¬O¯à¶q¡C½è¶q»P¯à¶q¨ä¹ê¥u¬O±K«×ªº¤£¦P¦Ó¤w¡C´«¥y¸Ü»¡¡A½è¶q
¸g¹L¤ÀªR´N¯àÅܦ¨¯à¶q¡A¦Ó¯à¶q±K«×°ª´N¯àÂন½è¶q¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¤ô¬O½è¶q¡A¦ý¬O
¤ô¬O¥Ñ¨âÓ²B¤@Ó®ñ©Ò¤Æ¦¨ªº¡A²B»P®ñ¬O¯à¶q¡C¼Ì¸£¤Y¬O½è¶q¡A¸g¹Lª@µØ´NÅܦ¨¯à
¶q¡A§Ú̦Yªº¹ª«¬O½è¶q¡A¦ý¨ìG¸Ì¸g¹L§l¦¬´NÅܦ¨¥d¸ô¨½¡A¤]´N¬O¯à¶qªº¤@ºØ¡C
©Ò¥H¨Åé¬O½è¶q¡A¨Åé¸Ì±ªº¯à¶q·U°ª¡A²ÓM«h·|±a¦³¤ñ¸û¤j¶qªºÀR¹q¡A²ÓMªºÀR
¹q·U±j¡A«h²ÓMªº¬¡°Ê¤O´N¶V¬¡¼â¡C§Ú̪º¤Å¦¤»µÆ´N·|Åܱo«D±`ªº°·±d¡A¤]·|²£
¥Í¦UºØ¤£¦Pªº©è§Ü¤O»P§K¬Ì¤O¡A³o´N·|¹F¨ì®ð¥\¨ÓÂå¯fªº®ÄÀ³¤F¡C¨ä¹ê¡A¤£½×§ÚÌ
×ÁI©Î×±K¡A¥un¤èªk¥¿½T¡A³£·|¦ÛµM¦ÓµM¦a²£¥Í®ð¥\ªº¤ÏÀ³¡C¦b±K©v©Ò¿×¤½ü¯ß
©Î¤C½ü¯ß©ÒÁ¿ªº¡A´N¬O®ð¥\ªº¹D²z¡A¥u¬O©Ò¥Îªº²Å¸¹¤£¦P¦Ó¤w¡Cצæ¤H±`»¡¡A¤@¦ì
¼Ð·Çªºªk®vÀ³¸Ó¨ã¨¬¤T³q¤©ú¡C¦Ó¤©ú¤§¤¤´N¦³Âå¤è©ú¡AÂå¤è©úÁ¿ªº´N¬O®ð¥\ªºÂå
¯f¯à¤O¡C¦]¬°±©¦³®ð¯ßªº¥´³q¤~¬O¯u¥¿ªºÂåÀø¡C¸g¨å¤W»¡¡A¦ò¦b±`±I¥ú¤g¡A¦ò¦³µL
¶q¥ú¡A¥ú¬O¤ñ¹qÀW²v§ó°ªªº¯à¶q¡A§Ú̪ºªü¿àCÃѨä¹ê¤]´N¬O¤@ºØ¥ú¯àªº§@¥Î¡C¦U
ºØ²³¥Í³£¨ü¨ì¤£¦P¥úÅ骺§@¥Î¡A³oºØ¥úÅé¦b¦òªk¤§¤¤´N¥sªk¬É¡A¦Ó¦ò¬O¦b³Ì°ªªºªk
¬É¡C¦]¦¹§ÚÌ¥i¥Hª¾¹D¡A¦òªû¤£¦ý¬O¤@¦ì¤j®ð¥\®a¡A§ó¬O¤@¦ì¤j¦òªk®a¡B¤j´¼¼z®a¡C
¡@°Ý¡G¦òªkn§Ú̶}´¼¼z¡A¦Ó½m®ð¥\¬O§_¤]¬O¶}´¼¼zªº¤@ºØ©O¡H
¡@µª¡G´¼¼zªº§@¥Î¤£¥~¬O¸Ñ²æ§Ú̪º·Ð´o¡A¦Ó·Ð´o¤S¤£¥X¥Í²zªº·Ð´o»Pºë¯«ªº·Ð´o¡A©Ò¥H
½Õ¨½Õ®ð¤~¥u¬O°·±dªº¶}©l¡A¦Ó³qªk³q¤ß«h¬O´¼¼zªº¤Jªù¡C§Ú̽m®ð¥\¨Ó¸Ñ°£¨Åé
ªº¯fµh¡A«K¯à°÷¶}µo§Ú̪º¼ç¯à¡A¹B¥Î³oºØ¼ç¯à¨Ó¹F¨ì¤£ÃĦÓ¡ªº¯à¤O¡A³o¤£¬O«Ü
¦³´¼¼zªº°µªk¶Ü¡H¦pªG§Ú̩ҾǪº¥ô¦óªk¡A¦b¥Í¬¡¤§¤¤¤£¯à®i²{¥¦ªº¹ê¥Î©Ê¡A¨º³£
¬O°õµÛ¡BªÅ¸qªº×¦æ¡C§Ú̦b½m®ðªº¹Lµ{¤§¤¤¤£¦ý¥i¥H±o¨ì¨Å骺°·±d¡A§ó¥i¥H¤F
¸Ñ¨Å骺ÅܤƻP¤ßÆF¤§¶¡ªºÃö«Y¡C³o¼Ë´N¦³§U©ó§Ú̦b¾Ç¦ò¤§¤¤¹ï©ó¦òªkªºÅé·|
¤F¡C
¡@°Ý¡G®ð¬O±q¨º¸Ì¨Óªº©O¡H
¡@µª¡G¤@¤Á°ß¤ß³y¡A§Ú̪ººë¯«ºÏ³õ»P¨Åé¦å²G¤¤ªºÀR¹q¤¬¬Û²£¥Í²o¤Þªº§@¥Î¡C§Ú̪ººë
¯«ºÏ³õ¬OÄÝ©ó¤ñ¸û°ªªºÀW²v¡C°ªÀW²v±a°Ê§CÀW²vªº¨Åé¡A©ó¬O§Ų́Åé¸Ì±ªº¦å²G
´`Àô³t«×´N·|¥[§Ö²£¥Í¼¯À¿¥Í¹qªº¹D²z¡A³o´N¬O®ð¥\³Ì²³æªº»¡©ú¤F¡C¤ß¤O¥i¥H¥D
¾É·NÃÑ¡A¦Ó·NÃÑ¥i¥H¥D¾É®ð¦å¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§ÚÌ·Qn²£¥Í¥ô¦ó·N©À¡A¬O¥i¥H³z¹L¤ß
¤O¨Ó¦Û¥Dªº¡A¦Ó§ÚÌ¥ô¦óªº·N©À¡B±¡ºü¤]³£·|¼vÅT¨ì§Ú̪º¦å²G´`Àô¡C¤ß¯à¥¡A®ð
´N©M¡C¤ß¤£¥´N·|¨Ï§Ú̥ͮð¦Ó®ðµ²¡A³Ì«á¦]¨ÅéºòÁ^´N·|¤£µÎªA¡A³o¥i»¡©ú§ÚÌ
ªº¤ß©À·NÃÑ»P®ð¦å¤§¶¡³£¦s¦bµÛ¤£¥i¤À³Îªº¤¬°Ê¹D²z¡C³o¤]¥i¥H»¡©ú¡A§Ú̪º®ð´N
¬O±q§Ú̪º¤ßÆF©Ò²£¥Í¦Ó¨Óªº³Ì¦n»¡©ú¤F¡C
¡@°Ý¡G¦b½m®ð¥\¤§¤¤¡A¥ý¤Ñ®ð»P«á¤Ñ®ð¨âªÌ¤§¶¡¦³¦ó¤£¦P¡H
¡@µª¡G²³æªº»¡¡A¥ý¤Ñ®ð¬OÄÝ©ó§Ú̦ײ´¬Ý¤£¨£ªººÏ³õ¡A¥Lºc¦¨¤F§ÚÌ¤ßÆF»Pºë¯«ªº§@
¥Î¡A¬OÄÝ©ó¤ñ¸û°ªªºÀW²v¡C«á¤Ñ®ð«h¬O«ü§Ų́Å鵬¡B°©¡B¥Ö¥H¤Î¯«¸g¡B¦åºÞ©Ò§t
ªºÀR¹q¡C¦b§Ú̪º¤ßŦ¡A¤@¤è±¥i¥H±µ¦¬¨ì¥ÑªÍ³¡©Ò¿é°e¨Óªº«á¤Ñ®ð¡A¤]¥i¥H±µ¦¬
¨ì¥Ñºë¯«©Ò©ñ¥X¨Óªº¥ý¤Ñ®ð¡A¤@¯ë¤Hªº«á¤Ñ®ð³£¬O¯Ü®z¦Ó¤£¨¬ªº¡C©Ò¥H¡A§ÚÌ»Ýn
ºÎ¯v¡B¥ð®§¡A»ó¤l¥²¶·©I§l¡A¥²¶·¶¼¹¸É¥R¥d¸ô¨½¡A³£¬O¦bÀ±¸É«á¤Ñ®ð¤§¤£¨¬¡C¦Ü
©ó½m²ßÁI©w¡AÀR§¤«h¬OÄÝ©óÀR¥\¡A¥i¥H°ö¾i¥ý¤Ñ®ð¡A¤]¥i¥H¨Ï§Ú̶}´¼¼z¡C¦Ó½m²ß
®ð°Ê©ÎÁëÁ嵬°©¥Ö¬OÄÝ©ó°Ê¥\¡A¥i¥H°ö¾i«á¤Ñ®ð¡A¤]¥i¥H¨Ï§Ų́Åé±o¨ì°·±d¡A©Ò
¥H¥ý¤Ñ®ð»P«á¤Ñ®ð¡A¨ä¹ê¬O¤@Åé¨â±¡A±K¤£¥i¤Àªº¡CÁëÁå«á¤Ñ®ðªºÀW²v°ª¨ì»Pºë¯«
ªºÀW²v¤@Pªº®ÉÔºÙ¤§¬°ºë®ð¯«¦X¤@¡C³o¬O½m®ð¥\³Ì°ªªº¹Ò¬É¡A¦³ªº¤H¦]¬°«e¥@¦³
׫ù©Î¬O«á¤Ñ¸g¹L¦W®vªº«ü¾É¡A¥ç¥i¥H±Òµo¥ý¤Ñªº¥»¯à¡A¤]´N¬O¥i¥H¥ý¶}µo¥ý¤Ñ®ð
¦A¤Æ¬°«á¤Ñ®ð¡C©Ò¥H½m®ð¥\¦³ªº¬O¥i¥H½mºë¤Æ®ð¡A½m®ð¤Æ¯«¡C¦ý¬O¤]¥i½m¯«¤Æ®ð¡A
½m®ð¤Æºë¡A³on¬ÝÓ¤Hªº¦]½t¨Ã¨S¦³¤@©wªº¼Ð·Ç¡C
¡@°Ý¡G¦b½m²ßÁI§¤®É¡A¦pªG¨Åé·|·n®Ì¡An¤£n§â¥L©w¦í©O¡H
¡@µª¡G¦bÁI§¤¤§®É¡A¦pªG¨Åé·|¦³·n®Ìªº²{¶H¡A¨º´N¬O¥ý¤ÑªººÏ³õ¡A¨Ó±a°Ê¨Å骺ºÏ³õ¡A
¦Ó²£¥Í¦@®¶ªº²{¶H¡A¦pªG§Ú̱ƥ¸°Ê©Î±Æ¥¸®ð¡A¨º´N¬O»P°Ê¤¤©wªº·N¸q²æ¸`¤F¡C¦]
¬°®ð¶V±j¤H´N¶V°·±d¡C¬\©w¤£¯à¦¨¦ò¡A¬\©w¦pªG¥i¥H¦¨¦ò¨º¥ÛÀY©M©Ð¤l°Z¤£¬O³£¯à
°÷¦¨¦ò¤F¶Ü¡H°ß¦³¹B¥Î´¼¼zÂà¤Æ·Ð´o¡A¤~¯à°÷¦¨¦ò¡C¨Å骺·Ð´o´N¬O¯e¯f¡A¦Ó¹B¥Î
®ð¥\¨Ó¥´³q®ð¯ß¡A¨Ï§Ú̪º¯«¸g¬¡¼â¡A«P¶i¦å²G´`Àô¡A¼W¥[§Ú̪º©è§Ü¤O»P§K¬Ì¤O¡A
³o¤~¬O±o¨ì°·±dªº¤£¤Gªkªù¡C©Ò¥H½m®ð¥\ÁëÁ嵬°©¡CÀ´±o½Õ¨½Õ®ð¡A¤~¬O¶}±Ò¨Åé
°·±dªº´¼¼z¡C¨Åé·n®Ìªº®ÉÔ¡A¤º¤ß¨ÌµM¯à°÷«O«ù¤£°Ê¤ß¡A¤]´N¬OÅé°Ê¤ß¤£°Ê¡A¤~
¬O¦X¥G¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×¬Ò¬°ÁIªº¹Ò¬É¡C¤]¬O¦X¥G¥Í¬¡¤Æ¡A¤H©Ê¤Æªº×¦æ¤èªk¡C¦pªG
»¡®ð°Ê¬O¤£¹ï¡A¨º»ò§Ú̪º©I§l¤]¬O®ð°Êªº²{¶H¡A§Ú̪º¤ß¸õ¥]¬A§ÚÌÁ¿¸Ü¡A¨ä¹ê
³£Â÷¤£¶}®ð°Êªº§@¥Î¡C´«¨¥¤§¡A¤@Ó¤Hªº¥Í©R²{¶H¡A´N¬O®ð°Êªº²{¶H¡C®ð·U±j«h¥Í
©R¤O·U±j¡C¤HYÂ_®ð¡A¤]´N¬Oµ²§ô¤F¥Í©R¡C¦³¨Çצæ¤H¥uª¾ª`«×¤ß¡A¦Ó©¿²¤×
¨¡C³o¬O¦³¤À§O¤ßªº¡A¤]¬O¤£¨s³ºªº×¦æªk¡C©Ò¥H§Ú̦bÁI§¤¤§®É¡AY¦³®ð°Êªº²{
¶H¡A¨ÌµMn«O«ùÃPÀR¦ÛµMªºª¬ºA¡A¤]´N¬O¨Åén©ñÃP¡A¤ß¤¤n¹çÀR¡A¤@¤Á¶¶¨ä¦Û
µM¡Aµ¥¨ì®ð¯ß³q¨ì¬Y¨Çµ{«×ªº®ÉÔ¡A¦ÛµM¥L´N·|°±¤îÂ\°Ê¡A¦¹®É¦A¨Ó®©©w°ÑÁI¡A¤~
¤£·|¤J§Ã¡A©Î¥X²{¨ä¥L¥ô¦óªº°ÝÃD¡C
¡@°Ý¡G§Ú¤Ñ¤Ñ³£¦Y³½¦Y¦×¡AÄá¨ú¨¬°÷ªºÀç¾i¡A¬O§_´N¯àºûÅ@°·±d©O¡H
¡@µª¡G¨C¤@Ó¤H¹ï©ó¹ª«ªº§l¦¬³£¦³¤@©wªºµ{«×¡C¹L«×ªºÄá¨ú³J¥Õ½è»P¯×ªÕ¡A¦pªG§Ú̪º
¤ºÅ¦¾÷¯àµLªk§¹¥þ¥[¥H·s³¯¥NÁ¡A«h©Ò§l¦¬ªºÀç¾i¤Ï¦ÓÅܦ¨¦M®`§Ṵ́·±dªº¦]¯À¡C
´«¥y¸Ü»¡¡A§ÚÌ¥uÀ´±o¶¼¹¡A«o©¿²¤¤F§l¦¬ªº¯à¤O»P¥NÁªº¯à¤O¡A³o¬O¤@¯ë¤H¹ï©ó
¥Í²zÀç¾i¤£¤F¸Ñªº¦]¯À¡C¦óªp§Ú̪º¦å²G¬OÄÝ©óÆP©Ê¡A¦Ó¦×Ãþ¬OÄÝ©ó»Ä©Êªº¹ª«¡A
YÄá¨ú¤Ó¦h¡A·|¨Ï§Ú̪ºµ¬°©»ø¤Æ¡A¯«¸g¿ð¶w¡A¯«ÃÑ©ü¨H¡C©Ò¥H¤@Ó¤HÀ´±o¥h½Õ¾A
¥Lªº¶¼¹¡B°_©~¡B¹B°Ê¡B±¡ºü¡A¤~¬OºûÅ@°·±dªº¥¿½T¤èªk¡C
¡@°Ý¡G½m®ð®É¬O§_nª`·N¨ìÀô¹ÒªººÏ³õ¡H
¡@µª¡G®Ú¾Ú¸U¦³¤Þ¤Oªº¹D²z¡A¥ô¦óªºªÅ¶¡½T¹ê³£¦³ºÏ³õªº¦s¦b¡AºÏ³õ¤ñ¸û±jªº¦a¤è¡Aˤ]
¬O½m®ðצ檺¤@Ó§U½t¡C¦ý¬O¦pªG¹L«×ªº¨Ì¿àÀô¹ÒªººÏ³õ¡A©¹©¹·|Åܪº°õµÛ»P¤£¦Û
¦b¡C¨Æ¹ê¤W¤@¯ë¤H¥uª`·N¨ì¦³§ÎªºÀô¹Ò¡A«o©¿²¤¤F§Ú̪º¤ßÆFªÅ¶¡¤~¬O³Ì¨s³º»P³Ì
¦Û¦bªººÏ³õ¡C¦ò¦bÆF¤s²ö»·¨D¡AÆF¤s¥u¦b¦¼¤ßÀY¡C¨CÓ¤H¤ß¤¤³£¦³¦ò©Ê¡C§Ú̦pªG
¥i¥H¤@¤ß¤£¶Ãªº©À¦ò¡A¸ò¦òµÐÂĪºÀW²v¬Û·PÀ³¡Cªk¬É¥»¨Ó´N¨ã¨¬µL¶q¥ú¡A¨ºµL½aµL
ºÉµL¤ñ°¶¤jªº¯à¶q¡A¥»¨Ó´N¬OÄÂæb§Ú̪º¤ßÆFªÅ¶¡ùر¡C¤@¯ë¤H¥uª`·N¨ì¥~±¦³
§ÎªºÀô¹Ò¡A«o©¹©¹©¿²¤¤F§Ṳ́º¦bµL§Îªºªk¬É¡A¥un§ÚÌ«O¦³¤@Áû¹çÀR¦ÓÁ¾©úªº
¤ß¡A¦ÛµM³B³B¬O²b¤g¡A¹M¦a¬O¨Î¹Ò¡C
¡@°Ý¡G¦pªG¥u¦³¦Y¯À¦Ó¨S¦³½m®ð¥\¡A¹ï©ó¨Å骺°·±d·|¦³¼vÅT¶Ü¡H
¡@µª¡G³on¬Ý¦¹¤HªºÅé½è¥H¤Î¤u§@Àô¹Ò¨Ó½×©w¡A¦pªG¬O¤@¦ì¥X®a¤H¡A¨Ã¨S¦³°µ¤Ó²Ê«ªº¤u
§@¡A¨º»ò¦Y¯À¹ï¨Åé¤]´N¨S¦³¥ô¦óªº§«Ãª¡C¦ý¬O¦pªG¨¬°¤@Ó¤å©ú¤H¡A¥Í¬¡ºò±i¡B
¤u§@À£¤O¤j¡A¥ú¦Y¯À¹©¹©¹¸É¥Rªº¼ö¶q¤£°÷¡A´N·|¥Ñ§ÚÌÅ餺ªº¥»½è¨ÓÄá¨ú©Ò»Ýn
ªº¼ö¯à¡A¦Ó§Î¦¨§Ú̪º¦Ù¦×¡B¯«¸g¥H¤Î¦åºÞ§e²{»ø¤Æªº²{¶H¡A³o´N¬O§A©Ò§l¨úªº¼ö
¶q¡A¤w¸g¤£¨¬¥H¸É¥R¨Åé©Ò´²¥¢±¼ªº¯à¶q¼x¥ü¤F¡C©Ò¥H¦Y¯À»P½m®ð¨ä¹ê¬O¤@Åé¨â±
ªº¡C¦Y¯À¥i¥H¨Ï§Ú̪º¯«ÃѲM©ú¡B¨Åé»´ÃP¡C¦Ó½m®ð¤S¥i¥H§Q¥Î§ÚÌ¥ý¤Ñªº¼ç¯à¨Ó
À±¸É«á¤Ñ¤§¤£¨¬¡A©Ò¥H¦Y¯À»Pצæ¦P®É¨Ã«¡A¤~¬Oצæ¤W¨â¥þ»ô¬üªº¤èªk¡C
¡@°Ý¡G¦b¦ò®aªºÁI©wùØ¡A¬O§_¤]·|²£¥Í®ð¥\©O¡H
¡@µª¡G¤@Ó¥¿½TªºÁI©w¤èªk¡A¥»¨Ó´N¬O¯uªÅ§®¦³¡A©w¯à¥Í¼z¡C¦Ó¼z¤S¥i¤À¬°ºë¯«¤W»P¨Åé
¤Wªº´¼¼z¡Cºë¯«ªº´¼¼z¥i¥H¸Ñ°£ºë¯«¤WªºW´e¡BÀ£¤O»P·Ð´o¡C¦Ó¥Í²z¤Wªº´¼¼z´N¥i
¥H´î»´¨Åé¤Wªº¦Ñ¤Æ¡B¯h³Ò¥H¤ÎµhW¡C©Ò¥HÀ´±o½Õ¨¡B½Õ®ðªº¤H¡A¥i¥H¶}±Ò¨Åé°·
±dªº´¼¼z¡A¦Ó©úÁA½Õ¤ß¡B¥Î¤ßªº¤H´N§ó¥i¥H±Òµo¤ßÆF¥ú©úªº´¼¼z¡C¦¹¥~¡A¦b½m®ð¥\
¤§¤¤¤]¦³¤À¬°°Ê¥\»PÀR¥\¡C¦ý½m®ð¥\ªºÀR¥\»P¦ò®aªºÁI©w¨âªÌ¤]¦³®í³~¦PÂkªº®Ä
ªG¡C
¡@°Ý¡G½m¤F®ð¥\¥H«á¡A¦p¦ó·Pı¨¤W¤w¸g¦³®ð¤F©O¡H
¡@µª¡G¨ä¹ê¨CÓ¤H¨¤W¥»¨Ó´N¬O¦³®ð¡A¥u¬O®ðªº±j®z»P§_¤£¦P¡C¤Hn¬O¤@¥¹Â_¤F®ð¡A¥Í©R
«K¤£¦s¦b¤F¡A©Ò¥H¤@Ó¤Hªº©R¡A¨ä¹ê´N¬O¤@ºØ®ð¼Æªº¹B¦æ¡A®ð¼Æ¶V±jªº¤H¡A¥Lªº¨
Åé´N¶V°·±d¡A©¹©¹¹B®ð¤]·|¤ñ¸û¦n¡A¦]¬°¦³°·±dªº¨Åé¡A¦b¤u§@ªº³B²z¤W·|¤ñ¸û¦³
ºë¯«¡A¹ï©ó¦M¾÷ªº¸Ñ°£¤]¸û¨ã¦³«ä¦Òªº¯à¤O¡C¨Åé¦n¡Aºë¯«¦ÛµM´N¦n¡A¹ï©ó«Ý¤H³B
¥@¤]¸û©ö¯à±±©P¨ì¡C©Ò¥H¤@Ó®ð±jªº¤H¡A¦A¥[¤W¼w©Ê¤Wªº×«ù¡A´N¸û¯à°÷¶ì³y¤@
Ó°·±d»P§Ö¼Öªº¤H¥Í¡C¬G³z¹L¾Ç²ß¨Ï¦Û¤vªº®ð¤ñ¤@¯ë¤H¨Ó±o±j¡A¦Ó¹F¨ì¬YºØµ{«×¡A
§ÚÌ´NºÙ¤§¬°®ð¥\¡CnÀËÅç¦Û¤v¬O§_¦³®ð¥\¡A¦³«Ü¦hªº¤èªk¡A³Ì²³æªº¤èªk´N¬O·í
§A©ñÃP«á¡A¦Û¤v´N·|ı±o¨Åé¼ö¼öªº¡A©Î¬O³Â³Âªº¡A¦³®É¨Åé¤]·|¦³®Ì°Êªº·Pı¡A
³o³£¬O¼ö¶q©ÎÀR¹q¦b¶Ç¾Éªº²{¶H¡C§A¤]¥i¥H§â²´·ú³¬¤W¡A¨â¤â»PªÓ¦P¼e¡A¨â¤â¤â¤ß
¬Û¹ï¡A¦A³¬¤W²´·úÀq©À¦ò¸¹¡A¤ù¨è¤§«á¡A§A´N·|ı±o¨âÓ¤â¤ß¤§¶¡·|¦³¼ö¬y©Î³Â
·P¡A¬Æ¦Ó¦³ºÏ³õ¤¬¬Û§l¤Þªº·Pı¡C¦]¬°¥ª¤â¥Nªí¶§¹q¡A¥k¤â¥Nªí³±¹q¡A³±¶§¹q¥»¨
´N·|¤¬¬Ûªº¹ï¬y¡A®ð¶V±j¡A·Pı´N·|·U©úÅã¡C
¡@°Ý¡G¾Ç¦òªÌY¤£½m®ð¥\¡A·|²£¥Í¤°»ò¼Ëªº¯ÊÂI©O¡H
¡@µª¡G¾Ç¦ò¬O¾Ç²ßÄÀ{¦È¥§¦òªº¯ëY´¼¼z¡A¥i¥H¨Ï§ÚÌÂ÷W±o¼Ö¡A¤F¥Í²æ¦º¡C¦ý¬O¦b§ÚÌ
ÁÙ¨S¦³Ä±®©¦¨¦ò¤§«e¡A¥²¶·É¥Î¨Åé¨Óצæ¡A¦pªG¨Å馳¤F¯fÅÜ´N·|³y¦¨§Ų́Åé
¤Wªº»Ùê¡C©Ò¥H«Ü¦h¤H¨Å餣¦n¡A¤@¥´§¤¸y´N»Ä¡A¤@«ô¦ò¤H´N²Ö¡C¨Å餣¦n¤]´N¸û
®e©ö¨ü¨ì·~¤Oªº²o¤Þ¡A©¹©¹µLªkÂ_°£³g¡B½Q¡B誺²ß©Ê¡C©Ò¥H¤@ӾǦòªÌ¡A°£¤F»{
¯u׫ù¤§¥~¡A§óÀ³¸Ó¦n¦nªº½m®ð¥\¡A§â¨Åé½Õ¦n¡C¦p¦¹¨Å餣¦ý¤£·|³y¦¨×¦æ¤Wªº
ªýê¡A¤Ï¦Ó¬Oצ檺§U½t¡A¤Æªý¤O¬°§U¤O¡A¤Æ·Ð´o¬°µÐ´£¡C
¡@°Ý¡G¦pªG½m®ð¥\¦Ó¤£¾Ç¦ò¡A·|¦³¤°»ò¼Ëªº¯ÊÂI©O¡H
¡@µª¡G½m®ð¥\³Ì¥Dnªº¥Øªº¡A´N¬O¯à°÷¥´³q®ð¯ß¡A¨Ï¨Åé°·±d¡C¦ý¬O¦pªG¤@Ó¤H¥L¤£¯àÄ~
Äòªºª@µØ»PÂà¤Æ¡A¦A±jªº®ð¥\¡A¦A¦nªº¨Åé¡A¤]Á`¦³µ²§ô¥Í©Rªº®ÉÔ¡C©Ò¥H§Ṵ́£
¤F½m®ð±j¨¤§¥~¡A§óÀ³¸Ó¦n¦nªº¾Ç¦ò¡A¨Ï§Ú̪º¤ßÆF¯à°÷ª@µØ¡C¤H¬O¥H½è¶q¬°ªÅ
¶¡¡A¦b¤@Óª«½èªº¥@¬Éùإͬ¡¡A½m¤F®ð¥\«á¡A§Ú̪º¤ß´N¥i¥H¦^¨ì¯à¶qªºªÅ¶¡¡C¦A
±q¯à¶qªºªÅ¶¡¨ì¥ú¶qªºªÅ¶¡¦^Âk¦t©zºÏ³õªº¥»Åé¡C¦]¬°¦t©zªººÏ³õ¬O¤£¥Í¤£·Àªº¡A
§Ú̪º¤ß¦pªG¯à°÷¦^¨ì¯Iºn¥»Åé¡A´N¯à°÷»P¦t©z¥Ã»·¦s¦b¡AÅéÅç¨ì¤F¥Í²æ¦ºªº¯u
¿Í¡C©Ò¥H¥u¦³½m®ð¥\¦Ó¨S¦³¾Ç¦ò¡AÁÙ¬O¤£¨s³ºªº¡A¥²¶·¬O¨ã¨¬¦òªkªº¯ëY´¼¼z¡A¤~
¯à°÷±o¨ì¥Ã«íªºªk¨¼z©R¡C
¡@°Ý¡G¤¤Âå©Ò¿×ºë¡B®ð¡B¯«¬O«ü¦ó²[·N©O¡H
¡@µª¡G§Ų́C¤@Ó¤H¨ä¹ê´N¬Oºë¡B®ð¡B¯«ªº²Õ¦XÅé¡A¨ä¤¤Y¯Ê¤Ö¤@ºØ¡A¨º´N¤£ºÙ¤§¬°¤H
¤F¡C
ºë¡G¯U¸qªº»¡´N¬O«ü§Ú̪º¤º¤Àªc¡B²üº¸»X¡B¸z²G¡BG²G¡B³è²G¡Bºë²Gµ¥¨Å骺ºë
µØ¦Ó¨¥¡CµM¦Ó¼s¸qªº»¡¡Aºë´N¬O«ü§ÚÌÂßÅé¦Ó¨¥¡C´«¥y¸Ü»¡¡Aºë´N¬Oª«½è¤Æªº
¦×Åé¡C
®ð¡G¯U¸qªº»¡¡A«ü§Ú̪º©I§l¡C¼s¸qªº»¡¡A´N¬O«ü§Ú̾ãÓ¨Å骺®ð¦å¦Ó¨¥¡C©Ò¥H
®ð¤]´N¬O«ü§ÚÌ®ð¤Æªº¯àÅé¡C
¯«¡G¯U¸qªº»¡¡A¬O«ü§Ú̪ººë¯«¡A¤]´N¬O§Ú̪º·N©À¡C¼s¸qªº»¡¡A«h¬O«ü§Ú̪º¤ß
ÆF¦Ó¨¥¡C¯«¥i¥H¥D®_§Ú̪º¤@¤Áºë¯«§@¥Î¡A¥¦¬O¤@ºØ¦×²´¬Ý¤£¨ìªº¥úÅé¡C¯«ªº
ºÏ³õ¬OÄݩ󤤩ʪº¡A¥¦§Î¦¨¤F§Ú̪º¦Û§Ú·NÃÑ¡A¨Ã¥D®_§Ú̪º²ß©Ê»PÓ©Ê¡C¦b
¹D®a§â¯«»P®ðºÙ¤§¬°ÆF»î¡C¦b¦ò®a§â¯«»P®ðºÙ¬°ªü¿àCÃÑ»P¥½¨ºÃÑ¡C
¡@°Ý¡G¦ó¿×ºë¡B®ð¡B¯«ªº²Î¤@¡H
¡@µª¡G¨CÓ¤Hªººë¬OÄÝ©ó½è¶q½èÅé¡A®ð«h¬O¯à¶q¯àÅé¡A¯«¬O¥ú¶q¥úÅé¡C¨CÓ¤Hªººë¡B®ð¡B
¯«³£¬O«ÜÃø¹F¨ì²Î¤@©M¿Óªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¨CÓ¤H¯«ªººÏ³õ¬OÄÝ©ó¸û°ªªºÀW²v¡C¦Ó¨
Å骺ºÏ³õ«h¬OÄÝ©ó¸û§CªºÀW²v¡C§Ų́CÓ¤H®e©ö¯h³Ò¡A®e©ö¥Í¯f¥H¤Î¦Ñ¤Æ¡A³o´N¦b
»¡©ú¨Åé¬O¯Ü®zªº¡C°²¦p§Ú̯à°÷¾Ç²ß®ð¥\©ÎÁI©wªº¥\¤Ò¡A§Q¥Îºë¯«°ªªºÀW²v²£¥Í
¯à¶q¨Ó±a°Ê¨Åé§CªºÀW²v¡AÅý¨Å骺ºÏ³õºCºCª@µØ¡A³Ì«á¯à°÷»Pºë¯«ªººÏ³õ¬Ûµ¥¦X
¦Ó¬°¤@¡C«hºÙ¬°ºë¡B®ð¡B¯«ªº²Î¤@©M¿Ó¡C¨ä¹ê¨CÓ¤H³£¦³µL¤ñªº¼ç¯à¡C¦ý¬O«o¨S¦³
¥h¶}µo¡A¹ê¦b¬O«D±`¥i±¤¡C¦pªG¯à°÷§Q¥Îºë¯«ªººÏ³õ¡A¶}µo¥X´¼¼z»P¯à¶q¡A«h¥i¥H
¸Ñ°£§Ṳ߲́zªº·Ð´o¡BÀ£¤O»PW´e¡C¦Ó¯à¶q§ó¥i¥H¸Ñ°£§Ų́Å骺¯h³Ò¡B¯e¯f»P¦Ñ
¤Æ¡C
¡@°Ý¡G¤Hªººë®ð¯«»PÂåÀø¦³¦óÃöÁp©O¡H
¡@µª¡G¦³¨Ç¤Hªø´Á¦Y¦èÃĩΤ¤ÃÄ¡A³£µLªk®Úªv¨Å骺¯e¯f¡A¨º´N¥²¶·Âǵ۽վãºë¡B®ð¡B¯«
ªººÏ³õ¡A¤~¯à°÷¯u¥¿¹F¨ìÂåÀøªº®ÄªG¡C¨ä¹ê¡A©Ò¦³ªºª«²zªvÀø¥]¬A¡G°w¨b¡B©ÞÅø¡B
¨íÚ¯¡B±À®³¡BÂI¥Þ©Î¸}©³«ö¼¯µ¥¡A§¡¬O¦b¥[±j¯«¸g¥Þ¹D¥H¤Î¦Ù¦×ªº¨ë¿E»P¹B°Ê¡A¥H
¿Eµo¤HÃþ¤º¦bªº©è§Ü¤O»P¦A¥Í¤O¡A¦Ó¹F¨ìÂåÀøªº®ÄªG¡C¦]¬°¤¤Âå»P¦èÂå§¡°±¯d¦b¥Ñ
¥~¦Ó¤ºªºÂåÀø¤è¦¡¡A¦Ó©¿²¤¤F¥Ñ¤º¦Ó¥~ªº¼ç¯à¶}µo¡A¦]¦¹¡A¹ï©ó«¤jªº¯e¯f©ÎºC©Ê
¡@ ¯f¡A©¹©¹·|¹J¨ìÂåÀøªº²~ÀV¡A¦ÓµLªk¹F¨ì¨}¦nªºÂåÀø®ÄªG¡C©Ò¥H³Ì¦nªºÂåÀø¡A°£¤F
¦èÂå»P¤¤Âå¦X¨Ö¤§¥~¡A¦p¯à¦A¥[¤W½Õ¨¡B½Õ®ð¡B½Õ¤ß¡A¦h¤è±ªº°t¦X¡A«hµL½×¦óºØ
¯e¯f§¡¥i¹F¨ì³Ì¦nªºÀø®Ä¡C
¡@°Ý¡G¦YÃĤw¤@¦~¦h¤F¡A¦ý¯f¯g«o¥¼¨£§ïµ½¡A½Ð°ÝÀ³¸Ó¦p¦ó³B²z¡H
¡@µª¡G¦³¯f´N¶·ªA¥ÎÃĪ«¡A³o¬O¶Ç²ÎªºÆ[©À¡A¦Ó¦³¨Ç¯e¯f½T¹ê¾aÃĪ«´N¯àÂåªv¡A¦ý¬O¦³¨Ç
¯e¯f«h¶·É¥Î¨ä¥LªºÂåÀø¤èªk¡A¦p¡G¡wª«¤O¡x¡A¥ç§Y§Q¥Îª«Å骺¤O¶q¡A¹³°w¨b¡B©Þ
Åø¡B¨íÚ¯µ¥ª«²zªvÀøªk¡A«h¦³¸û¦nªºÀø®Ä¡G¦³¨Ç¯e¯f«h¥i¥Î¡wÅé¤O¡x¡A¦pÂI¥Þ¡B«ü
À£¡B«ö¼¯¡B±À®³µ¥¤HÅ骺¤O¶q¨ÓÀ°§U±wªÌ©ñÃP¦Ù¦×¡A©Î¬O¥[±j¥Þ¹Dªº¥\¯à¡A¥ç¥i¹F
¨ì¨}¦nªºÂåÀø®ÄªG¡F¦³¨Ç¯e¯f«h§Q¥Î®ð¥\¡B¶Wªøªi¡B¬õ¥~½uµ¥¯à¶q¡A¤]¯à¹F¨ì¬YºØ
µ{«×ªºÀø®Ä¡FµM¦Ó¦³¨Ç¯e¯f¾a®v¤÷©Îªk®vªºªk¤O¡A¬Æ¦Ó¤]¥i¥H¹F¨ì¤£¥i«äijªºÀø
®Ä¡F§ó¦Ó¦³¨Ç¯kµh¦p§ÚÌÀ´±o¹B¥Î¸Uª«¸Uªkªºì²z¡A¹³¥´§¤¡B«ô¦ò¡B¤ß²zªvÀøµ¥¡A
«h§ÚÌ¥»¨´¼¼zªº¤O¶q¡A¤]¬O¤@ºØ¤£ÃĦÓ¡ªº¦n¤èªk¡AÁ`¤§¡A§Ú̹ï©óÃĪ«ªºÆ[
©À¡An¦³§ó¼e¼sªº¸ÑÄÀ¡Cºî¦X¥H¤W¡A§Q¥ÎÃĤO¡Bª«¤O¡BÅé¤O¡B¯à¤O¡Bªk¤O¡A´¼¤Oµ¥
³£¥i¥H§@¬°ÂåÀøªº¤èªk¡A¦pªG¯e¯f·UÄY«¡A«hÀ³¸Ó¿ï¾Ü§ó¦hªºÂåÀø¤èªk¨Ó¬Û»²¬Û
¦¨¡A¦¹¥~¡A¹ï©óÂåÀø¯e¯fªººA«×¡AÀ³´Â¦V§ó¼e¼s§ó¶}©ñªº¤è¦V¡C
¡@°Ý¡G½Ð°Ý©ñ¦åªºÂåÀøªk¦³®Ä¶Ü¡H
¡@µª¡G¦UºØÂåÀøªk³£¦³¥¦ªº¯S¦â»PÀø®Ä½d³ò¡A¥u¬O½d³ò¤j¤p¤£¦P¦Ó¤w¡A¦ý¬O¥²¶·¹ï¯g¤U
ÃÄ¡A¥Î¹ï¤èªk¡A¤~¯à¦¬¨ì¯u¥¿ªºÀø®Ä¡A¥H¦¹Æ[©À¡A¦UºØÂåÀøªk³£¦³¥¦ªº¦s¦b»ùÈ¡A
¦ý¦p¥Î¿ù¤èªk¡A«h¬O¥Õ¶O¤O®ð¡C¹³§Ú¥H«e¦bÁy¤Wªø¤@Áû½H¡A¥´°w¦YÃļƦ¸¡A«o¥¼¨£
§ïµ½¡A«á¨Ó§Ú¶Èªá¤¶ô¿ú¶R»IÃĤ@¶K¡A¹L´X¤Ñ§âÁw©Þ°£¡Aµ²ªG½H´N¦n¤F¡A³o¥i»¡©ú
ÂåÀø¥²¶·¯à¹ï¯g¤UÃÄ¡A¨Ã¤£¤@©wnªá«Ü¦h¿ú¡A¤~·|¦³®Ä¡C
¡@°Ý¡G¥´§¤©Î½m¥\n«ç¼ËÁ×§K¨«¤õ¤JÅ]©O¡H
¡@µª¡G“Ưà¦b°Ê¤¤×©w´N¤£®e©ö¥X°ÝÃD¡A±Nצæ»P¥´§¤ªº¥\¤Ò¿Ä¤J¤u§@»P¥Í¬¡¤¤¡A¹F¨ìÅé
°Ê¤ß¤£°Êªº¹Ò¬É¡A´N¯à¦X¥G¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×¬Ò¬°ÁIªº²z©À¡C
“Ǧb©w¤¤¯à«O«ùı©Ê¡AµL½×½m¥\©Î¥´§¤¡A³£¯à¤pÁn©ñ¦ò¸¹¡A¤£»P¥~¦bªºÀô¹Ò²æ¸`¡A
´N¤£·|µÛªÅ¦Ó¥X°ÝÃD¡C
“Ƚm¥\©Î¥´§¤®É¦p¯à«ö·Ó½Õ¨¡B¨ì½Õ®ð¡A¦A¨ì½Õ¤ßªº¶¶§Ç¨Ó§@¡A¤]¤£®e©ö¥X°ÝÃD¡A
¦]¬°¨Å骺®ð¯ß³£³qºZ¤F¡A´N¤£·|¤W¤õ®ð¦Ó¤J§Ã¡C
“ɳ̦n¸òµÛ¦³¸gÅ窺¦Ñ®v¾Ç²ß¡A¤£n¦Û¤v¬Ý®Ñ¶Ã½m¡A¦]¬°¦³¦Ñ®v¦b®Ç»²¾É»P¨ó§U¡A
¦ÛµM¯à¹ï¬ðµoª¬ªp¥[¥H¸Ñ¨M¡A¤]¸û¤£·|¥X°ÝÃD¡C
¡@°Ý¡G¤@Ó¤H¦pªG¦³¬Y¨Ç¤£¨}ªºÓ©Ê©Î²ß©Ê¡An¦p¦ó§Ù°£©O¡H
¡@µª¡G«U»y»¡¡G¡w¦¿¤s©ö§ï¡A¥»©ÊÃø²¾¡C¡x³o´N¥i¥H»¡©ún§ïÅÜÓ©Ê»P²ß©Êªº§xÃø¤F¡C¦ý
¬OÃø²¾¨Ã«D¤£¯à²¾¡A©Ò¥H¥unÀ´±o¤èªk¡A°²¥H®É¤é¤@¼Ë¥i¥H¹F¨ì²æL´«°©ªº¥Øªº¡C
¨Åé¬OÓ±¡ºüÅé¡A¦pªG¨Å餣¦n¡A®ð¯ß¤£³q´N®e©ö²£¥Í¤£¨}ªºÓ©Ê»P²ß©Ê¡A©Ò¥H¾¨
ºÞ¹D²zÀ´±o«Ü¦h¡A¦ý¬O¹ê½îªº¤u¤Ò«o¤@ÂI¤]¨S¦³¡C¦]¦¹¡An§ïÅܤ£¨}ªºÓ©Ê»P²ß
©Ê¡A´Nn¾a¤£Â_ªº×¦æ¡A¤£Â_ªº¦Ûı¡C¤ßºA¯à§ïÅÜ¡A«hÓ©Ê¡B²ß©Ê¤~¯à°÷¸òµÛ§ï
µ½¡C¨Åé¯à°·±d¡A¨S¦³±¡ºüªº§@¥Î¡A¤~¤£·|²£¥Í¥Ù¬Þªº±¡§Î¡A¬Æ¦Óºë®ð¯«¯à²Î¤@©M
¿Ó¡C¤ß¤¤¦³´¼¼z¡A¤~¯à°÷¯u¥¿ªº§ïµ½§Ú̪ºÓ©Ê»P²ß©Ê¡C
¡@°Ý¡G®ð¥\¹ï©ó¯e¯fªºÂåÀø¦³¦h¤jªº®Ä¤O©O¡H
¡@µª¡G¦³¤H§â®ð¥\§Ëªº«Ü¥Èµê¡A©Î¸Ø¤j¥¦ªºÂåÀø®ÄªG¡A³o³£¬O¤£¥¿½Tªº¡C¨ä¹ê®ð¥\¥u¬OÀ°
§UÂåÀøªº¤@ºØ¦]¯À¦Ó¤w¡C¦Ó«Dµ´¹ïªº¥P¤¦¡A§Ú̽m®ð¥\´N¬O¦b½Õ¾i¦Û¤vªº¨¤ß¡An
·Q§â¯fÂå¦n¡A´N¥²¶·¹ý©³±q¶¼¹¡B°_©~¡B¹B°Ê¡B±¡ºü¦U¤è±¨Ó°t¦X¡A¤~¬OÂåÀø¦UºØ
ºC©Ê¯fªº¤£¤Gªkªù¡A©Ò¥H¹ï©ó½m®ð¥\À³¸Ó¥H¥±`¤ß¨Ó¬Ý«Ý¡A¦Ó¤£À³¸Ó¹L«×ªº¸Ø¤j©Î
´è¬V¡C
¡@°Ý¡G¦³¤H»¡½m®ð¥\¯àÁ٦Ѫ𵣬O¯uªº¶Ü¡H
¡@µª¡G½m®ð®É¡A¥þ¨ªº¾÷¯à§¡§e²{¬¡¼âªºª¬ºA¡A¦ÛµM´N¤£®e©ö¦Ñ¤Æ¡C¦ý¬O¥Í¦Ñ¯f¦º¬O¤H¥²
¶·±¹ïªº¨Æ¹ê¡C§Ú̶ȯ໡¦³½m¥\ªº¤H¡A¤ñ¸û¤£®e©ö¦Ñ¤Æ¡AÁy³¡ªº¦Ù½§¤]¤£®e©ö¦³
½K¯¾¡A¦Ó®É±`¯à°÷«O«ù¥ú¿Aªºª¬ºA¡C¨ä¹ê¬Û¥Ñ¤ß¥Í¡A¥un§Ú̪º¤ß¤¤®É±`«O¦³·O´d
¤ß¡A¨S¦³±o¥¢¤ß¡A¦ÛµM´N¤£®e©ö¦Ñ¤Æ¡C¤ß¥ý¦Ñ¡A¤H¤~·|¸òµÛ¦Ñ¡C¥un§Ú̯à°÷®É±`
©ñÃP¦Û¤v¡A¨S¦³À£¤O¡BW´e¡B»P·Ð´o¡A¦Ó¯º®e±`¶}¡A³o´N¬O¹w¨¾¦Ñ¤Æ³Ì¦nªº¤èªk¡C
¡@°Ý¡G«U¸Ü»¡¥~½mµ¬°©¥Ö¡A¤º½m¤@¤f®ð¡A½Ð¸ÑÄÀ³o¨âªÌ¦³¦óÃöÁp©Ê¡H
¡@µª¡G¥~½mµ¬°©¥Ö¬O«ü§Ú̹B¥Î«ö¼¯¡B«üÀ£¡B±À®³¡BÅé¾Þ¡B»RÁе¥¦UºØ¤èªk¡A¨Ó©ñÃP§ÚÌ
¥~¦bµ¬°©¡B¦Ù¦×¡BÃö¸`µ¥³¡¦ì¡C¤º½m¤@¤f®ð«h¬O«ü§Ú̶}µo¦Û§Ú¤º¦bªº¼ç¯à¡A¨Ó¹F
¨ì«P¶i¦å²G´`Àôªº§@¥Î¡C¦ý¬OµL½×§ÚÌ¥~¦bªºµ¬°©¦p¦óÁëÁå¡AÁ`¬OµLªk¯u¥¿©ñÃP¨ì
¤º¦bªº¤Å¦¤»µÆ¡C©Ò¥H·Q¨Ï§Ú̪º¤Å¦¤»µÆ¹F¨ì¹B°Êªº¥Øªº¡C«h¥²¶·½m²ß®ð¥\¡A§Q
¥Î®ðªº°Ê¤O¨Ï¦å²G´`Àô³t«×¥[§Ö¡A¤~¯à°÷±a°Ê¤Å¦¤»µÆªº¬¡¼â¡A¦Ó¯u¥¿¹F¨ì¥þ¨¹B
°Êªº¥Øªº¡C¦ý¬O¦pªG¥~¦bªºµ¬°©¤Óµw¤F¡A®ð¯ß¤£³qºZ¡A«h·|¼vÅT¨ì½m®ð®É®ð¦åµLªk
¶¶§Qªº³q¦æ¡A¦Ó³y¦¨ÁëÁå®ð¥\ªº»Ùê¡C©Ò¥H¥~¦bªºµ¬°©¯à¬X³n¡A¦b½m®ð¥\ªº®ÉÔ¡A
¦ÛµM¯à°÷¼W¶i¦å²G´`Àôªº¶¶ºZ¡C§V¤Oªº½m®ð¥\¼W¥[§Ų́Å骺ºÏ³õ»P¹q¯à¡A¤]¥i¥H
À±¸É¥~¦b¹B°Ê¤§¤£¨¬¡C¥~½mµ¬°©¥Ö¬OÄÝ©ó¥~¥\¡A¤º½m¤@¤f®ð«h¬O«ü¤º¥\¡C¤º¥~¥\¨ä
¹ê¬O¤@Åé¨â±ªº¡A±K¤£¥i¤Àªº¡C
¡@°Ý¡G½m®ð¥\®É¡AÀR¥\¬Oª`«¸£ªiªºÃ©w¡A¨º§Ú̦bºÎı®É¡A¬°¦ó¤£·|²£¥Í®ð¥\©O¡H
¡@µª¡G§Ú̽mÀR¥\¬Oª`«¨¤ß¤è±ªºÃ©w¡Aªíùئp¤@¯à°÷¹F¨ì©ñÃPµL©Àªº¹Ò¬É¡C¦ý¬O§ÚÌ
¦bºÎıªº®ÉÔ¡A¦³¤@³¡¥÷ªº¸£ªi¬O©ñÃPéw¤U¨Óªº¡A¥i¬O«oÁÙ¦³¤@³¡¥÷ªº¸£ªi¡A¤´
µM¦b§@¥Î¡A¦bÄ~Äòªº¬¡°Ê¡A©Ò¥H·|§Î¦¨§Ú̪º¹Ú¹Ò¡C³o´N»¡©ú¤FºÎı¥i¥H®ø°£¡_«ì
´_¡`¯h³Ò¡A¦ý¬O«oµLªk²£¥Í®ð¥\ªº¹D²z¡C§Ú̦b½m²ßÁI©w©ÎÀR¥\ªº®ÉÔ¡A´N¬O¹B¥Î
§Ú̪º¤ß¥h·PÀ³¸û°ªªºªk¬É¡A¸û°ª¯Åªºªk¬É¡A¦ÛµM´N·|²£¥Í°ª¼h¦¸ªº´¼¼z»P¯à¶q¡A
¨ÓÂà¤Æ§Ú̪º¤ßÆF»P¨Åé¡C
¡@°Ý¡G½m²ßÁI©w©ÎÀR¥\À³©ê«ù¦óºØ¥¿½Tªº¤ßºA¡H
¡@µª¡G¤@Ó¤H¦b½m²ßÁI©w®É¡A¥²¶·®æ¥~ªºª`«¥]®e¤ß¡B¥µ¥¤ß¡B·O´d¤ßªº«n¡C¦pªG¨S¦³
¥]®e¤ß¡A¥´§¤®ÉÁöµM¤ßÆF«Ü¦w©w¡C¦ý¬O¨S¦³¥´§¤ªº®ÉÔ¡A«o®e©ö§åµû§Oªº©v±Ð¡A¬Æ
¦Ü¹ï©P¾Dªº¤H¡B¨Æ¡Bª«²£¥Í¤£º¡ªº¤ßºA¡A¨º¥´§¤®ÉªºÁI©w¥\¤Ò´N¸û®e©ö¤£Ã©w¡C¦p
ªGµLªk§âÁI©wªº´¼¼z¹B¥Î¦b¤é±`ªº¥Í¬¡¡A¨º§Ú̪º×¦æ´N¥u¦³°±¯d¦b¥~ªíªº¼h¦¸¦Ó
¤w¡C¦³¤F¥µ¥¤ß´N¯à°÷¥h°£§Ú̪º¤À§O¤ß¡A³\¦h¤H¥Ñ©ó©Òתºªkªù¤£¦P¡A¦Ó·|²£¥Í
¦UºØ¤À§O¡C¨ä¹ê¤K¸U¥|¤dªkªù¡A¯à°÷»P¦Û¤v¬ÛÀ³ªº¡A´N¬O¦Û¤vªº²Ä¤@ªk¡C§ÚÌצÛ
¤vªºªk¡A·R¦Û¤vªºªk¡A¤]n´L«§O¤Hªºªk¡A¥]®e§O¤Hªºªk¡C¦p¦¹¡A¤~¦X¥Gª÷è¸g©Ò
»¡ªº¡A¬Oªk¥µ¥¡AµL¦³°ª¤U¡C¬Æ¦Ó¤@¯ë¤H½m²ßÁI©w©¹©¹®e©öµÛªÅ¡A¦Ó©¿²¤¤F¦b¥Í¬¡
¤¤ÁI©wªº®i²{¡A¹F¨ì¦Ûıı¥L¡A¦Û§Q§Q¥L¡C¦]¦¹·O´d¤ß´N¬O´¼¼zªºªí²{¡A¦pªG§ÚÌ
¦bÁI©w®É©ÒÀò±oªº´¼¼z¡A¤£¯à®³¨ÓªA°È¤H¸s¡C¨º©Ò®©©Ò±oªº´¼¼z¡A¤]¶È¬O¤pªk¤p¼z
¦Ó¤w¡A¬OµLªk¦¨¤j¾¹ªº¡C¦]¦¹¤@Ó½m²ßÁI©wªº×¦æ¤H¡A¥²¶·¨ã¨¬¥]®e¡B¥µ¥¡B·O´d
ªº¥¿½T¤ßºA¡A¤~¤£·|²£¥Í²z¨Æ¤£¶ê¿Äªº¥Ù¬Þ²{¶H¡C
¡@°Ý¡G¥´§¤§¹ªº®ÉÔ¡A¬°¤°»ò·|ı±oI»Äµh©O¡H
¡@µª¡G¨CÓ¤H¥Ñ©ó¿ò¶ÇªºÅé½è¡A¥H¤Î¥~¦bÀô¹Òªº¶Ë®`¡A¥]¬A¤H¡B¨Æ¡B®É¡B¦a¡Bª«ªº¤£¨}¨ë
¿E¡A³y¦¨§Ṳ́ßùتºÀ£¤O¡A¦Ó¨Ï§Ų́Åé®e©ö²£¥Í¯h³Ò¡A¥H¤Îµ¬¯ßµw¤Æªº²{¶H¡C©Ò
¥H¦b§ÚÌ¥´§¤ªº®ÉÔ¡A³o¤@¨Ç²{¶H¡A¥Ñ©ó¨¤ßªº©ñÃP¡A´N·|³vº¥ªº·Pı¥X¨Ó¡C´«¥y
¸Ü»¡¡A³o¨Çµw¤Æªºµ¬¯ß쥻´N¦s¦b§Ú̪º¨Åé¡A¦ý¥Ñ©ó§Ú̪º¸£ªi¤£Â_ªº¨ü¨ì¨ë
¿E¡A¬G¨S¦³¯u¥¿ªº©ñÃP¡A©Ò¥H¨Ã¤£¯à«Ü²M·¡ªº¨Ó¹îı§Ų́Å骺¯fµh¡C¤@¯ë¤½°È¤H
û¦b°h¥ð¥H«á¡A´N®e©ö¥Í¯f¡A³o¬O¦]¦b°h¥ð«á¡A¨S¦³¤u§@ªºÀ£¤O¡A¨¤ß¶}©l©ñÃP
¤F¡A¤ò¯f´N·|ÅãÅS¥X¨Óªº½t¬G¡C©Ò¥H§ÚÌÀ³¸Ó¶XµÛ¦~»´ªº®ÉÔ¡A¦h¾Ç²ß¤@¨Ç©ñÃP¨
¤ßªº¤èªk¡CÀH®Éı¹î¨Å餣µÎªAªº¦a¤è¡A¤Î®É¥[¥H§ïµ½¡A¤£n¿n³Ò¦¨¯e¡C³Ì«á¡AÅÜ
¦¨ÄY«ªº¯e¯f¡A¨º«áªG´N¤£³ô³]·Q¡C
¡@°Ý¡G¥´§¤ªº®ÉÔ¡A·|®e©öı±o¤f´÷¡A³o¬O¤°»ò¹D²z¡H
¡@µª¡G¥Ñ©ó§Ų́¤ß©ñÃP¤F¡A¦å²G´`Àô³t«×¥[§Ö«P¶i·s³¯¥NÁ¡A©ó¬O´N·|²£¥Í¤f´÷ªº±¡
§Î¡A³o¬O¦ÛµMªº²{¶H¡A¥un¦h¦Y²M²Hªº¹ª«¡A¦h³Ü¤ô©Î¥Î¬õ¯ùªw¦B¿}¨Ó³Ü¡A³£¦³¹F
¨ì°¤õ¸Ñ´÷ªº§@¥Î¡C
¡@°Ý¡GÆF°Ê»P®ð°Ê¦³¦ó¤£¦P¡H
¡@µª¡GÆF°Ê¬Oªü¿àCÃѰ_§@¥Î¡Aªü¿àCÃѯà°_§@¥Î¡A¤~¯àÂର¤j¶êÃè´¼¡C©Ò¥HÆF°Ê¥u¬O¤@
Ó¹Lµ{²{¶H¡A§Ṳ́£n±Æ¥¸¡A¤]¤£n°õµÛ¡C¨ä¹ê§Ú̲{¦bªº¤H¡A´N¬O¥ÑÆF¤Æ¦Ó¨Ó
ªº¡A¦ý¬O¤@¯ë¤H³£µLªk¹F¨ìºë¡B®ð¡B¯«¦X¤@Âà«U¦¨¯uªº¹Ò¬É¡A¦pªG§Ú̯à°÷ÆF°Ê¡A
¦ÛµM´N·|²£¥Í®ð°Ê¡C©Ò¥H·|ÆF°Êªº¤H¡A¥L¦b¥´§¤©Î½m®ð®É¡A´N·|¸û¦³¤@¨Ç¤H©Ê¤Æªº
°Ê§@¥X¨Ó¡A¦ý¬O³oºØ°Ê§@¬O©ñÃP¦ÛµMªº¡C¨k©Ê¦³ªº·|¥X²{¥´®±ªº±¡§Î¡A¦Ó¤k©Ê«h·|
§@¤@¨Ç»RÁЩηìÏɳNµ¥¤ñ¸û¬X©Êªº°Ê§@¡C¦ý¬O³o¤@¨Ç°Ê§@³£¬O¦Ûµo©Êªº¡A¬Æ¦Ü³s¤U
¤@Ó¨BÆJn°µ¤°»ò°Ê§@¡A¦Û¤v³£¤£²M·¡¡C¦ý¥L¬Ý°_¨Ó«o¤S¦ü¥G«D±`ªº¦³Ãý«ß¡A¥Rº¡
¤F¤O»P¬üªº©M¿Ó©Ê¡C¥i¬OÆF°Ê¦b¦òªkùب䣨s³º¡A¦]¬°ÆF¤´¤£¥X¤T¬É½ü°j¡A¥²¶·½T
¹êªºÁA¸ÑÆFרüs¶}´¼¼z¡A¥H¶W²æ¦¹¶¥¬q¡A³o¬OÆF°ÊªÌÀ³¦³ªº¾Ç²ßºA«×¡C¦Ó®ð°Ê«h
Äݩ󥴳q©_¸g¤K¯ßªº½d³ò¡A®ð°Êªº¨Åé²{¶H¡A³£¬O©T©w¦Ó¦³³W«ßªº¡C±q©_¸g¤K¯ß¨ì
¤p©P¤Ñ¡A³Ì«á¶}µo¤j©P¤Ñ¡A³£¬O¦³¤@©wªº®ð¯ß¨«¦V¡C¦ÓÆF°Êªº¨Åé°Ê§@¡A«o¬OÆF¬¡
ªº¡A³o¬O¨âªÌ³Ì¤jªº¤£¦P¤§³B¡C
¡@°Ý¡G§ÚÌ¥´§¤ªº®ÉÔ¡AÀ³«O«ù¦óºØ¤ßºA¡H
¡@µª¡G¤»¯ª¾Â¸g»¡¨ì¡w¨£©ó¤@¤Áµ½´c¹Ò¬É¡A¤ß©À¤£°_¦W¬°§¤¡C¤ºÆ[¦Û©Ê¤£°Ê¦W¬°ÁI¡C¡x©Ò
¥H¥´§¤¨ä¹ê´N¬O¤ß¦b§¤¡A¤ß¤£¨ü¦k©À¼vÅT¡A¯à°÷¦ÛµMéw¤U¨Ó¡A¤~¬O¥´§¤¸û¾A¤Áªº
ºA«×¡C°²¨Ï§Ų́Å駤µÛ¤£°Ê¡A¤º¤ß«o¤@ª½¨ü½Ñ¦h¦k©Àªº²o²Ì¦Ó¤£¯à»{©úÀH¶¶¡A¨º
«K¥¢¥h¥´§¤ªº·N¸q¤F¡C©Ò¥H§A¦b¦æ¨«©Î¯¸¡B©Îª×¡A³£¯à°÷¤º¤ßéw¡A¨º¤]´N¸ò¥´§¤
ªººë¯«¬Û«´¦X¤F¡C¦]¦Ó¥´§¤®É¡Aº¥ýÀ³«O«ù¨¤ßªº©ñÃP¡A©ñÃP¨ì³Ì«á´N¥i¯à¶i¤J©w
¤ßªº¹Ò¬É¡A¦Ó¨Ï¨Å骺¤p§Ú§¹¥þªºÆ[ªÅ¡A»Pªk¬ÉµêªÅ¦X¦¨¤@Åé¡A¨ì³Ì«á´N¯à¦¨´N«O
¦³¤@Áû·O´d¤ß¡C¯à¦³·O´d¤ß¤~¸û¯à´£ª@²b¤Æ¦Û§Ú¡A¤]¯à¶i¤@¨B§Q¯q§O¤H¡C©Ò¥H©ñ
ÃP¡B©w¤ß¡B·O´d¤ß´N¬O§ÚÌ¥´§¤®É¡AÀ³ÁA¸Ñªº°ò¥»¤ßºA¡C
¡@°Ý¡G¬°¦ó½m§¹®ð¥\¡A¨Åé·|¤£Â_ªº¥´¨þ¤í©O¡H
¡@µª¡G·í§Ú̽m§¹®ð¥\ªº®ÉÔ¡A¥þ¨ªº¦å²G´`Àô·|¥[§Ö¡A¦]¦Ó·|§â¦s¦bÅ餺»Ä©Êªº®ð¡A¿B
©Êªº®ðºCºC±Æªn¥X¨Ó¡C©Ò¥H¥´¨þ¤íªº°Ê§@´N¬O¦bÂX¤j§Ú̯ݵĻP¤fµÄ¡A¥H«P¶iÅ餺
·s³¯¥NÁ¡A¨Ïì¨Ó¯Ê®ñªº²Õ´¡A¯à°÷±o¨ì·sÂAªº¦å²G¡A³o¬O½m®ð®Éªº¥¿±`²{¶H¡A¤]
¬O¤@ºØ«Ü¦nªº¤ÏÀ³¡C
¡@°Ý¡G½m®ð¥\®É¡A¨Åé·|¦ÛµMªº«e«áÂ\°Ê¡A¨ì©³¬O§Ú̯¸¤£Ã¤~°Êªº©O¡HÁÙ¬O®ð¦bµo°Ê®É
ªº¨Åé¦ÛµM²{¶H©O¡H
¡@µª¡G¦pªG§Ú̯¸¤£ÃªºÂ\°Ê¡A®É¶¡«KµLªkªø¤[¡A«º¶Õ¤£Ã©w¡A¤ßºA¤]·|®`©È¡A¦Ó¥BµLªk
²£¥Í®ð¥\¡C¦ýY¬O§Ú̽m®ð¥\ªºÂ\°Ê¡A¥Lªº®É¶¡«K¥i¥H«ù¤§¥H«í¡A¦h½m¦h±o¡A¤ßºA
¬O«D±`©ñÃPµÎªAªº¡A¦Ó¥B°Ê§@«D±`¦³Ãý«ß¡B¦³¸`«µ¡A¨Ã¥B½m§¹ªº®ÉÔ¡A¥þ¨®ð¯ß³q
ºZ«D±`ªºµÎªA¡C¨ä¹ê½m®ð¥\¤£¥u¬O«e«áÂ\°Ê¦Ó¤w¡AÁÙ¦³¥ª¥k¡BÂà°é¡B¦V«e½Ä¡B¦V«á
½Äµ¥¦UºØ¤£¦Pªº¨Åé°Ê§@¡C§Ú̦b¥´§¤«e¡A¦pªG¯à°÷¥ý½m®ð°Ê¡A«h¦³§U©óµ¬¯ßªº©ñ
ÃP¡A¦b¥´§¤®É¨¤ß·|¤ñ¸û®e©ö¶i¤JÁI©wªºª¬ºA¡C©Ò¥H½m®ð¥\¤]¬O¾Ç¦ò¡Bצ檺§U
½t¡C
¡@°Ý¡G¤ß²z¦³¤FÀ£¤O¡AÀ³¦p¦ó¸Ñ°£©O¡H
¡@µª¡G¤Hªº¤ß²z¬¡°Ê³£·|ª½±µ¼vÅT¨ì§Ų́Å骺¦å²G´`Àô¡A©Ò¥H¤ß²z¦³¤FÀ£¤O¡A¨Ã¤é¿n¤ë
²Ö¡A´N·|¨Ï§ÚÌ¿n¼~¦¨¯e¡A³y¦¨¨Å骺¯fÅÜ¡CÀ£¤ß»PÀ£¨³£¬O¤@¼Ëªº¹D²z¡A¤ß²z¦³
¤FÀ£¤OÀ³¦p¦ó¸Ñ°£©O¡H¦b³oùØ´£¨Ñ¤TÂI§@¬°°Ñ¦Ò¡G
“Ƶo¬ªªk¡G·í§Aı±o¤£µÎªAªº®ÉÔ¡A¤£§«°Û°Ûºq¡Bª¦ª¦¤s¡A§Q¥Î¨}©Êªºµo¬ª¡A¨ÓµÎ
¸Ñ¤ß¤¤ªºW´e¡A°ö¾i¥¿·íªº®T¼Ö¡A³£¥i¥H½Õ¸Ñ¨¤ßªº¥¿Å¡C
“Ç©w¤ßªk¡G§Ṳ́Q·³ªº¤£´r§Ö¡A¤Q¤·³ªº¤£¦p·N¡A¤G¤Q·³ªº·Ð´o¡A¦p¤µ¤]³£¦¨¬°¹L
¥h¤F¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¥Ø«eªºÀ£¤O³£¬O¨ü¨ì®É¶¡»PªÅ¶¡ªº§ô¿£¡A¥un§Ṵ́ö¾iéwªº¤ß
ÆF©Î½m²ßÁI©wªº¥\¤Ò¡A¦b©w¤¤´N¥i¥H¤£¨ü®É¶¡»PªÅ¶¡ªº´ÛÄF¡A¦ÛµMÀ£¤O¤]·|¬O¿ù
ı¡A¦k©ÀµL®Ú¡A©Ò¦³ªº±¡ºü³£¬O°²¬Û¡A¦h©À¦ò»P«ô¦ò¤]¥i¥H¹F¨ì©w¤ßªº®ÄªG¡C¡@
“ÈÂà¤Æªk¡G¥~¦bªºÀ£¤O¡A§Ṳ́]¥i¥H§â¥¦»{¬°¬O¤@ºØ«P¨Ï§Ú̶i¨Bªº°Ê¤O¡C¦³¤F¾A
«×ªºÀ£¤O¡A¤~·|°ö¾i§Ú̪º³d¥ô·P¡C·íµM³o¥²¶·¥ý°ö¾i°·±dªº¨Åé»P¤º¦bªº´¼
¼z¡A¤~¯à°÷±NÀ£¤OÂন§U¤O¡C¨Å餣¦n¡A·N§ÓÁ¡®z¡A´N·|¸T¤£°_À£¤Oªº¬D¾Ô¡A¦³
®ÉÁÙ·|¾ÉP¨¤ßªº±Y¼ì¡C©Ò¥H¦p¦ó°ö¾iÁŹF»P¶}®Ôªº¯ÝÃÌ¡A±NÀ£¤OÂର§U¤O¡A±N
·Ð´o¤Æ¬°µÐ´£¡A³o´N¬O¤@ºØ´¼¼z¾Ç²ßªºªí²{¡C
¡@°Ý¡G¦èÂ妳Á¿®ð¶Ü¡H
¡@µª¡G¤@¯ë¤H³£¥H¬°¦èÂ夣Á¿®ðªº¡A¨ä¹ê¦èÂå¦b«æ±Ï®É¡Aº¥ý´N¬On§Q¥Î®ñ®ðµ©¨Ó±Ï§U¯f
±w¡C·í¶}§¹¤Mªº®ÉÔ¡A¤]¬Onµ¥¨ì±Æ¤F®ð¤~ºâ¥¿±`¡A©Ò¥H¦b¾Ç²z¤W¦èÂå¤~¬O³ÌÁ¿®ð
ªºÂåÀøªk¡C¦ý¬O¦èÂå©Ò¥Îªº®ñ®ð¬O¥Ñ¤H»s³y²£¥Íªº¡A¦ý¬O½m®ð¥\¦Ó²£¥Íªº®ð¡A«h¤Ï
¬O§Ṳ́H¤º¦b¼ç¯àªº¶}µo¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A®ð¬O¤H¥Í©Rªº°Ê¤O¡A¨S®ð´N¨S©R¡A®ð¶V±j¡A
¥Í©R¤O´N¶V±j²±¡C
¡@°Ý¡G±`±`ı±o¤f°®¦ÞÀê¡A¤õ®ð¤jÀ³¦p¦ó¸Ñ°£©O¡H
¡@µª¡G¦h³Ü¤ô¡B¦h¸÷¡B¦h¦Y½µæ¡B¤Ö¦Y³½¦×¡A¦]¬°³Ü¤ô»P¸÷«º³£¥i¥H°§C§Ú̪º¤õ®ð¡A¦Ó
¦×Ãþªº¥d¸ô¨½»PÁx©T¾J§t¶q³£¤ñ¸û°ª¡A·|³y¦¨§Ų́Å骺¿B®ð»P¦åºÞªºªý¶ë¡A©Ò¥H
±`±`ı±o¤õ®ð¤jªº¤H¡A´NÀ³¸Ó¯S§Oª`·NÀH®É«O«ù¨¤ßªº©ñÃP¡A¤]n¦³¥R¤ÀªººÎ¯v»P
¥ð®§¡C§Ṳ́Hªº¨Åé´N¦n¹³°¨¹F¤@¼Ë¡A¤@ª½ÂàÓ¤£°±¡A¦pªG°¨¹F¹L¼ö¡A¦³¤@¤Ñùر
ªº¹q½u²×·|¿NµJªº¡A¨Åé¦pªG¨S¦³¾A«×ªº«O¾i»P¥ð®§¤]Á`¦³¤@¤Ñ·|¿n³Ò¦¨¯e¡AÅܦ¨
ÄY«ªº¯e¯f¡C©Ò¥H¤õ®ð¤j´N¬O¦å²G´`Àô¤£¨}ªºÄµ§i²{¶H¡C³o¬Oȱo§ÚÌ´£¦ª`·N¡A
¦Ó¥²¶·¥[¥H¸Ñ°£¹w¨¾ªº¡C
¡@°Ý¡G¦ó¿×¥D°ÊÂåÀø»P³Q°ÊÂåÀøªk¡H
¡@µª¡G§Ú̽m²ßÁI§¤¡A¶}µo§Ú̪º¼ç¯à»P´¼¼z¡AÂåÀø§ÚÌ¤ßÆF»P¨Å骺¤ò¯f¡A³o´N¬O¥D°Ê
ÂåÀøªk¡C§ÚÌÀ°§O¤H®ð¥\±À®³¡A¤]¬O¦b½m²ß®ð¤O»PÅé¤O¡A®ð¤O»PÅé¤O¶V±jªº¤H¡A¨
Åé¤@©w§ó°·±d¡Aºë¯«¤@©w§ó²M©ú¡C©Ò¥H§ÚÌÀ³§â´¤¾÷·|¡A¦hÀ°§O¤H®ð¥\±À®³¡A±À®³
®É¡A¥un©ñÃP©À¦ò¸¹¡A¤£¦ý¥i¥H©À¦òפߡA§ó¥i¥H¦æµÐÂĹD¨Ó¸Ñ°£²³¥ÍªºWÃø¡C¦Ó
¦bÀ°§O¤H±À®³ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú̦ۤv¤]¬O¦bצæ»P½m¥\¡A¦Ó±o¨ì¥D°ÊÂåÀøªº¥Øªº¡C©Ò
¥HÂåÀø§O¤H´N¬OÂåÀø¦Û¤v¡C§Ṳ́@¯ë²ßºD¦YÃÄ¥H¤Î±µ¨ü§O¤Hªºª«²zªvÀøµ¥µ¥¡C³o³£
¬O¥~¨Óªº¡AºÙ¬°³Q°ÊÂåÀøªk¡C¨ä®ÄªG³£¦³¤@©wªº¨î¡A¦p¯à°t¦X¥D°ÊÂåÀø¡A½m²ßÁI
§¤¡B®ð¥\±À®³¡A¨Ã¯à¦æ¥\¥ß¼w¡A¼s¦æµÐÂĹD¡A¦ÛµM´N¯à°÷ÂåÀø§Ú̦ۤv©Ò¦³ªº¤ò
¯f¡CµL½×¬O¤ßÆFªºµL©ú©Î¬O¨Å骺¯fµh¡A³£·|³v¤éªº§ïµ½¡A¤£¦ý¥i¥HÂX¤j¤H¥Íªº·N
¸q¡A§ó¥i¥H´£ª@צ檺¼h¦¸¡C
¡@°Ý¡G¬°¤°»ò§Ú¹D²zÀ´«Ü¦h¡A¹ê½îªº¥\¤Ò«o«Ü¯Ê¥F©O¡H
¡@µª¡Gª¾©ö¦æÃø³o´N¬O¥Ñ©ó¯Ê¥Fצæ»P½m¥\ªºì¦]¡C¥Ñ©ó¤ß¤£©w¡A¨Åé®t¡A³£·|³y¦¨§ÚÌ
À´±o³\¦h¹D²z«o¤@ÂI¤]°µ¤£¨ì¡C©Ò¥H§ÚÌ¥²¶·×¦æ¨Óéw¤ßÆF¡A±Ò¶}´¼¼z¡A°ö¾i¥¿
½TªºÆ[©À¡A§V¤O½m¥\¡A§ïµ½¨Å骺¯fºA¡A¤~¤£·|³y¦¨×¦æªº»Ùê¡C¨Åé¯Ü®z«h«ä·Q
¥H¤Î¦æ¬°¦ÛµM´N¤£®e©ö¥h±±¨î¡C¤@Ó¤H¦p¯àצæ½m¥\¡A´N¬OÀ´±o¦p¦ó±qW®ü¤§¤¤³v
º¥ÁÚ¦V·¥¼Ö²b¤g¡C¦pªG¤£À´±oı®©¡A¤@ª½±N¦Û¤v³´©ó·Ð´o»P¯fµhªº²`²W¤§¤¤¡A¨º´N
¬O¤@¥ó«Ü¥i¼¦ªº¨Æ¤F¡C
¡@°Ý¡G¬I¦Ñ®vצ檺²z©À¬°¦ó¡H
¡@µª¡G¹ï©ó¥@¶¡ªk¤@¤Á¯à°÷¼e®e·O´d¡A¦ÛµM¯à°÷´î¤Ö¤H§Ú¬O«D¡A¥H¤Î±o¥¢ªº¤ßºA¡C¹ï©ó¥X
¥@ªk¯à°÷©ñÃP©À¦ò¡A¦ÛµM¥i¥HÀ°§U§Ú̶W¶V¤@¤Á·Ð´o»Pצæ¤Wªº»Ùê¡A©À¦ò¤£¦ý¥i
¥H©ñÃP¨¤ß¡A§ó¥i¥Héw¤ßÆF¡A¦Ó©À¦òªºÀW²v§ó¥i¥H·PÀ³¨ì¦ò¤Oªº¥[«ù¡A¤èªk²
³æ¡A®ÄªG©úÅã¡C¬I¦Ñ®v¤@¦V¥»µÛ·q·R¤@¤Á©v±Ð¡A½Ñªk¥µ¥¡A²³¥Í¥µ¥¤§¤ßºA¡C¤W«Ò
¦³¤j·O¤j´dªº¤ß¡FC¿q°ò·þ¤]¦³¡C¦òµÐÂĦ³¤j·O¤j´dªº¤ß¡F²³¥Í¤]¦³¡C°ß¦³¤j·O¤j
´dªº¤ß¡A¤~¯à¤Æ¸Ñ©v±Ðªº¹ï¥ß¡A¥H¤Î¤HÃþªº½Ä¬ð¡CÅý§Ṳ́j®a¤@°_¨Ó¾Ç²ß¤j·O¤j´d
ªº¤ß¡A°ö¾i¤j·O¤j´dªº¤ß¡A¨Ó§ïµ½¦Û¤v¡A¤]§ïµ½¥@¬É¡AÄ@¥H¦¹¦@«j¡AªüÀ±ªû¦ò¡C
¡µTOP
<<<¡@§@ªÌ¡@«e¨¥¡@¥Ø¿ý¡@
½Õ¤ß 1 2
3 4
5¡@½Õ®ð 1
3¡@
½Õ¨ 1 2
3¡@>>>
|